Digital Thermocouple Thermometer Warranty and User Guide EconoTemp™ 32311-K EconoTemp™ PLUS 32322-K Cooper-Atkins Corporation 33 Reeds Gap Road Middlefield, CT 06455 U.S.A. Telephone: 800-835-5011 Fax: 860-347-5135 www.cooper-atkins.
NOTES TABLE OF CONTENTS English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ENGLISH BUTTON OPERATION: = On/Off Selection F/C = Fahrenheit / Celsius Selection OPERATE THERMOMETER: 1) Insert Type K thermocouple probe into connector on top of instrument. Match indicator marks “+” and “-” for correct polarity. 2) To turn instrument on press ON/OFF button. 3) To select Fahrenheit or Celsius temperature scale press F/C button. 4) To turn instrument off, press and hold ON/OFF button momentarily. BATTERY REPLACEMENT: The instrument uses (3) alkaline AAA batteries.
ESPAÑOL CONTINUO 32322 Gama de temperaturas: -40 °C a 538 °C (40 °F a 1000 °F) 32322 Precisión: ±0.
DEUTSCH FUNKTION DER TASTEN: = Ein- und Ausschalten F/C = Umschalten zwischen Fahrenheit / Celsius FUNKTION DER TASTEN: EINSATZ DES THERMOMETERS: 1) Das Thermoelement Typ K in den Anschluss an der Oberseite des Instruments stecken. Dabei muss auf die korrekte Polarität geachtet werden, indem das Thermoelement richtig auf das Plus- und Minussymbol “+” und “-” ausgerichtet wird. 2) Zum Einschalten des Instruments die ON/OFF-Taste (Ein/Aus) drücken. 3) Zur Auswahl der Temperaturskala in Fahrenheit bzw.
10 11
5 YEAR WARRANTY Any instrument which proves to be defective in material or workmanship within five years of original purchase will be repaired or replaced without charge upon receipt of the unit prepaid with proof of purchase. This Limited Warranty does not cover damage in shipment or failure caused by tampering, obvious carelessness, or abuse, and is the purchaser’s sole remedy. Manufactured in the USA by Cooper-Atkins Corporation An ISO 9001 Registered Facility 33 Reeds Gap Road Middlefield, CT 06455 U.
