Installation Guide

Félicitations pour l’achat de votre store à enroulement d’extérieur Coolaroo® Simple Lift™. Que vous choisissiez de l’installer sur la fenêtre, le balcon, le
porche ou la terrasse de votre appartement ou de votre maison, suivez simplement les instructions ci-incluses pour créer un environnement plus sûr, plus
agréable et plus intime.
Votre store à enroulement d’extérieur Simple Lift™ est entièrement assemblé et doit seulement être installé avant de pouvoir être utilisé. Avant d’entreprendre
les étapes ci-dessous, veuillez prendre quelques instants pour examiner la liste des pièces dont vous aurez besoin pour accrocher le store.
Votre store à enroulement d’extérieur Simple Lift™ peut être accroché depuis le haut d’une surface (p.ex. un cadre de fenêtre, (Fig. 1) ou monté latéralement
sur la surface intérieure d’un mur, d’une terrasse ou d’un porche. Peu importe la façon dont vous choisissez d’installer le store, les instructions pour
l’installation sont les mêmes.
INSTALLATION DES SUPPORTS DE FIXATION
A. En vous guidant à l’aide d’un support de fixation, marquez l’emplacement
des trous où vous insérerez les vis avec un crayon. Le support de roue de
tension devra être installé sur le côté droit.
Remarque: Assurez-vous également que les supports aux deux
extrémités sont de niveau et alignés les uns aux autres.
B. Utilisez un foret de 3/16 po pour percer des avant-trous. Sont incluses au cas
où vous installeriez le store sur un matériau autre que le bois, Les chevilles
d’ancrage facultatives, qui peuvent être insérées dans les avant-trous,
C. Installez les supports de fixation au plafond ou au mur à l’aide des vis à bois
fournies. (Fig. 1)
INSTALLATION DU STORE
A. Placez ensuite le store de manière à ce que le côté du store à enroulement
qui comporte la roue de tension se trouve à droite. (Fig. 2)
Remarque: Placez également le caisson (rouleau) de façon à ce
que le frein de tension rouge soit face à vous. Cela facilitera le
retrait du frein comme décrit à l’étape E.
2
1
OUTILS
SUPPLÉMENTAIRES
NÉCESSAIRES
Tournevis
Ruban à mesurer
Crayon
Perceuse et foret de
3/16 po
PARTS LIST QTY
1 Caisson 1
2 Support de fixation 2
3 Composant de roue de tension 1
4 Dispositif fixe 1
5 Store 1
6 Traverse inférieure 1
7 Embout de traverse inférieure 2
8 Vis à bois 4
9
Cheville d’ancrage pour
cloison sèche
4
Fig.1
Fig.2
(1) Caisson
(3) Composant de roue
de tension
(4) Dispositif
xe
(5) Store
(6) Traverse
inférieure
(7) Embout de
traverse inférieure
(8) Vis à bois
(9) Cheville
d’ancrage pour
cloison sèche
(2) Support
de xation
Store à enroulement d’extérieur
Simple Li
TM
MANUEL D’INSTRUCTIONS
Installé en 20
minutes
(temps approximatif)