UAL N A E M KLET T S E E S BOO V R I E H S T N CO KEEP Y A LE D AND REA LIBRO DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS FM 820/0 (TT 160**) FRIGORÍFICO REFRIGERATOR 1378217 ES GB SP/C/25-1. (02.
GB Before installing and using the appliance read this user's instruction book carefully. It contains safety precautions, hints, information and ideas. If the refrigerator is used in compliance with the instructions written, it will operate properly and provide you with greatest satisfaction. The symbols below help you to find things more easily: Safety precautions Warnings and information at this symbol serve safety for you and your appliance.
GB Cont ents Important safety information ..................................................................................................18 General safety precautions ....................................................................................................18 Precautions for child safety....................................................................................................18 Safety precautions for installation........................................................................
GB Im por t ant saf e t y inf or mation General safety precautions Precautions for child safety Keep these instructions and they should remain at the appliance when moving away or changing owner. Do not allow children to play with the packaging of the appliance. Plastic foil can cause suffocation. This appliance is designed for storing food, domestic use and being used according to these instructions only. Adults must handle the appliance.
GB Ins tr uctions f or the User General information The official designation of the appliance is home refrigerator with a two-star frozen food compartment. According to this the appliance is suitable for storing frozen and deep-frozen food for limited time and making ice. The appliance can meet the requirements of standards between different temperature limits according to the climate class. The letter symbol for class of climate can be found on the data label.
GB Handling the appliance Putting it into use Place the accessories into the refrigerator then plug to the mains socket. To start cooling turn the control dial on the right-hand side of the fresh food compartment from 0 clockwise according to the figure. In 0 position the appliance is out of operation. The next paragraph will give instructions for setting.
GB Hints for storage When placing the different kinds of food take into consideration the sketch in figure: 1. Storing frozen foods, making ice and ice-cream. 2. Confectionery, ready-cooked foods 3. Foods in dishes 4. Opened cans 5. Milk, dairy products 6. Fresh meat, cold cuts, sausages, etc. 7. Fruits, vegetables, salads 8. Cheese, butter 9. Eggs 10. Yoghurt, sour cream 11. Small bottles, soft drinks 12.
GB How to use the fresh food compartment For adequate cooling developing interior air circulation is necessary. For this reason you are asked not to cover the whole surface of the wire shelves with paper, trays, etc. Do not put hot food into the refrigerator. Allow it to reach room temperature naturally. In this way the unnecessary frost building up can be avoided. Foods can take over odours from each other.
GB Maintenance Defrosting Bleeding part of the moisture of cooling chamber in form of frost and ice goes with the operation of the refrigerator. Thick frost and ice has an insulating effect, so it reduces cooling efficiency as the temperature increases, it needs more energy, at a certain thickness it does not allow the door of the frozen food compartment to open, possibly the door can be broken. At this type of appliance defrosting is so-called semiautomatic.
GB Trouble shooting How to change the bulb Should the light fail to work you can change it as below: Break the circuit of the appliance. Unscrew the plate screw fixing the lamp cover, then take the lamp cover off in the direction of arrow and the bulb can be changed. (Type of the bulb: Mignon 322, 230 V, 15 W, E 14 thread) After changing bulb replace the lamp cover, screw the plate screw and apply voltage to the appliance. The lack of light does not influence operation of the refrigerator.
GB Ins tr uctions f or the Ins t aller Technical data Model/Type Gross capacity (l) Net capacity (l) Width (mm) Height (mm) Depth (mm) Energy consumption (kWh/24h) (kWh/year) Energy class, according to EU standards Star rating of frozen food compartment Rated power (W) Weight (kg) FM 820/0 (TT 160**) Frozen food comp.: 20 Fresh food comp.: 137 Frozen food comp.: 20 Fresh food comp.
GB When placing the appliance ensure that it stands level. This can be achieved by two adjustable feet (1) at the bottom in front. 1-1 piece of distance washer (2) are accessories of the adjustable feet. If levelling the appliance requires, these washers can be removed. Do not stand the appliance on a sunny place or close to a radiator or cooker.
GB For refitting the upper door holder take out the screws (2 pieces) fixing the plastic top on the back of the box. Push back the top and lift it from the fixing elements. Unscrew the screws fixing the upper door holder (2 pieces). After unscrewing turn over the pin in the door holder plate in the direction of the arrow. Fit and fix the door holder plate on the other side without displacing the door. Put back the plastic top on the fixing elements and pull it forward.
GB S t or age time char t (1) Time and method of storage of fresh foods in the refrigerator Foods Raw meat Cooked meat Roasted meat Raw minced meat Roasted minced meat Cold cuts, Vienna sausage Fresh fish Cooked fish Fried fish Tinned fish, open Fresh chicken Fried chicken Fresh hen Boiled hen Fresh duck, goose Roasted duck, goose Butter unopened Butter opened Milk in a plastic bag Cream Sour cream Cheese (hard) Cheese (soft) Curds Egg Spinach, sorrel Green peas, green beans Mushroom Carrot, roots Bell-pep
GB S t or age time char t (2) Storage time of deep-frozen and frozen products Foods Vegetables: green beans, green peas, mixed vegetables, marrow, corn, etc. Ready-cooked foods: vegetable dish, trimmings, with meat, etc. Ready-cooked foods: sirloin steaks, stew from knuckle of ham, meat from pig pudding, etc. Foods from potatoes, pasta: mashed potato, gnocchi, dumpling, pasta filled with jam, chips Soups: meat-broth, soup from green beans, soup from green peas, etc.
GB War r ant y and ser vice Guarantee conditions Service and spare parts If calling the service is unavoidable, announce the trouble at a brand-mark service nearest to your place. When announcing the appliance has to be identified according to its data label. The data label of the appliance is stuck to the wall of the interior beside the vegetable box in the fresh food compartment in the bottom on the left side.
31
Printed by Xerox Hungary Ltd. MENDEZ ALVARO, 20 28045 MADRID 2002. 03. 07.