Operating instructions

Section 10: Création & Mémorisation de Points Cue
Avec l’HDC-3000, la création et la mémorisation de points cue est rapide
et aisée. Il y a deux types de points cue de façon permanente, le point cue
traditionnel et les hot cues.
Par défaut, lorsqu’aucun point CUE n’est créé ou mémorisé, si vous appuyez
sur la touche Cue la lecture revient au début du morceau ( 0:00:00 ) et
se met en pause.
Pour placer un Point Cue pendant la lecture, à tout moment, appuyez sur
Pause, puis utilisez les touches Gauche et Droite du Clavier de Navigation
ou la Jog Wheel pour ajuster la position du point Cue à la frame près.
Appuyez maintenant sur la touche Play, Le Point Cue est enregistré.
Pour sauvegarder le Point Cue dans le périphérique de stockage USB (Afin
d’être ré-utilisé ultérieurement), ajustez correctement la position du point
Cue désiré, puis appuyez sur Shift+Cue. Ce processus peut également
être effectué en pleine lecture, sans que celle-ci soit en Pause. L’afficheur
indiquera alors que le Point Cue a bien été sauvegardé.
Pour revenir au Point Cue sélectionné, appuyez simplement sur la touche
Cue pendant la lecture. Ne pas appuyer sur la touche Pause, ce qui aura
pour effet de sélectionner un autre point Cue. Une fois revenu à ce Point
Cue, l’appareil se met automatiquement en mode Pause.
Pour mémoriser un nouveau Point Cue, vous n’avez pas besoin d’effacer le
précédent. Appuyez simplement sur Shift+Cue une nouvelle fois, l’ancien
point Cue sera alors remplacé par le nouveau.
Veuillez noter que tout enregistrement de Point Cue sur un périphérique
USB, nécessite un système de fichier FAT32.
Pour effacer le Point Cue sauvegardé, gardez enfoncée la touche Shift et
appuyez sur la touche Cue pendant deux secondes. L’afficheur vous indi-
quera que le Point Cue a bien été effacé.
Points Cue & Mémorisation
H o w I E a t M y P e a s
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+ 0 : 0 0 : 0 0 6 . 1 5 %
C U E P O I N T S T O R E D
> > > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+ 1 : 0 8 : 2 2 6 . 1 5 %
C U E P O I N T D E L E T E D
> > > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+ 1 : 0 8 : 2 2 6 . 1 5 %
2s
+
+
Fig 10.1 - Appuyez sur la touche
CUE pour revenir à 0:00:00.
Fig 10.2 - Mémorisation d’un point cue à l’aide des touches Shift+Cue
Fig 10.3 - Effacez le point cue à l’aide des touches Shift+Cue
Utilisation du HDC-3000
22