User's Manual

niebezpiecznych recyklingowi, co
pozwoli na ekologiczne wykorzystywanie
zasobów materiałowych.
VYSVETLENIE SYMBOLU WEEE
Takéto označenie znamená, že tento pr
odukt sa v celej EÚ nesmie likvidovať
s ostatným odpadom z domácností.
Zabráňte možnej škode na životnom
prostredí alebo ľudskom zdraví,
spôsobenej neriadenou likvidáciou
odpadu a recyklujte ho zodpovedne.
Podporíte tým trvalo udržateľné
opakované používanie prírodných
zdrojov.
МАРКИРОВКА WEEE
Эта маркировка обозначает, что
на территории ЕС данное изделие
запрещается выбрасывать вместе
с прочими бытовыми отходами.
Во избежание вредного влияния
неконтролируемых отходов на
окружающую среду и здоровье
людей его следует отправить на
соответствующую переработку в
рамках программы устойчивой
утилизации материальных
ресурсов.
WEEE-UITLEG
Deze markering geeft aan dat het
product niet mag worden weggegooid
met ander huishoudelijk afval binnen
de EU. Om mogelijke schade aan het
milieu of de menselijke gezondheid door
ongecontroleerde afvalverwijdering
te voorkomen, dient u het product
verantwoord te recyclen om het
duurzaam hergebruik van materialen te
bevorderen.
WEEE FORKLARING
Dette merket angir at dette produktet
ikke skal avhendes sammen med
annet husholdningsavfall noe sted
innen EU. For å forhindr e mulige
miljøeller helseskader fra ukontrollert
avfallsdeponering, skal produktet
gjenvinnes på ansvarlig måte for å
fremme bærekraftig gjenbruk av
materialressurser.
WEEE-DIREKTIIVIN SELITYS
Tämä merkintä osoittaa, että
tuotetta ei tulisi hävittää muiden
kotitalousjätteiden mukana EUmaissa.
Virheellisestä jätehuollosta ihmisille
tai ympäristölle aiheutuvien haittojen
ehkäisemiseksi laite tulee kierrättää
vastuullisesti materiaalien kestävän
uudelleenkäytön edistämiseksi.
WEEE-FÖRKLARING
Denna markering indikerar att denna
produkt inte får avyttras med annat