Installation Guide

a. Pour les toits qui requièrent deux vis ou plus, retirez les vis d’assemblage du toit
(ou sous le toit) et insérez la lampe. Réinstallez le toit. (voir la figure 1 ou 2).
b. Si le chapeau est à montage à manille, dévisser le fleuron supérieur pour enlever
l’ensemble réceptacle et le chapeau du raccord fileté. Mettre la ou les ampoules
en place. Refixer le chapeau, l’ensemble réceptacle et le fleuron supérieur (voir
la figure 3).
c. Si l’applique est à panneau à charnière, soulever le loquet pour ouvrir celui-ci.
Insérer la ou les ampoules et reloqueter le panneau (voir la figure 4).
d. Si les têtes sont à globe, mettre d’abord la ou les ampoules en place. Faire
pivoter le globe en place et le bloquer au moyen des vis d’ajustement, en
faisant attention de ne pas trop serrer car une pression excessive pourrait
entraîner une rupture du globe (voir la figure 5).
e. Rétablir l’alimentation électrique.
Mise en place de l’ampoule et montage du chapeau
Figure 5
Ensemble à globe
Globe
Vis de
pression
Figure 1
Montage à deux vis
Crossbar
Cap Nuts
Vis de
Montage
Chapeau
Figure 2
Montage à plus de deux vis
Chapeau
Vis de
Montage
Ensemble
réceptacle
Figure 3
Ensemble à manille
Raccord
fileté
Chapeau
Fleuron
supérieur
Ensemble
réceptacle
Figure 4
Applique à panneau à charnière
Loquet
Si l’éclairage ne fonctionne pas :
1. Couper le courant et vérifier tous les branchements.
2. Vérifier le fusible ou le disjoncteur et le remplacer si nécessaire.
3. Vérifier l’ampoule pour s’assurer qu’elle est en bon état.
4. S’assurer que le gradateur est en position d’allumage.
Dépannage
Craftmade
P.O. Box 1037
Coppell, TX USA
75019
10-2004
IMPORTANT! LIRE CE QUI SUIT:
Toutes les appliques CRAFTMADE en laiton massif et en fonte d’aluminium reçoivent une couche
de finition en vernis résistant ou en peinture par poudrage électrostatique. Noter que le laiton ou
la peinture des appliques extérieures sont altérés par les intempéries ou se ternissent avec le temps,
suivant les conditions atmosphériques régnant à l'endroit où elles sont installées. Si elles sont
entretenues correctement (voir ci-dessous), les appliques dureront et conserveront leur aspect
d’origine plus longtemps. Les traitements tels que l’application postérieure à l’installation d’un
vernis incolore ne sont pas recommandés.
ENTRETIEN CORRECT
Afin de conserver au maximum l’aspect d’origine d’une applique en laiton CRAFTMADE, il est
important d’enlever régulièrement la poussière et les débris qui se sont accumulés à la surface de
celle-ci. Il est recommandé d'essuyer l'applique toutes les semaines avec un chiffon doux sec ou
humide.
NE PAS utiliser de produits abrasifs tels que la cire automobile, les produits nettoyants pour laiton
ou autres pâtes à polir, lave-vitre et nettoyants chimiques qui risqueraient de rayer / décaper /
endommager le revêtement protecteur et de permettre ainsi à l’eau et aux polluants d’être au contact
du laiton, ce qui entraînerait une décoloration et une corrosion.
Toutes les appliques CRAFTMADE en fonte d’aluminium reçoivent une couche de peinture de
finition appliquée par poudrage électrostatique qui allonge leur durée de service. Ce revêtement
doit également être essuyé toutes les semaines avec un chiffon doux sec ou humide pour enlever
la poussière et les débris qui se sont accumulés à la surface. NE PAS utiliser de produits abrasifs
tels que la cire automobile, les produits nettoyants pour laiton ou autres pâtes à polir, lave-vitre
et nettoyants chimiques qui risqueraient d’endommager le revêtement.
L’INOBSERVATION DES DIRECTIVES D’ENTRETIEN QUI PRÉCÈDENT ANNULERA LA
GARANTIE DE L’APPLIQUE.
Pour des informations concernant les pièces de rechange, bien vouloir écrire à :
Craftmade, P.O. Box 1037, Coppell, TX 75019
GARANTIE LIMITÉE
Craftmade garantit ses appliques contre les défauts de matières ou de fabrication pendant une
période de d’DEUX (2) ANNEES à compter de la date de l'achat pour installation et accepte de
réparer ou, à son choix, de remplacer gratuitement un appareil défectueux.
IMPORTANT : cette garantie ne couvre pas les dégâts résultant d’un accident, d’un usage incorrect
ou abusif, d’un manque d’entretien raisonnable (voir ci-dessus), de la fixation d’accessoires non
fournis avec le produit, de la modification de tout accessoire d'origine, de la perte de pièces ou du
raccordement de l'appareil à toute source d’alimentation électrique autre que celle spécifiée. Cette
garantit ne couvre pas la défaillance des ampoules due à des accidents, à un usage incorrect ou
abusif, au vandalisme, à des surtensions ou à des catastrophes naturelles tels que les dégâts causés
par la foudre, ni les ampoules achetées séparément et installées par le client ou les dégâts causés
à l'applique par une ampoule achetée séparément.
Aucune responsabilité n’est assumée pour tout dommage incident ou indirect. Les dégâts survenus
en cours de transport ne sont pas couverts par cette garantie.
Pour faire réparer un produit dans le cadre de la garantie, envoyer par courrier le ticket de caisse
comme preuve de la date de l’achat, ainsi qu’une brève description de la nature du défaut, à l’adresse
suivante : P.O. Box 1037, Coppell, TX 75019. Craftmade enverra par retour du courrier un numéro
d'autorisation de retour de marchandises et un bon de transport en port payé.
Pour des conseils d’installation ou une assistance technique, appeler le 1-800-486-4892 entre 8 et
17 heures (heure normale du Centre des États-Unis) du lundi au vendredi.
Bien vouloir communiquer les renseignements suivants :
1. Numéro de modèle et fini – poli, à l’ancienne, blanc, etc.
2. Nom de la pièce – en cas de problème de pièce.
3. Nom, adresse postale et numéro de téléphone (y compris l’indicatif).
Imprimé en Chine