Hybrid Manual - Spanish

2
Instrucciones Generals de Seguridad
1. Sólo para uso en exteriores. – NO DEBE USARSE en lugares cerrados como lo son garajes,
lugares cubiertos o con mucho viento. Mantenerse alejado de árboles y arbustos. La parrilla no ha
sido diseñado para la instalación en vehículos recreativos, Caravanas móviles, botes o cualquier
otra instalación movible. No para uso comercial.
2. El área alrededor de su nueva parrilla deberá mantenerse limpia y libre de líquidos inflamables y
otros materiales combustibles, como lo son trapeadores, trapos o escobas, así como los solventes,
fluidos de limpieza, gasolina o thinner (disolvente), diluyente.
3. Para reducir el riesgo de una fatalidad o una grave lesión por aspiración de humo y por la
explosión y fuego como resultado de una fuga de gas, use sólo en exteriores, en áreas abiertas
con buena ventilación. No obstruya el flujo de combustión y la ventilación del aire.
4. Nunca use la parrilla si hay vientos fuertes. Si está en un área de viento continuo (frente al mar,
arriba de una montaña, etc.) deberá proveerse de un aparato para bloquear el viento. Esto será
requerido. Siempre debe fijarse en los espacios descritos.
5. No deje la parrilla (BBQ) encendida sin supervisión alguna al cocinar.
6. No use gas natural en una unidad diseñada para gas propano LP o viceversa.
7. No use combustible como carbón mineral o de leña en el la parrilla.
8. Mantenga a los niños y las mascotas alejados del (BBQ) o parrilla caliente. NO PERMITA que los
niños jueguen cerca de la parrilla (BBQ).
9. Nunca intente reparar o remplazar cualquier parte de la parrilla usted solo, a menos que el manual
específicamente así lo recomiende. Todos los otros servicios deben ser realizado por un técnico
calificado.
10. Nunca se recline encima de una parrilla abierta. No ponga ropa u otro material inflamable sobre o
cerca de la parrilla. No use ropa-floja o de manga larga cuando utilice la parrilla ya que algunos
materiales pueden ser altamente inflamables.
11. Mantenga un extintor de fuego ABC a la mano. Nunca intente apagar un fuego de grasa o aceite
con agua o algún otro líquido.
12. Nunca use papel aluminio en las rejillas de la parrilla; esto puede alterar el flujo del aire afectando
la combustión apropiada. También puede causar acumulación de calor los controles, ocasionando
que las manijas y el encendedor se derritan.
13. Cuando use la parrilla, no toque la rejilla de la parrilla o los alrededores inmediatos, ya que estas
áreas se ponen extremadamente calientes y puede causar quemaduras.
14. NO PERMITA que la grasa u otro material empapado de la parrilla se filtre en la válvula,
manguera o regulador. Si es así, apague el equipo de gas inmediatamente. Después de que la
parrilla se haya enfriado, determine la causa y corríjala. Después de limpiar la válvula, manguera y
regulador, realice una prueba de fuga de gas, antes de continuar con su uso.
ADVERTENCIA: Instalación inapropiada, ajustes, alteraciones, servicio y mantenimiento
pueden causar lesiones y daños a la propiedad. Lea la instalación, operación e instrucciones de
mantenimiento antes del uso y el ensamblado del equipo.
Instruciones De Seguridad