ITEM:HW52948 Bedienungsanleitung(DE) Mode d'emploi(FR) Instruction Manual(EN) Istruzioni(IT) Manual de instrucciones(ES)
Einleitung Ÿ Ÿ Ÿ Bitte lesen Sie die Montage- und Sicherheitshinweise vor dem ersten Gebrauch des Schminktisches aufmerksam durch und bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus. Diese Anleitung betrifftalle Arten der Songmics Schminktische. Bitte entnehmen Sie der Anleitung die betreffende Information nach Ihrer Bestellung. Texte und Zeichnungen dieser Anleitung entstanden mit größtmöglicher Sorgfalt.
Sicherheitshinweise Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Wenn der Schminktisch umkippt, können ernste oder lebensgefährliche Verletzungen durch Einklemmen die Folge sein. Das Produkt darf nicht verwendet werden, wenn Teile beschädigt sind oder fehlen. Wir raten von der Benutzung durch Kinder ab. Falls notwendig, nur unter Aufsicht der Eltern.
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Evitez de conserver des objets lourds dans la coiffeuse parce qu’ils peuvent causer la déformation de l’article ou l’écaillement de la peinture. Après l'installation, s'il vous plaît de ne pas secouer le produit pour empêcher le détachement des éléments de connection. Au déplacement de la coiffeuse, il est interdit de la tirer, mais la lever. En cas de déménagement, veuillez démonter tout le produit et protéger tous les accessoires. Pour les soins quotidiens, utilisez un chiffon doux et sec.
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Protect the article from sunlight exposure or rain, and do not put itin a humid place. It mayaccelerate the distortion, discoloration or fuissure. Do not store heavy objects in the drawers. It may cause the article deformed or the paint flake off. After the assembly, please do not shake or strike the table to avoid the components deformed or falling apart. Please seek assistance and take care when moving the furniture.
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Assicurarsi che tutte le superfici sono lontani da fonti di calore e liquido, proteggeil desktop da stuoie o sottobicchieri. Pulire liquido immediatamente. E inserire un blocco note di carta durante la scrittura. Evitare l'esposizione a sole o alla pioggia, non mettere il prodotto in un ambiente umido. Altrimentiè possibile causare deformazione, scolorimento, ecc. Non riporre oggetti pesanti neicassetti perché possono causare la deformazione del prodotto o distacco della vernice.
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ No raspe la superficie del tocador con objeto duro, ni permita el contacto con productos químicos corrosivos. Asegúrese de que esté alejado de fuentes de calor y líquidos. Para proteger la superficie, debe utilizar un posavasos, limpiar el líquido rebosado y poner una tablilla debajo del papel al escribir. No lo deje expuesto al sol, la lluvia y la humedad para evitar deformación, agrietas, decoloración, etc.
16× A1 Φ6×35mm A5 Φ4×50mm B2 B1 C D F 2× H G I K 2× J 2× L 4× 4× 1× 1× 16× Φ8mm 1× Φ6mm E Φ3×25mm 1× 4× 6× A3 Φ3.
D A1 Φ6×35mm 8× B1 Φ8mm 8× C STEP 1 E F A3 G A3 Φ3×25mm 6× STEP 2
I A2 Φ3.
K A1 Φ6×35mm 8× B1 Φ8mm 8× L STEP 5 STEP 6
