Handleiding voor de gebruiker ver. 1.
KENNISGEVING BETREFFENDE AUTEURSRECHT Algemeen • COWON is een gedeponeerd handelsmerk van COWON SYSTEMS, Inc. • Dit product is alleen geschikt voor thuisgebruik, niet voor commerciële doeleinden. • Het auteursrecht voor deze handleiding is exclusief in handen van COWON SYSTEMS, Inc. en het is strikt verboden deze handleiding geheel of gedeeltelijk te verspreiden zonder schriftelijke toestemming vooraf. • JetShell en JetAudio zijn eigendom van COWON SYSTEMS, Inc.
Inhoudsopgave Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van dit product 4 1)Voordat u dit product in gebruik neemt 5 1. Wat is COWON A2? 2. Pakketonderdelen 3. Namen van de onderdelen 4. Netvoeding en opladen 5. Aansluiten op uw PC 6. Opladen met uw PC 7. Windows 98-stuurprogramma installeren 8. Bestanden opslaan en A2 loskoppelen 9. Firmware opwaarderen 2)Basisfuncties 3 14 1. Bestanden uitvoeren 2. Knoppen 3)Geavanceerde functies 16 1. Bestandverkenner 2. Afspeellijst 3. USB-hostverbinding 4.
Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van dit product • Gebruik dit product niet voor andere doeleinden die in deze handleiding worden beschreven. • Bekijk geen foto’s, afbeeldingen en teksten die op uw speler zijn opgeslagen tijdens het besturen van een voertuig. Als u tijdens het rijden andere functies van de speler bedient, is dit ook gevaarlijk en kan dit fatale ongelukken veroorzaken.
wd. s Voordat u dit product in gebruik neemt 5 Wat is COWON A2? COWON A2 is een draagbare multimediaspeler die is ontwikkeld en geproduceerd door COWON SYSTEMS, Inc. De speler is uitgerust met een helder, breed LCD-scherm waarop gebruikers realistische films kunnen bekijken en Tv-programma’s kunnen opnemen of bekijken via een AV-in-/uitgang.
Voordat u dit product in gebruik neemt Krachtigste geluidsvelden in de wereld COWON’s verfijnd, maar krachtig geluid wordt al door veel professionals erkend. EQ: 5 Band, 7 Set BBE: Geluidsveldeffecten die de helderste muziek opleveren. Mach3Bass: Een basversterker die superlage frequenties versterkt. MP Enhance: Geluidsveldeffecten om ontbrekende geluidsonderdelen te compenseren. 3D Surround: Driedimensionaal surroundgeluidseffect. Draagbare schijf en USB HOST Met USB 2.
Voordat u dit product in gebruik neemt 7 Pakketonderdelen Draagtas COWON A2-speler Handkoord Installatie-cd, gebruikershandleiding Bijgeleverde oortelefoon USB 2.0-kabel, Line-in Rec.
Voordat u dit product in gebruik neemt Namen van de onderdelen 7 Top 8 Left 10 Front 12 1 11 2 3 13 4 14 5 6 Bottom 15 COWON A2 Right 9 16 17
Voordat u dit product in gebruik neemt 9 : Een gebonden oortelefoon of oortelefoon met een standaard aansluiting van 3, mm kan worden gebruikt. 1 Oortelefooningang 2 AV-uitgang : Sluit de AV-kabel aan om A2 stilstaande/videobeelden te verzenden naar externe AV-apparaten (TV etc.). : Sluit de AV-kabel en line-in-kabel aan om inhoud op te nemen die wordt afgespeeld op externe AV-apparaten met uw A2-speler. 3 AV-ingang 4 USB DEVICE : Sluit uw A2 en computer aan met de USB 2.
Voordat u dit product in gebruik neemt Aansluiten op uw PC 1. Sluit de “USB DEVICE” van het apparaat en de USB-poort van de computer aan met de meegeleverde USB-kabel. 2. Als de verbinding juist is, wordt de volgende afbeelding op de LCD weergegeven. 3. Controleer het recent toegevoegde station in Deze computer en Windows Verkenner. Opladen met uw PC Sluit uw computer aan wanneer de schakelaar HOLD onder de speler is ingesteld op LCD of AV OUT.
Voordat u dit product in gebruik neemt 11 Windows 98-stuurprogramma installeren Als u Windows 98 of 98 SE gebruikt, moet u een apart stuurprogramma installeren wanneer de speler voor de eerste keer op de computer wordt aangesloten. 1. Plaats de installatie-cd uit uw pakket in het Cd-rom-station van de computer. Als u de CD niet hebt, kunt u deze downloaden op www.iAUDIO.com. n 2. Sluit de “USB DEVICE” van het apparaat en de USB-poort van de computer aan met de meegeleverde USB-kabel. 5.
Voordat u dit product in gebruik neemt 8. Klik op de knop ‘Voltooien’ om de installatie van het stuurprogramma te voltooien. 9. Controleer het recent toegevoegde station in Windows Verkenner. Bestanden opslaan en A2 loskoppelen 1. Open de Windows Verkenner of voer JetShell uit terwijl COWON A2 is aangesloten op uw computer. 2. Sla video-, muziek- en andere bestanden op in uw COWON A2. 3. Nadat u alle bestanden hebt opgeslagen, klikt u op het pictogram in de systeembalk van de PC. 4.
Voordat u dit product in gebruik neemt 13 Firmware opwaarderen Firmware is een in de hardware ingesloten programma. Door de firmware op te waarderen, kunt u de functies van het product verbeteren en programmafouten verwijderen. Prestaties en menu’s kunnen veranderen wanneer de firmware wordt opgewaardeerd. Sommige beta firmware-versies kunnen programmafouten bevatten die in de volgende versie zullen worden opgelost. Firmware opwaarderen 1. Bezoek onze startpagina op www.iAUDIO.
Basisfuncties Bestanden uitvoeren 1. Sluit de oortelefoon aan op A2. (U hoeft de oortelefoon niet aan te sluiten als u via de luidsprekers wilt luisteren.) 2. Druk op de aan-/uitschakelaar en houd deze ingedrukt om de speler in te schakelen. 3. Als u een bestand wilt afspelen, drukt u op de hendel naar de modus Movie, Music, Photo of Text. 4. Gebruik de hendel om de cursor naar + of – te verplaatsen en druk op de hendel om een map te openen die het bestand bevat dat u wilt afspelen. 5.
Basisfuncties 15 Knoppen Knop Beschrijving • • • • Druk op deze knop en houd deze ingedrukt wanneer de speler is uitgeschakeld om het apparaat in te schakelen. Druk op deze knop en houd deze ingedrukt wanneer de speler is ingeschakeld om het apparaat uit te schakelen. Druk kort op deze knop om het LCD-scherm in en uit te schakelen. Als de speler niet goed werkt, moet u deze knop indrukken en 9 seconden vasthouden om de speler uit te schakelen • Verhoogt het volume tijdens het afspelen van een bestand.
Geavanceerde functies File Browser A2 biedt 8 modi. U kunt door de modi Movie, Music, Photo, Text en Browser navigeren in de File Browser. ■ File Browser openen Druk op de hendel in de modus Movie, Music, Photo, Text of Browser en File Browser wordt geopend. Standaard kunnen alleen bestanden die in elke modus kunnen worden afgespeeld worden bekeken en geselecteerd in elke modus. Alle bestanden worden in de modus Browser weergegeven.
Geavanceerde functies 17 ■ Het pop-upmenu File Browser Verplaats de hendel richting >> op een bestand om een pop-upmenu te openen voor de betreffende modus. Verplaats de hendel richting + of – om een item te selecteren. Druk daarna weer op de hendel of verplaats deze richting >> om te selecteren. Druk op de knop “BACK” om het pop-upvenster te sluiten. De pop-upmenu’s Play File, Add to Playlist en Delete zijn dezelfde als voor de modi Movie, Music en Text.
Geavanceerde functies USB Host verbinding en gebruik Met USB Host kunt u bestanden en mappen in USB-compatibele apparaten (digitale camera, iAUDIO, etc.) kopiëren en verwijderen. ■ USB Host verbinden Sluit de USB Host-kabel aan op de “USB HOST” op uw A2 en de USB-poort van het USB-compatibel apparaat. ■ USB Host starten Om USB Host te starten, drukt u op de knop “C” in de modus Browser nadat u het USB-compatibel apparaat hebt aangesloten.
Geavanceerde functies 19 De modus Radio gebruiken Luister naar FM-radio-uitzendingen of neem ze op in de modus Radio. ■ Luisteren naar radio Selecteer de modus Radio om naar FM-radio te luisteren. Druk de hendel kort richting << of >> om door de kanalen te bladeren. Als u lang drukt wordt naar kanalen gezocht. Houd de knop “BACK” ingedrukt om de radio te stoppen. ■ De modus Preset instellen en gebruiken Druk met de knop “A” op een frequentie om deze op te slaan.
Geavanceerde functies Sluit de AV-kabel aan op de “AV IN” van uw A2 en de “AV OUT (Video-uitgang, audio-uitgang)” van het externe AV-apparaat. Sluit de line-in-kabel aan op de “AV IN” van uw A2 en de line-out (of oortelefoon) van het externe audio-apparaat. ■ Opnemen Er zijn vier modi beschikbaar (Video, Audio, Radio en Built-in Mic) wanneer de modus Record is geselecteerd. Selecteer de gewenste modus voor opname en druk op de knop “C” om de opname te starten.
Geavanceerde functies 21 AV-uitgang gebruiken Sluit externe AV-apparaten (TV, VTR, etc.) aan met de AV-kabel. ■ Een kabel aansluiten Sluit de AV-kabel aan op de “AV IN” van uw A2 en de “AV IN (Video-ingang, audio-ingang)” van het externe AV-apparaat. Wijzig de AV-apparaatmodus in een extern invoerkanaal. Voor meer informatie zie de handleiding van het AV-apparaat. Zet de schakelaar aan de onderkant van de A2 om naar “AV OUT” en het scherm van de A2 zal worden weergegeven op het externe AV-apparaat.
Geavanceerde functies Wallpaper gebruiken Stel een afbeelding in als achtergrond. ■ Wallpaper-afbeeldingstype jpg, png en bmp van 480 x 232 pixels kunnen worden ingesteld als achtergrondafbeelding. Grotere afbeeldingen zullen worden aangepast en kleinere afbeeldingen zullen in het midden van het scherm worden geplaatst. Het maximum afbeeldingsformaat dat wordt ondersteund is 1 miljoen pixels.
Installatiefuncties 23 1.Installatielijst Display General Wallpaper LCD Brightness Information TV Standard Movie Player General Music Player General Wallpaper Brightness Subtitle Preview Appearance General Shuffle Display Speaker Volume JetEffect Genera Recorder General Mic. AGC Video MP Enhance Alarm Set Time Video Quality Audio Qualiy 3D Surround General Line-in Volume Mic.
Installatiefuncties 2. Display General LCD Brightness • Helderheid van de LCD aanpassen. Helderheidsniveaus liggen tussen 1 en 9. TV Standard • De Tv-uitgang instellen. Selecteer NTSC of PAL. Wallpaper Wallpaper • U kunt kiezen of u de functie Wallpaper wilt gebruiken. Brightness • Helderheid van de achtergrondafbeelding aanpassen. Helderheidsniveaus liggen tussen -9 en 9. Preview • De ingestelde achtergrondafbeelding wordt weergegeven.
Installatiefuncties 25 3. Sound General JetEffect 4. System General Speaker • Pas de luidsprekerinstellingen aan. • Indien de instelling Off is, wordt de luidspreker uitgeschakeld. Indien de instelling Auto-Off is, is de luidspreker alleen stil wanneer de oortelefoon wordt aangesloten. Indien de instelling On is, is de luidspreker altijd ingeschakeld. Volume • Het volume aanpassen. Volumeniveaus liggen tussen 0 en 40. • Pas het volume aan door + of - in het afspeelvenster te verschuiven.
Installatiefuncties Alarm Alarm Mode • De modus Alarm selecteren. • De stroom wordt automatisch ingeschakeld op een bepaald tijdstip voor Movie Player, Music Player en FM Radio en het laatste bestand of de laatste frequentie wordt afgespeeld. • Voor opname-instellingen wordt de stroom ingeschakeld op een bepaald tijdstip en de opname wordt gestart. • Wanneer u opneemt, is het batterijverbruik hoger dan tijdens normale bediening. Laad daarom de speler helemaal op voordat u begint met opnemen.
Installatiefuncties 27 5. Information General er Firmware Version • Huidige firmware-versie. Application Version • Huidige softwareversie. HDD Free Size • Resterende vrije ruimte op de harde schijf. HDD Total Size • Totale ruimte op de harde schijf. 6. Movie Player General Aspect Ratio • Selecteert de hoogte-breedteverhouding van filmbestanden. • Indien de instelling Auto is, zal deze verhouding worden ingesteld op het oorspronkelijke percentage.
Installatiefuncties 7. Music Player General Display COWON A2 Boundary • Het afspeelgedeelte van bestanden of mappen instellen. • Indien de instelling ALL is, worden alle muziekbestanden afgespeeld. Als de instelling Folder is, worden alleen bestanden uit de geselecteerde map afgespeeld. • Indien de instelling Sub-folder is, worden bestanden uit de geselecteerde map en submappen afgespeeld. Als de instelling Playlist is, worden alleen de bestanden uit de afspeellijst afgespeeld.
e Installatiefuncties 29 8. Radio General Stereo • Selecteer Stereo of Mono wanneer u naar FM Radio luistert. • Radio-uitzendingen die alleen mono ondersteunen, zullen niet de stereofunctie ondersteunen. • Indien de instelling Stereo is, kan ongewenste statische ruis hoorbaar zijn. Selecteer in dit geval Mono. Region • Selecteer het land waarin u naar FM radio luistert. 9. Recorder General Video Line-in Volume • Hiermee kunt u het volume van de AV IN aanpassen. Mic.
Installatiefuncties Audio COWON A2 Line-in Quality • Wanneer u audio opneemt, wordt de kwaliteit ingesteld van het geluidsbestand dat via de AV IN wordt opgenomen. • Hoe hoger de bps is, hoe beter de kwaliteit is, maar de grootte van het bestand wordt groter en er wordt meer energie verbruikt. Line-in Channel • Wanneer u audio opneemt, stelt u het kanaal in van het geluidsbestand dat via de AV IN wordt opgenomen.
Productinformatie 31 Hardware Afmeting 133.4(B) x 78.5(H) x 22(D) mm Gewicht 298g (gebruikelijk voor 20 G/30 G) Bereik van bedieningstemperatuur 0℃~ 40℃ Beeldscherm 4 in. 480x272 resolutie, 0.
Productinformatie Toepassingen Movie Player Music Player Photo Viewer Text Viewer Opmerking 1 Opmerking 2 Opmerking 3 Opmerking 4 COWON A2 -Toepassingsspecificaties kunnen worden gewijzigd door verbeteringen in de prestaties. Bestandsindeling AVI,ASF, WMV Video-codec DivX 3.11/4/5, XviD, MPEG4, WMV9 MP@LL Videoresolutie Max. 720x576, 30 fps Audio-codec MP3, AC3 6,1 kanaal down-mix, WMA Audioresolutie Max. 48KHz, 448 Kbps Ondertiteling SMI-indeling Doorlopende afspeeltijd Max.
Productinformatie Opname AV-opname Line-in, Mic.,Radioopname 33 - Opnamespecificaties kunnen worden gewijzigd door verbeteringen in de prestaties. Bestandsindeling ASF Video-codec MPEG4 Audio-codec MPEG-1 Layer 3 Bestandsindeling MP3 Audio-codec MPEG-1 Layer 3 Audioresolutie Max. 44.1kHz, 192 Kbps Installatie-cd De installatie-cd bevat het wereldberoemde multimediaprogramma JetAudio VX en het bestandsbeheerprogramma JetShell.
Productinformatie 2. Klik op “Convert Video” bovenaan om het videobestand te converteren. 3. Klik in het venster Convert Video op “Add File” om de bestanden te selecteren die u wilt converteren. 4. Controleer de geselecteerde videobestanden in de lijst. 5. Nadat u de map hebt geselecteerd waarin de geconverteerde bestanden en de programmeerde instellingen moeten worden opgeslagen, drukt u op “Start” in de rechterbovenhoek om de conversie te starten.
Problemen oplossen Symptom 35 Explanation De voeding wordt niet ingeschakeld of werkt niet goed. • Als de ingebouwde batterij is ontladen, moet u de adapter gebruiken om de batterij volledig op te laden voordat u de speler gebruikt. • Als de speler niet wordt ingeschakeld nadat de batterij is opgeladen, drukt u op de knop “RESET” aan de onderkant van de speler en schakelt u de speler in. • Als de systeemmap is verwijderd, moet u de firmware opwaarderen voordat u de speler gebruikt.
