TER B ET H ER E TO G T corsair.com/downloads K55 RGB WEB: corsair.com BLOG: corsair.com/blog PHONE: (888) 222-4346 FORUM: forum.corsair.com SUPPORT: support.corsair.com YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto © 2019 CORSAIR MEMORY Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured.
ENGLISH ENGLISH CONGRATULATIONS! GETTING TO KNOW YOUR KEYBOARD The K55 RGB is your first step towards enhanced performance. Stay one step ahead with 6 dedicated on-the-fly programmable macro keys. Multi-key anti-ghosting ensures your simultaneous keypress combos are executed the way you wanted. The dedicated volume and media playback buttons enable control of all of your media without interrupting the game.
ENGLISH ENGLISH MACRO FUNCTIONS BACKLIGHTING MODES K55 RGB gaming keyboard has dedicated G1-G6 macro keys. Those keys can be assigned to perform certain single or multi-key press actions for quick access during the game or everyday computing. K55 RGB features 3-zone RGB backlighting and comes with 12 preconfigured lighting modes. Those modes can be accessed with Fn key. Below table outlines available lighting modes and keyboard shortcuts to access them. TO RECORD MACRO > Press MR key.
ENGLISH FRANÇAIS BACKLIGHTING MODES (CONTINUED) FÉLICITATIONS! Dynamic lighting modes 9 through 12 can be further customized with various speed and /or direction modes. Le K55 RGB vous permettra de franchir un premier pas important vers l'amélioration de vos performances. Ayez une longueur d'avance sur vos adversaires grâce aux 6 touches de macros dédiées et programmables à la volée.
FRANÇAIS FRANÇAIS FONCTIONS DE MACROS PRÉSENTATION DE VOTRE CLAVIER Le clavier de jeu K55 RGB dispose des touches de macros G1-G6. Ces touches peuvent être affectées à l'exécution de différentes actions à une ou plusieurs touches afin de pouvoir y accéder rapidement lors d'une partie ou lors de tâches informatiques quotidiennes. A C B I D K J E L G F H POUR ENREGISTRER UNE MACRO > Appuyez sur la touche MR.
FRANÇAIS FRANÇAIS MODES DE RÉTROÉCLAIRAGE MODES DE RÉTROÉCLAIRAGE (SUITE) Le K55 RGB est doté d'un rétroéclairage RVB sur 3 zones avec 12 modes d'éclairage préconfigurés. Vous pouvez accéder à ces modes à l'aide de la touche FN. Le tableau ci-dessous énumère les différents modes d'éclairage et les raccourcis clavier permettant d'y accéder. Les modes d'éclairage dynamique 9 à 12 peuvent être personnalisés davantage avec différents modes de vitesse et/ou de sens.
ESPAÑOL ESPAÑOL CONOZCA SU TECLADO ¡FELICIDADES! El K55 RGB es su primer paso hacia un mejor rendimiento. Manténgase un paso adelante con 6 teclas macro dedicadas programables sobre la marcha. El anti-ghosting para teclas múltiples asegura que las combinaciones que requieren presionar teclas de forma simultánea se ejecuten como usted lo desea. Los botones dedicados de reproducción de medios y volumen permiten el control de todos los medios sin interrumpir el juego.
ESPAÑOL ESPAÑOL FUNCIONES MACRO MODOS DE RETROILUMINACIÓN El teclado para juegos K55 RGB tiene teclas macro especiales de G1 a G6. A estas teclas se les pueden asignar funciones pulsando una o varias teclas para acceder rápidamente a ciertas acciones mientras juega o durante el uso habitual de la computadora. El K55 RGB cuenta con retroiluminación RGB de 3 zonas e incluye 12 modos de iluminación preconfigurados. Se puede acceder a estos modos a través de la tecla FN.
ESPAÑOL PORTUGUÊS MODOS DE RETROILUMINACIÓN (CONTINUACIÓN) PARABÉNS! Los modos de iluminación dinámica, de 9 a 12, se pueden personalizar aún más con varios modos de dirección o velocidad. O K55 RGB é o primeiro passo para garantir um melhor desempenho. Esteja sempre um passo à frente graças às seis teclas de macro dedicadas com capacidade de programação imediata.
PORTUGUÊS PORTUGUÊS CONHEÇA O TECLADO FUNÇÕES DE MACRO O teclado para jogos K55 RGB tem teclas de macro dedicadas G1-G6. Podem ser atribuídas a essas teclas determinadas ações de teclas individuais ou múltiplas para rápido acesso durante o jogo ou para a computação cotidiana. A C B I D K J E L G F H PARA GRAVAR SUA MACRO > Pressione a tecla MR. O indicador LED de status de macro pisca para indicar que o modo de gravação de macro está ativo.
PORTUGUÊS PORTUGUÊS MODOS DE LUZ DE FUNDO MODOS DE LUZ DE FUNDO (CONTINUAÇÃO) O K55 RGB apresenta uma luz de fundo RGB de 3 zonas e é fornecido com 12 modos de iluminação predefinidos. Para acessar esses modos, pressione a tecla FN. A tabela abaixo descreve os modos de iluminação disponíveis e os respectivos atalhos do teclado para acessá-los. Os modos de iluminação dinâmica 9 a 12 podem ser personalizados com diversas velocidades e/ou modos de direção.
EN — Electrical and electronic devices may not be disposed of with domestic waste. FR — Consumers are obligated by law to return electrical and electronic devices at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose of point of sale. Details to this are defined by the national law of the respective country. This symbol on the product, the instruction manual or the package indicates that a product is subject to these regulations.
