User manual


'HVLQVWDODFLyQ GH OD
HQFLPHUD
 'HVFRQHFWH HO DSDUDWR GH OD UHG HOpFWULFD
 &RPR SURWHFFLyQ SDUD OD HQFLPHUD H[WLHQGD XQ
WUDSR VREUH HO ERUGH GH OD PLVPD HQ OD ]RQD GH ORV
JDQFKRV GH ILMDFLyQ \ HQWRQFHV LQWURGXFLU XQD
HVSiWXOD EDMR HO PDUFR \ OHYDQWDU OD HQFLPHUD
&RQWUDULR D ODV 1RUPDV GH ,QVWDODFLRQHV 'RPHVWLFDV
GHO 6(9 DSDUWDGR  HO DSDUDWR SDUD HQFDVWUDU
SXHGH VHU LQVWDODGR HQ PDWHULDOHV LQIODPDEOHV /DV
SDUWH SDQHOHV ODWHUDOHV SLH]DV GH UHIXHU]R HWF TXH
H[LVWDQ HQ OD ]RQD GHEDMR GH OD ]RQD GH FRFFLyQ GHEHQ
VHU GH PDWHULDOHV QR LQIODPDEOHV
/RV OtPLWHV GH HVWH HVSDFLR VRQ DQFKR  PP DOWR
 PP GHVGH OD EDVH GH OD HQFLPHUD SURIXQGR  PP
GHVGH DWUiV SDUD HQFLPHUDV GH FRFLQD GH  PP
/DV SDUHGHV \ WHFKR SRU HQFLPD GH OD ]RQD GH FRFFLyQ
GHEHQ VHU GH PDWHULDO LJQtIXJR R HVWDU UHFXELHUWRV SRU
PDWHULDO LJQLIXJR VHJ~Q ODV QRUPDWLYDV FRQWUD LQFHQ
GLRV GH OD ]RQD
&RQH[LyQ HOpWULFD
$QWHV GH FRQHFWDU OD HQFLPHUD FRPSUXHEH VL OD WHQ
VLyQ LQGLFDGD HQ OD SODFD GH FDUDFWHUtVWLFDV YROWDMH QR
PLQDO GHO DSDUDWR FRUUHVSRQGH D OD WHQVLyQ GLVSRQLEOH
GH OD UHG HOpFWULFD /D SODFD GH FDUDFWHUtVWLFDV DSDUHFH
VREUH OD FDUFDVD LQIHULRU GH OD HQFLPHUD
/D FRQH[LyQ GH OD HQFLPHUD YLWURFHUiPLFD D OD UHG
HOpFWULFD GHEH UHDOL]DUVH XWLOL]DQGR HO FDEOH VXPLQLV
WUDGR GH DFXHUGR FRQ HO HVTXHPD GH FRQH[LyQ )LJ 
\ VH GHEH OOHYDU D FDER GH PRGR TXH VH SXHGD GHVFR
QHFWDU WRGRV ORV SRORV PHGLDQWH XQ FRQHFWRU GH SRU OR
PHQRV  PP
6L HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ WXYLHVH TXH VHU VXVWL
WXLGR VH GHEH XWLOL]DU XQ FDEOH FRQ 1 G H UHFDPELR
  
5HWLUH FXDOTXLHU SURWHFFLyQ DGKHVLYD SHJDGD D OD VX
SHUILFLH GH OD HQFLPHUD
'HVSXpV GH FRQHFWDU HO DSDUDWR D OD UHG
HOpFWULFD VH GHEH HQFHQGHU EUHYHPHQWH WRGDV
ODV ]RQDV GH FRFFLyQ XQD GHWUiV GH OD RWUD D VX
Pi[LPD SRWHQFLD SDUD DVt FRPSUREDU VL IXQ
FLRQDQ FRUUHFWDPHQWH
VFKZDU] QHJUR
EODX D]XO
JUQJHOE YHUGHDPDULOOR
QRLU QHJUR
EOHX D]XO
YHUWMDXQH YHUGHDPDULOOR
EODFN QHJUR
EOXH D]XO
JUHQQ\HOORZ YHUGHDPDULOOR
)LJ