Installation Guide

a. Replier les fils dans la boîte de
jonction.
b. Fixer l’applique au croisillon.
Serrer les écrous borgnes pour
fixer l’applique au mur.
c. Retirer les vis de montage du chapeau.
Enlever le chapeau et insérer
l’ampoule. Refixer le chapea
(voir la section Mise en place
de l’ampoule et montage du chapeau).
Croisillon
Tiges
filetées
de lustre
Écrou Borgne
Vis de
fixation
Croisillon
Boîte de
jonction
Montage du lustre au plafond
Mise en place de
l’ampoule
Connect to
Black Source
Wire
Connect to
White Source
Wire
1
2
3
Vis de terre
Fil noir d’alimentation
Écrous-
raccords
Fils de terre
Fil blanc
d’alimentation
Raccordement de l’applique à la prise
Éclairage
intérieur/extérieur
Écrou borgne
a. Prenez les fils de source et le fil de masse du pendant et
tissezles par la chaîne (allant dans et hors de chaque autre
morceau de chaîne - voir l'illustration pendante ci-dessous). Entortiller
ensemble le fil blanc d’alimentation et le fil blanc étiqueté du lustre, puis le
fil noir d’alimentation et le fil noir noir étiqueté du lustre. Assujettir les
connexions au moyen d’écrous-raccords (qui doivent être fournis avec la
boîte de jonction).
b. Raccorder le fil de terre de l’applique (le cas échéant) et celui de la prise
à la vis de terre qui se trouve sur le croisillon comme indiqué sur les
schémas, en enroulant d’abord le fil de terre de la prise autour de la vis de
terre, serrer celle-ci en laissant dépasser de 5 à 7,5 cm (2 à 3 po) environ de
fil de la vis. Pour terminer, entortiller ensemble le fil de terre de la prise et
celui de l’applique en utilisant un écrou-raccord.
a. Pour les toits qui
requièrent deux vis ou
plus, retirez les vis
d’assemblage du toit
(ou sous le toit) et insérez
la lampe. Réinstallez le
toit. (voir la figure 1).
b. Si l'applique est sans fond,
insérer la ou les ampoules
par l’ouverture du bas
(voir la figure 2).
Figure 2
Applique sans fond
Chapeau
Vis de
montage
Figure 1
Montage à deux vis
vis
centrale
a. Replacez les fils dans la
boîte électrique.
b. Vissez la boucle du collet sur la vis du
centre et vissez la vis centrale dans
la barre transversale.
c. Placez le couvercle affleuré avec le
plafond et vissez l’anneau du collet
sur la boucle du collet.
F2 F3