Hybrid Manual - Spanish

10
6. Siempre cierre la válvula del tanque LP después de hacer una prueba de fuga, girando la manija de
la válvula en dirección de las manecillas del reloj.
NOTA: Cuando haga la prueba de fuga de gas en este aparato, asegúrese de examinar y apretar
toda conexión que esté suelta, incluyendo el quemador lateral. Una fuga ligera en el sistema puede
resultar en una llama o en una condición peligrosa.
Desconectado del cilindro de suministro de Gas LP
1. Gire las válvulas del quemador a off (cerrado).
2. Gire la válvula del tanque de gas a off (cerrado). (Gire en dirección del reloj hasta que pare).
3. Desconecte el montaje del regulador de la válvula del tanque al girar las tuercas en sentido
contrario de las manecillas del reloj.
Remover el tanque de Gas LP, Transporte y Almacenamiento
- Gire todas las manijas de control a OFF como también las válvulas del tanque LP. Gire las tuercas
en sentido contrario a las manecillas del reloj solo por mano – no use herramientas para
desconectar. Levante el alambre del tanque LP hacia arriba fuera del collar del tanque LP,
entonces levante el tanque LP hacia arriba y fuera de la escuadra de soporté. Instale la tapa de
seguridad en la válvula del tanque LP. Siempre use tapa y correa provista con la válvula. No
usar la tapa de seguridad como se indica, puede resultar en serios daños personales y/o daños a
la propiedad.
- Un tanque LP desconectado en almacenamiento o al ser transportado
deberá tener una tapa de seguridad instalada (ver demostración). No
almacene tanques LP en espacios como lo son el sótano, garaje,
porche, patio cubierto o cualquier otro edificio. Nunca deje un tanque
LP dentro de un vehículo el cual puede ser sobrecalentado por el sol.
- No almacene tanques LP en áreas donde juegan niños.
Llenando el Tanque LP
- Use solo Compañías con experiencia y licencia.
- Distribuidores de gas LP deberán purgar el tanque antes de llenarlo.
- Distribuidores NUNCA deberán llenar el tanque LP más del 80% de volumen del tanque LP.
Volumen de propano en el tanque va a variar en temperatura.
- Un regulador gélido indica el sobre-llenado de gas. Inmediatamente cierre la válvula del tanque LP
y llame a su distribuidor de gas local para asistencia.
- No libere gas de líquido propano “(LP)” a la atmósfera. Esto es una práctica peligrosa.
- Para remover el gas LP del tanque, contacte a su distribuidor o llame al departamento de
bomberos local para asistencia. Chequee en el directorio telefónico bajo “Compañías de Gas”
para su distribuidor certificado más cercano.
Intercambio de tanque LP
- Intercambie su cilindro tipo 1 identificado con seguridad OPD SOLAMENTE.
- Siempre mantenga su nuevo tanque de gas LP o tanque de reposición en estado horizontal
durante el uso, tránsito o almacenaje. Haga la prueba de fuga de gas en cilindros nuevos y de
intercambio ANTES de conectarlo a la parrilla (BBQ).