DE EN IT FR NL MPM-07CEN1 / MPM-07CRN1 MOBILES KLIMAGERÄT MOBILE AIR-CONDITIONER CONDIZIONATORE PORTATILE CLIMATISEUR MOBILE MOBIEL AIRCOTOESTEL
42
INFORMATION SAFETY INSTRUCTIONS DESCRIPTION OF APPLIANCE ACCESSORIES CONTROL PANEL INSTALLATION AND START-UP INSTRUCTION FOR USE WATER TANK INSTALLATION CLEANING, MAINTENANCE AND STORAGE TROUBLESHOOTING WEEE PURCHASE TERMS AND CONDITIONS/WARRANTY 3 EN 24 26 27 28 30 32 33 35 37 38 39 40 INSTRUCTIONS FOR USE 23
CAUTION DEAR CUSTOMER, Thank you for buying a product that was developed and checked for the highest claims. Please read the use instructions document carefully before the first start up, so that you may get to know all the functions of this appliance. Keep the use instructions document for reference whenever required. INFORMATION In summer, one feels good at a temperature between 24°C and 27°C, and a relative humidity of about 50%.
EN 6. Always remove the power plug from the power socket when the appliance is not in use, or when it is moved, touched or cleaned. Do not yank the cord to disengage the power plug. 7. Always switch the appliance off before disconnecting the power plug from the power socket by activating the POWER key on the operation panel. 8. Do not remove the water tank when the appliance is in operation. 9. Never insert your finger or other external bodies in the grid or openings.
DESCRIPTION OF APPLIANCE 1. 2. 3. 4. 5. Operation panel Vertical ventilation flap Supporting handle (on both sides) Water tank Rollers 1 2 3 4 5 6. 7. 8. 9. Air filter Power cable cover (Not available in all the models) Press the clip downwards carefully to open the cover. The power cable is located behind it.
ACCESSORIES Figure Designation Number Exhaust cable 1 Adapter A (for permanent cable mounting) 1 Adapter B (for provisional cable mounting) 1 Expansion plug 4 Window panel set 1 EN Check whether all the accessories are there in the packaging and read the use instructions to learn how these are to be used.
OPERATION PANEL 6 8 7 3 2 3 1 4 5 1. You can switch the appliance on by pressing , the adjacent control light lights up now. Press the key again to deactivate the appliance. 2. Timer key: This key is used to determine when the appliance will be switched on automatically. key: By pressing this key you can determine when the appliance will be switched off automatically. The control lights on the two keys indicate whether these functions were selected. 28 3.
5. key: You can select the fan speed in the Cool and Fan modes by pressing this key. The speed changes in the following sequence each time you press the key: low – medium – high. The currently set speed can be identified from control light that lights up next to the symbol. 6. control light: It lights up when the water tank is full or the water tank has not been inserted correctly. The appliance stops the operation automatically. The water tank must be emptied or positioned correctly. 7.
INSTALLATION AND START-UP 1. Read all the instructions carefully before commissioning the appliance. Observe the safety instructions of this user manual in particular. 2. The appliance must be in the upright position for at least 24 hours before start up. This condition is applicable most of all after transportation. 3. Place the appliance on a firm, even surface. Ensure that it is stable so that the appliance does not fall down or topple over. The discharged water can damage furniture and floor covers. 4.
6. Before operating the appliance, please ensure that the air inflow and outflow apertures are not covered. The air exhaust nozzle must always be freely accessible when the appliance is in operation. 7. Removable covers and tanks must be inserted correctly before switching the appliance on. 8. Position the exhaust air hose and the adjustable window panel set as illustrated in the adjacent figures. 9.
INSTRUCTION FOR USE Cool 1. Press the key till the control light lights up. 2. Now select the desired room temperature with the help of the 3. The temperature can be set in the 17°C – 30°C/62°F – 88°F range. 4. You can select the blower speed by pressing the key. keys. Dehumidify 1. To achieve better dehumidification, please keep the doors and windows closed. 2. The exhaust air hose must be removed from the appliance if it is in the Dehumidify mode. 3. Press the key till the control light lights up. 4.
Automatic deactivation of the appliance Press the key when the appliance is switched on. 0.0 appears in the display. Press the key again to determine when the appliance will be deactivated automatically. The deactivation is set back by 30 minutes each time you press this key (from 10 hours to 60 minutes). For example, the display 0.5 means that the appliance will stop working after 30 minutes. The control light lights up now. The deactivation time can be set between 30 minutes and 24 hours.
Continuous water discharge Please comply with the following instructions if you wish to install a continuous water discharge: 1. 2. 3. 4. 5. Ensure that the appliance is switched off and disconnect the power plug from the power socket. Take the water tank out of the appliance. You will find a hose section hanging next to the water tank which is closed at the end with a plug. Remove the fastening tape and take the plug out of the hose.
INSTALLATION EN 1. To ensure optimal performance of the appliance, the warm air must be guided out of the room. 2. To do this, move the exhaust air hose as illustrated in the figure, with one end over the hot air outlet. 3. There are two options of transporting the hot air in the outward direction: 2 Temporary installation Mount Adapter B at the loose end of the exhaust air hose 1.
Permanent installation 1. 2. 3. 4. 5. Drill an appropriately big hole in the outer wall. It should be maximum 120 cm and minimum 30 cm from the floor. Now fix Adapter A with the help of four expansion plugs and screws. Fix the loose end of the exhaust hose (which you used earlier in the appliance – see above) on Adapter A. You can cover the opening in the wall with the adapter cap when you do not want to use the appliance. The cable can be compressed or stretched in the 50 cm to 200 cm range.
CLEANING, MAINTENANCE AND STORAGE EN We recommend the frequent cleaning of the appliance. Follow the instructions on cleaning, maintenance and storage of the appliance to avoid possible damage to the functioning of the appliance. Important principles: 1. Do not use petrol, thinner or other chemicals to clean the appliance. 2. Do not clean the appliance by placing it directly under a running water tap or in a water tank. The electrical components inside it can be damaged, leading to electric shocks. 3.
Storage 1. Please remove the water tank if you do not want to use the appliance for a long period. 2. There is a hose section with a plug at the left, next to the coiled hose for permanent discharge. 3. Remove the plug from the hose hanging vertically from it, and let the water drain into a basin place below. 4. Finally replace the plug at the hose end and replace the water tank in its initial position.
Problem Possible cause Solution Inadequate cooling Temperature setting is too high. Lower the set temperature. The air filter is clogged with dust. Clean the air filter. Power deactivation in Heat mode Automatic overheating protection function. The appliance is switched off automatically when the temperature at the air outlet exceeds 70°C/158°F. Reactivate the appliance after it has cooled down. Loud or vibrates The base is not adequately firm or flat. Place the appliance on a flat, firm base.
PURCHASE TERMS AND CONDITIONS As purchase terms, the buyer will takeover the responsibility of correct use and maintenance of the product according to this instructions for use document. The buyer and user must himself decide how long the appliance is to be used. If you face problems with this product, please observe the instructions in the guarantee terms and conditions.