Manual

ESPAÑOL ESPAÑOL PORTUGUÊS PORTUGUÊS
WEB: corsair.com
PHONE: [phone]
SUPPORT: support.corsair.com
BLOG: corsair.com/blog
FORUM: forum.corsair.com
YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto
© 2019 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails
logo are registered trademarks in the United States and/or other countries. All
other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary
slightly from those pictured. 49-001943 AA
SCIMITAR RGB ELITE
CONOZCA SU MOUSE CONHEÇA O SEU MOUSE
A — BOTÓN DE CLIC IZQUIERDO
B — BOTÓN DE CLIC MEDIO
C — BOTÓN DE CLIC DERECHO
D — SENSOR ÓPTICO DE JUEGOS
E — BOTONES DEL TECLADO LATERAL
F — CABLE DE CONEXIÓN USB
G — BOTÓN DE CICLO DE PERFILES
H — BOTÓN DE CICLO DE DPI
I — COJINES DE DESLIZAMIENTO PTFE
J — BLOQUEO DESLIZANTE DEL TECLADO
A — BOTÃO DE CLIQUE ESQUERDO
B — BOTÃO DE CLIQUE CENTRAL
C — BOTÃO DE CLIQUE DIREITO
D — SENSOR ÓPTICO PARA JOGOS
E — BOTÕES DE TECLADO LATERAL
F — CABO DE CONEXÃO USB
G — BOTÃO DE CICLO DE PERFIL
H — BOTÃO DE CICLO DPI
I — ALMOFADAS DESLIZANTES DE PTFE
J — TRAVA DO DESLIZADOR DO TECLADO
> Encienda su computadora y conecte el mouse a un puerto USB 2.0 o 3.0 disponible..
> Descargue el software de iCUE en www.corsair.com/downloads.
> Ejecute el instalador y siga las instrucciones para completar la instalación.
> Ligue o computador e conecte o mouse a uma porta USB 2.0 ou USB 3.0 do computador.
> Baixe o software iCUE em www.corsair.com/downloads.
> Execute o programa de instalação e siga as instruções.
CONFIGURACIÓN DEL MOUSE CONFIGURAÇÃO DO MOUSE
El sistema de control patentado Key Slider
™
le permite reposicionar los 12 botones laterales para adaptarlos a su
agarre más cómodo. Para ajustar el deslizamiento del teclado, realice los siguientes pasos:
> Inserte la llave Allen (se incluye) en el bloqueo deslizante del teclado que se encuentra en la parte inferior del
mouse. Gire la llave hacia la izquierda para desbloquear el teclado.
> Mueva el teclado a la posición deseada y gire la llave Allen hacia la derecha para bloquearlo.
O sistema de controle patenteado Key Slider
™
permite que você reposicione os 12 botões laterais para se
encaixarem confortavelmente na sua mão. Para ajustar o deslizador do teclado, siga os passos abaixo:
> Insira a chave Allen incluída na trava do deslizador de teclado localizada na parte inferior do mouse e gire-a no
sentido anti-horário para destravar o teclado.
> Mova o teclado para a posição desejada e vire a chave Allen no sentido horário para travar o teclado.
Los tres perfiles integrados incluyen opciones de configuración predefinidas de DPI, asignaciones de botones y
efectos de luces. Todas estas opciones se pueden personalizar totalmente con el software iCUE y guardarlas en
la memoria integrada.
Três slots de armazenamento interno de perfil contêm configurações predefinidas de DPI, atribuições de botões e
efeitos de iluminação. Todas essas configurações podem ser completamente personalizadas usando o software
iCUE e armazenadas novamente na memória interna.
AJUSTE DE KEY SLIDER AJUSTE DO KEY SLIDER
PERFILES INTEGRADOS ARMAZENAMENTO INTERNO DE PERFIS
PERFIL #1 PERFIL #2 PERFIL #3
LUZ LED DE ESTADO DEL PERFIL INTEGRADO ROJO VERDE AZUL
ESTADO DE LA ETAPA DPI
ETAPA #1 ROJO 800 DPI 400 DPI 800 DPI
ETAPA #2 BLANCO 1500 DPI 800 DPI 1500 DPI
ETAPA #3 VERDE 3000 DPI 1500 DPI 4500 DPI
ETAPA #4 PÚRPURA 6000 DPI 3000 DPI 9000 DPI
ETAPA #5 AZUL CAPRI 9000 DPI 6000 DPI 18000 DPI
ASIGNACIÓN DE COMANDOS DEL TECLADO
BOTÓN 1 1 1 1
BOTÓN 2 2 2 2
BOTÓN 3 3 3 3
BOTÓN 4 4 4 4
BOTÓN 5 5 5 5
BOTÓN 6 6 6 6
BOTÓN 7 7 7 7
BOTÓN 8 8 8 8
BOTÓN 9 9 9 9
BOTÓN 10 0 0 0
BOTÓN 11 - - -
BOTÓN 12 = = =
PERFIL N.º 1 PERFIL N.º 2 PERFIL N.º 3
LED DE STATUS DO PERFIL INTERNO VERMELHO VERDE AZUL
STATUS DO ESTÁGIO DE DPI
ESTÁGIO N.º 1 VERMELHO 800 DPI 400 DPI 800 DPI
ESTÁGIO N.º 2 BRANCO 1500 DPI 800 DPI 1500 DPI
ESTÁGIO N.º 3 VERDE 3000 DPI 1500 DPI 4500 DPI
ESTÁGIO N.º 4 ROXO 6000 DPI 3000 DPI 9000 DPI
ESTÁGIO N.º 5 CAPRI 9000 DPI 6000 DPI 18000 DPI
MAPEAMENTO DO DESLIZADOR DE TECLADO
BOTÃO 1 1 1 1
BOTÃO 2 2 2 2
BOTÃO 3 3 3 3
BOTÃO 4 4 4 4
BOTÃO 5 5 5 5
BOTÃO 6 6 6 6
BOTÃO 7 7 7 7
BOTÃO 8 8 8 8
BOTÃO 9 9 9 9
BOTÃO 10 0 0 0
BOTÃO 11 - - -
BOTÃO 12 = = =
A B D E F
G H
C
I J
A B D E F
G H
C
I J
LOCK
UNLOCK
8mm
1 2 3 4 5 6 7 8
LOCK
UNLOCK
8mm
1 2 3 4 5 6 7 8