CONGELADOR FREEZER CV 1400 S/9 LIBRO DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION BOOKLET 2222 060-62
ADVERTENCIAS IMPORTANTES Es muy importante conservar este libro de instrucciones junto al aparato por si fuera necesario consultarlo. Si el aparato se vendiese o transfiriese a otra persona, acuérdese de entregarlo junto con él para que el nuevo propietario conozca el funcionamiento de la máquina y sus advertencias. Rear spacers In the bag with the documentation, there are two spacers which must be fitted in the two top corners.
Electrical connection Before plugging in, ensure that the voltage and frequency shown on the serial number plate correspond to your domestic power supply. Voltage can vary by ±6% of the rated voltage. For operation with different voltages, a suitably sized auto-transformer must be used. The appliance must be earthed. The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose.
Panel de mando 0 1 4 A 3 2 B C D E A - Mando N/S (Normal/Super) B - Mando del termostato C - Piloto de control de funcionamiento D - Piloto de funcionamiento SUPER E - Piloto de alarma temperatura Puesta en marcha Introducir el enchufe en la toma de corriente, se encenderá el piloto (C), lo cual indica que el congelador está en tensión. Girar el mando del termostato (B), en sentido horario hasta una posición distinta de la posición «O» (parada). El congelador se pone en marcha.
HINTS Hints for freezing To help you make the most of the freezing process, here are some important hints: • the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs. is shown on the rating plate; • the freezing process takes 24 hours.
MANTENIMIENTO Desenchufar siempre el aparato antes de proceder a cualquier operación de limpieza. Limpieza periódica Lavar el interior y las partes exteriores con agua tibia y bicarbonato sódico. Limpiar el condensador y el motocompresor con un cepillo o un aspirador. Esta operación mejorará el funcionamiento con el consiguiente ahorro de energia.
COMO ACTUAR SI ELAPARATO NO FUNCIONA Environment Protection This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer, in either its refrigerant circuit or insulation materials. The appliance shall not be discarded together with the urban refuse and rubbish. Avoid damaging the cooling unit, especially at the rear near the heat exchanger. Information on your local disposal sites may be obtained from municipal authorities.
WARNINGS Distanciadores posteriores En la bolsita de la documentaciòn hay dos distanciadores que deberàn ser montados como se muestra en la figura It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference.