Operator’s Manual ZT 7000 ZerO“Turn Rear Engine Rider 18 HP, 50” Mower Electric Start Mode! No. 107.277700 CAUTION: Before using this product, read the manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions. For answers to your questions about this product, call: 1-800-659-5917 Sears Craftsman Help Line 5 am - 5 pm, Mon - Sat Nota: Una traducción en español de este Manual del Operador puede encontrarse en la página 33. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
TABLE OF CONTENTS Nota: Una traducción en español de este Manual del Operador puede encontrarse en la página 33. Warranty Statement.......... .................................... 2 Safety Rules & information....................................... 3 Identification Numbers..............................................7 Optional Accessories........ ................................... 8 Literature Package Contents....................................8 Pre-Operation................................................
SAFETY RULES A Read these safety rules and follow them closely. Failure to obey these rules could result in loss of control of unit, severe personal injury or death to you, or bystanders, or damage to property or equipment. This mowing deck is capable of amputating hands and feet and throwing objects. The triangle in text signifies important cautions or warnings which must be followed. A GENERAL OPERATION 1. Read, understand, and follow all instructions in the manual and on the unit before starting. 2.
SLOPE OPERATION A WARNING Slopes are a major factor related to loss-of-control and tip Never operate on slopes greater than 17.6 percent over accidents, which can result in severe injury or death. (10°) which is a rise of 3-1/2 feet (106 cm) vertically in Operation on all slopes requires extra caution. If you cannot 20 feet {607 cm) horizontally. back up the slope or if you feel uneasy on it, do not operate When operating on slopes use additional wheel on it. weights or counterweights.
SERVICE AND MAINTENANCE Safe Handling of Gasoline 1. Extinguish all cigarettes, cigars, pipes, and other sources of ignition. 2. Use only approved gasoline containers. 3. Never remove the gas cap or add fuel with the engine running. Allow the engine to cool before refueling. 4. Never fuel the machine indoors. 5. Never store the machine or fuel container where there is an open flame, spark, or pilot light such as near a water heater or other appliance. 6.
SAFETY & OPERATION DECALS This unit has been designed and manufactured to pro vide you with the safety and reliability you would expect from an industry leader in outdoor power equipment manufacturing. Although reading this manual and the safety instructions it contains will provide you with the necessary basic knowledge to operate this equipment safely and effec tively, we have placed several safety labels on the unit to remind you of this important information while you are operating your unit.
IDENTIFICATION NUMBERS CRR$^rinN ' Model No.: I234I Sears, Roebuck and Co. 3333 Beverly Road Hoffman Esiate.s, IL 60179 For Paris & Service Call 1-SOO-4MY-HOME vvwww.sears.com vv vv |¡!¡¡II!I!¡II¡¡ l!!!ll!l!l l!l When contacting the service center for replacement parts, service, or information you MUST have these numbers. Record your model name/number, manufacturer’s identi fication numbers, and engine serial numbers in the space provided for easy access.
OPTIONAL ACCESSORIES ’Twin Bag Grass Catcher ’ Headlight Kit ’ Bumper Kit ’ Wheel Weights LITERATURE PACKAGE CONTENTS Setup Instructions ■ English Keys Setup Instructions ■ Spanish Operator’s Manual & Parts Book - English/Spanish
PRE-OPERATION Read The Operator’s Mariual • Read the operator’s manual. You should always read and follow the instructions in the Operator’s manual. Proper care, performance tips, and safety information is located in this important document. Push Unit Off Crate To push the unit off the crate: • Set both transmission release levers to PUSH position by pulling the levers back (levers are located under the trail er hitch). • Cut the steel banding securing rider to pallet (6 bands).
OPERATION The information below briefly describes the function of individual controls. Starting, stopping, driving, and mowing require the combined use of several controls applied in specific sequences. To learn what combination and sequence of controls to use for various tasks please read the entire section. Ground Speed Levers These levers control the ground speed of the rider. The left lever controls the left rear drive wheel and the right lever controls the right rear drive wheel.
Mower Height of Cut Adjustment PTO Switch To adjust cutting height, rotate the turn crank clockwise to raise the mower deck and counterclockwise to lower the mower deck. The PTO (Power Take-Off) switch engages and disen gages an electric clutch attached to the engine crank shaft. This electric clutch drives and stops the mower deck. To turn the mower on, pull the switch UP. Push the switch DOWN to turn the mower off.
CHECKS BEFORE STARTING • Check that the crankcase oil is filled to full mark on dipstick. • Adjust the seat position and make certain you can reach all controls. • Fill the fuel tank with fresh fuel. FUEL RECOMMENDATIONS For daily operation: Use only unleaded gasoline with a pump sticker octane rating of 87 or higher. Gasohol (up to 10% ethyl alcohol, 90% unleaded gasoline by volume) is approved as a fuel.
EMERGENCY STOPPING 8. Begin mowing. See DRIVING PRACTICE. In the event of an emergency the engine can be stopped by simply turning the ignition switch to STOP. Use this method only in emergency situations. For normal engine shut down follow the procedure given in STOPPING THE RIDER AND ENGINE. 9. When finished, turn the PTO switch OFF. 10. Stop the engine (see STOPPING THE RIDER AND ENGINE). PUSHING THE RIDER BY HAND 1.
DRIVING PRACTICE - Smooth Travel BASIC DRIVING The lever controls of the zero turn rider are highly responsive. WARNING: Never operate on slopes greater than 17.6% (10°). See SLOPE OPERATION in the safety section. Zero turn riders operate differently from other four wheeled vehicles. The drive wheels are also your steer ing wheels. If you cannot drive the unit on a hill, you will not be able to steer the unit on it. Operating zero turn units on slopes requires extra caution.
Practice Turning Around a Corner Practice Turning In Place While traveling forward allow one handle to gradually return back toward neutral. Practice several times before mowing. To “zero turn” means to turn in place. To turn in place, gradually move one ground speed control lever forward from neutral and one lever back from neutral simultane ously. Repeat several times. NOTE: To prevent pivoting directly on the tire tread, it is best to keep both wheels going at least slightly forward.
MOWER DECK REMOVAL & INSTALLATION NOTE: Perform mower removal and installation on a hard, level surface such as a concrete floor. A WARNING Engage parking brake, disengage PTO, stop engine and remove key before attempting to install or remove the mower. Removing the Mower Deck 1. Turn the PTO off, set the parking brake to PARK, turn the ignition OFF, remove the key, and wait for ali mov ing parts to stop. 2. Pivot the rider’s front wheels forward. 3.
MAINTENANCE MAINTENANCE SCHEDULE The following schedule should be followed for normal care of your rider and mower. You will need to keep a record of your operating time. Determining operating time is easily accomplished by observing the elapsed time recorded by the hour meter.
Rider Maintenance Items CLEAN DEBRIS FROM RIDER AND ENGINE COMPARTMENT Service interval: Before each use. CAUTION: If debris is not removed from the engine compartment and other hot surfaces, it creates a fire hazard. Before starting the unit at the beginning of the mowing session, remove any grass clippings, dirt, leaves, or other debris from the unit. Also clean out the engine compartment. CLEAN DEBRIS FROM ENGINE COOLING AREAS AND AIR FILTER Service Interval: Before each use.
LUBRICATION Service Interval: 25 hours. Lubricate the unit at the locations shown in Figures 15 through 17 as well as the following lubrication points. Grease: i front wheel grease fittings ■ front wheel bushings ■ mower pivots ■ mower arbors Use grease fittings when present. Not all greases are compatible. Use automotive-type lithi um grease.
CLEAN DECK & CHECK ! REPLACE MOWER BLADES Service Interval: 25 hours or as required. A WARNING---------------------For your personal safety, do not handle the sharp mower blades with bare hands. Careless or improper handling of blades may result in serious injury. A WARNING Figure 18. Blade Removal For your personal safety, blade mounting capscrews must each be installed with a hex/spline washer and spring washer, then securely tightened. Torque blade mounting capscrew to 45 - 55 ft. lbs. (61 - 75 N.m.
CLEANING THE BATTERY AND CABLES A ^WARNING Be careful when handling the battery. Avoid spilling electrolyte. Keep flames and sparks away from the battery. When removing or instaliing battery cables, disconnect the negative cable FIRST and reconnect it LAST. If not done in this order, the positive terminal can be shorted to the frame by a tool. CHECK RIDER SYSTEM SAFETY Service interval: 200 Hours & Every Spring/Fall This unit is equipped with safety interlock switches.
CHECK / ADJUST PTO CLUTCH A WARNING---------------To avoid serious injury, perform adjustments oniy with engine stopped, key removed and tractor on level ground. Service Interval: 200 Hours. The PTO clutch is engaged and disengaged by the PTO switch. The clutch powers and brakes the mower blades. Check the PTO clutch adjustment every 200 hours of operation. Also perform the following procedure if the clutch is slipping, will not engage, or if a new clutch has been installed. Figure 22.
Engine IVlaintenance items Use oil classified API Service Class SG, SH, SJ or better with SAE Viscosity: CHECK ENGINE OIL LEVEL 10W-30 Conventional Or Synthetic Service Interval: Before each use, and every 8 hours. 1. Turn the engine off, and set the parking brake to PARK. 2. Clean the area around the dip stick (C, Figure 25). 3. Remove the dip stick (C) and clean it with a paper towel. 20 32 40 60 80 °C -30 -18 -7 0 4 16 27 •Recommended: Synthetic oils provide better starting below -10"F. 4.
SERVICE AIR FILTER PRE-CLEANER Service interval: 25 Hours or as required. 1. Loosen the air filter cover knob and remove the cover (A, Figure 26). Clean out any debris from around the air filter. Inspect the condition of the sealing surfaces of the air filter element (D) and filter base. Replace any damaged parts. 2. Remove the foam pre-cleaner (B) from the air filter element (D). 3. Wash the pre-cleaner (B) with warm water and deter gent. Rinse thoroughly. Squeeze out all excess water. DO NOT wring out.
REPLACE SPARK PLUG Service Interval: 200 Hours. Replacement Spark Plug: Champion RC12YC or equiv alent Spark Plug Gap: .040” (1mm) 1. Stop the engine and allow it to cool. . 2. Clean the area around the spark plug (A, Figure 28). 3. Remove the spark plug and inspect it. If at all dam aged or worn, replace it. 4. Check the spark plug gap. The gap (new or used plug) should be .040” (see Figure 27). 5. Reinstall the plug into the cylinder head (Figure 28). Torque the plug to 28-32 ft. lbs. (38-43 N.m.).
SERVICE & ADJUSTMENTS Figure 29. Seat Adjustment A. Seat Adjustment Knob (Underside of Seat Deck) Figure 30. Control Lever Adjustment A. Jam Nut B. Carriage Bolt C. Forward Slot D. Mount Bolts E. Knob SEAT ADJUSTMENTS The seat and ground speed control levers should be adjusted so the ground speed control levers can be moved through their full range of motion. The seat can be adjusted forward and back.
CUTTING HEIGHT ADJUSTMENT Turn the cutting height adjustment crank (A, Figure 31) clockwise to raise the mower deck and counterclockwise to lower it. If the crank is difficult to turn, thoroughly clean and lubricate it. PTO CLUTCH ADJUSTMENT See CHECK / ADJUST PTO CLUTCH in the Maintenance Section. BRAKE ADJUSTMENT 1. Lift up the seat deck. 2. Set the parking brake to DRIVE. 3. Push the brake lever (C, Figure 32) forward and pull the brake rod (A) back.
MOWER DECK LEVELING ADJUSTMENTS A WARNING Before checking mower, shut off PTO and engine. Allow all moving parts to stop. Remove ignition key, then disconnect the spark plug wire and fasten it away from the spark plug. Figure 33. Measure Blade Tips to Ground A. Mower Deck B. Blade Tip C. Level Ground If the cut is uneven, the mower may need leveling. Unequal or improper tire pressure may also cause an uneven cut. See CHECK TIRE PRESSURE. Side to Side Leveling 1.
Figure 36. Orient Blades Front-to-Back Front To Back Leveling 1. Turn the blades front-to-back as shown in Figure 36. Measure the distance from the ground to front tip of center blade, and from ground to rear tips of left hand and right hand blades (Figures 33 & 36). Front tips should be 1/8"-1/4" (3-6 mm) higher than rear tips. If not, proceed to step 2. 2. To raise front of mower deck, loosen front nut (A, Figure 40 inset) and turn rear nut (B) against bracket (C) to shorten rod (D). Figure 37.
STORAGE A WARNING Before you store your unit for the off-season, read the Maintenance and Storage instructions in the Safety Rules section, then perform the following steps: Never store the unit {with fuel) in an enciosed, poorly ventilated structure. Fuel vapors can travel to an ignition source (such as a furnace, water heater, etc.) and cause an explosion. • Disengage the PTO, set the parking brake, & remove the key. Fuel vapor is also toxic to humans and animals. • Check all fluid levels.
TROUBLESHOOTING While normal care and regular maintenance will extend the life of your equipment, prolonged or constant use may eventually require that service be performed to allow it to continue operat ing properly. The troubleshooting guide below lists the most common problems, their causes and remedies. Awarning To avoid serious injury, perform maintenance on the rider or mower only when the engine is stopped and the parking brake set to PARK.
Engine runs, but Transmission release levers in PUSH rider will not positions. drive. Drive belt slips. Move levers to DRIVE positions. Clean or replace belt as necessary. Belt is broken. Replace drive belt. Contact Sears Parts & Repair. Parking brake is not fully released. Contact Sears Parts & Repair. Rider drive belt slips. Pulleys or belt greasy or oily. Clean as required. Belt stretched or worn. Replace belt. Contact Sears Parts & Repair. Parking brake will not hold.
Manual Del Dueño ZT 7000 18 Segadora 50” Modelo No. 107.277700 Para obtener respuestas a qualquier pregunta sobre este producto, llame al numéro de teléfono-(sin cobro) siguiente: CAUTION: Este producto tiene un mot or con expulsión baja el cual funciona diferente mente a otros motores. Antes que arranque el motor, lea y comprenda el Manual del Dueño.
INDICE Declaración de Garantía ..................................... 34 Reglas e Información de Seguridad...................... 35 Números de Identificación......................................39 Accesorios Opcionales.... .................................. 40 Contenido del Paquete de Literatura.....................40 Pre-Operación......................................................... 41 Operación........ ................................................ ..42 Mantenimiento................................
REGLAS DE SEGURIDAD A Lea estas regías de seguridad y sígalas con cuidado. No obedecer estas reglas puede resultar en la pérdida del control sobre la unidad, lesiones severas a la persona o la muerte de usted o espectadores, o daños a la propiedad o al equipo. Esta cubierta de la podadora es capaz de amputar manos y pies y de arrojar objetos. El triángulo A en el texto denota precauciones o advertencias importantes que deben seguirse. gar la unidad en un remolque o camioneta. 17.
OPERACIÓN EN CUESTAS A ADVERTENCIA Las cuestas son un factor importante relacionado con los acci dentes por pérdida de contro! y volcaduras, lo cual puede resultar en lesiones severas o la muerte. Cualquier operación en cuestas exige precauciones extremas. Sí usted no puede dar marcha atrás en una cuesta o se siente inquieto en ella, no opere en ella. Nunca opere en cuestas mayores a 17.6 por ciento (10°) io cual es una inclinación de 3-1/2 pies (106cm) verticalmente en 20 pies (607cm) horizontalmente.
11. Reemplace los silenciadores/mofles defectuosos. 12. Los componentes del recolector de hierba son propensos Manejo Seguro de la Gasolina al desgaste, daños y deterioro, lo cual podría exponer las 1. Apague todos los cigarros, puros, pipas y otras ftjeníes de ignición. partes móviles o permitir que se arrojen objetos. Verifique 2. Use sólo los contenedores aprobados para gasolina. ¡os componentes con frecuencia y reemplácelos con las 3.
CALCOMANIAS DE SEGURIDAD Y OPERACIÓN Debe leer cuidadosamente y acatar todos los mensajes de PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y de instrucciones en su tractor y podadera. No seguir las instrucciones puede resultar en lesiones personales ai cuerpo. ¡La información es para su seguridad y es importante! Las calcomanías de seguridad abajo están sobre su tractor y podadera.
NUMEROS DE IDENTIFICACION CRR$^rinN ' For Paris & Service Call 1-SOO-4MY-HOME vv www.sears.com vv vv |¡!¡¡II!I!¡II¡¡ Model No.: 1234Ì Sears, Roebuck and Co. 3333 Beverly Road Hoffman Esiate.s, IL 60179 l!!!ll!l!lll!l Cuando se ponga en contacto con el centro de servi cio para obtener partes de repuesto, servicio o infor mación usted DEBERÁ proporcionar estos números.
ACCESORIQS OPCIONALES * Recolector de Hierba con Bolsa Gemela * Faro delantero eo NTE NI DO D EL PAQ U ETE DE LITE R ATU R A Instrucciones de Disposición - Inglés Setup in e Easy Steps: E Instrucciones de Disposición - Español 1 Troubleshooting Owner's Manual Command Series CVff. Cl^ZíS, Cl^íS, CV1 CWSO.
PRE-OPERACION Leer el Manual del Operador Usted siempre debe leer y seguir las instrucciones en el manual del Operador. En este importante docu mento encuentra información sobre el debido cuidado, consejos de rendimiento y seguri dad.
OPERACION Ajuste de |[||)ifP.Í Altura de f Corte Tapón del Tanque de Gasolina START Interruptor (llave) de Encendido Palancas de Desembrague de Transmisión Palancas de Velocidad ■ - Posición de DRIVE Palancas de Velocidad ■ - Posición de PARK Figura 1. Controles FUNCIONES DE CONTROL La información abajo describe brevemente la función de los controles individuales. Arrancar, detenerse, conducir y podar el césped requiere del uso combinado de varios controles aplicados en secuencias específicas.
Ajuste de Altura de Corte de Rodadora Interruptor PTO Para ajustar la altura de corte, gire la manivela a la derecha para subir la cubierta de la podadora y a la Izquierda para bajar la cubierta de la podadora. El interruptor PTO (Eliminador de Energía) embraga y desembraga un embrague eléctrico conectado al cigüeñal del motor. Este embrague eléctrico conduce y detiene la cubierta de la podadora. Para encender la podadora, jale el interruptor hacia ARRIBA.
VERIFICACIONES ANTES DE ARRANCAR • Verifique que el aceite del cárter esté en la marca de lleno de la varilla de nivel de aceite. • Ajuste la posición del asiento y cerciórese de poder alcanzar todos los controles. • Llene el tanque de gasolina con combustible fresco. RECOMENDACIONES DE COMBUSTIBLE Para operación diaria: Use sólo gasolina sin plomo donde la calcomanía de la bomba Indique un octanaje de 87 o mayor.
PARO DE EMERGENCIA En el caso de una emergencia, el motor puede detenerse simplemente girando el interruptor de encendido a STOP. Use este método sólo en situaciones de emergencia. Para apagar el motor normalmente, siga el procedimien to dado en DETENER EL TRACTOR Y EL MOTOR. 6. Mueva la palanca del freno de mano a posición de DRIVE. 7. Mueva las palancas del control de velocidad de la posición de PARK a la posición de DRIVE (las palan cas hacia adentro sobre el regazo del operador). 8.
Traslado sin prob lemas PRÁCTICA DE MANEJO MANEJO BÁSICO Los controles de palanca del tractor de giro cero son altamente sensibles. ADVERTENCIA: Nunca opere en cuestas mayores a 17.6% (10°). Vea OPERACIÓN EN CUESTAS en la sección de seguridad. Los tractores de giro cero operan de modo difer ente a otros vehículos de cuatro ruedas. Las ruedas de trac ción también son sus ruedas de dirección. Si usted no puede conducir la unidad en una colina, usted no podrá dirigir la unidad en eila.
Práctica de dar Vuelta en una Esquina Práctica de Vuelta en el Lugar Mientras viaja hacia adelante permita que una palanca regrese gradualmente en dirección del neutral. Practique varias veces antes de podar el césped. Hacer un "giro cero" significa girar en el mismo lugar.
REMOCIÓN E INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE LA RODADORA NOTA: Ejecute la remoción e instalación de la podadera sobre una superficie dura y nivelada como un piso de concreto. A ADVERTENCIA Accione el freno de mano, desacople el PTO, detenga el motor y quite la llave antes de intentar instalar o quitar la podadera. Quitar la Cubierta de la Rodadora 1. Apague el PTO, ponga el freno de mano en PARK, 2. 3. 5. 6. 7. Figura 10. Componentes de la Podadora A. Varilla y Clip del Enganche B.
MANTENIMIENTO PROGRAMA DE MANTENIMIENTO El siguiente programa debe seguirse para el cuidado normal de su tractor y podadora. Será necesario que mantenga un registro de su tiempo de operación. Determinar el tiempo de operación se logra fácilmente al observar el tiempo transcurrido en el medidor de horas.
Elementos de Mantenimiento del Tractor LIMPIAR DESPOJOS DEL TRACTOR Y DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR Intervalo de Servicio: Antes de cada uso. PRECAUCIÓN: Si no se quitan los despojos del com partimiento del motor y otras superficies calientes, se crea un peligro de incendio. Antes de arrancar la unidad al inicio de la sesión de podado de césped, elim ine cualquier hierba cortada, mugre, hojas u otros despojos de la unidad. También limpie el interior del compartimiento del motor.
LUBRICACION Intervalo de Servicio: 25 horas. Lubrique la unidad en los lugares mostrados en las Figuras 15 a 17 así como en los siguientes puntos de lubricación. Grasa: ■ ■ ■ ■ engrasadores de la rueda delantera bujes de la rueda delantera pivotes de la podadera árboles de sujeción de la podadera Use engrasadores cuando estén presentes. No todas las grasas son compatibles. Use grasa de litio de tipo automotriz.
LIMPIAR CUBIERTA Y VERIFICAR/ REEMPLAZAR ASPAS DE PODADORA Intervalo de Servicio: 25 horas o según se requiera. A ADVERTENCIA---------------Para su seguridad personal, no maneje las aspas afiladas de la podadora con las manos descubiertas. El manejo imprudente o indebido de las aspas puede resultar en lesiones graves. A ADVERTENCIA Figura 18.
LIMPIAR BATERIA Y CABLES A ADVERTENCIA A Tenga cuidado al manejar la batería. Evite derramar el electrolito. Mantenga llamas y chispas lejos de la batería. Cuando quite o instale los cables de la batería, desconecte PRIMERO el cable negativo y conéctelo al ÚLTIMO. Si no se hace en este orden, la terminal positiva puede causar un cortocircuito al bastidor con una herramienta. Siempre use lentes de seguridad y guantes cuando maneje baterías.
VERIFICAR/AJUSTAR EMBRAGUE DEL PTO A ADVERTENCIA-----------Para evitar lesiones graves, sólo haga los ajustes con el motor detenido, la llave quitada y el tractor en terreno nivelado. Intervalo de Servicio: 200 horas. El embrague dei PTO se embraga y desembraga con el interruptor PTO. El embrague suministra la energía y frena las aspas de la podadera. Verifique el ajuste del embrague del PTO cada 200 horas de operación.
Use aceite de Servicio clasificado para API de Clase SG, SFI, SJ o mejor con viscosidad SAE. Elementos de iVIantenimiento del iViotor VERIFICAR NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR Intervalo de Servicio: Antes de cada uso y cada 8 horas. 1. Apague el motor y ponga el freno de mano en PARK. 2. Limpie el área alrededor de la varilla de nivel de aceite (C, Figura 25). 3. Quite la varilla de nivel de aceite (C) y límpiela con una toalla de papel.
DAR SERVICIO AL PRE-LIMPIADOR DEL FILTRO DE AIRE Intervalo de Servicio: 25 horas o según se requiera. 1. Afloje la perilla de la tapa del filtro de aire y quite la tapa (A, Figura 26). Limpie cualquier suciedad en el interior y alrededor del filtro de aire. Inspeccione la condición de las superficies selladas del elemento del filtro de aire (D) y la base del filtro. Reemplace cualquier parte dañada. 2. Quite el pre-limpiador de espuma (B) del elemento del filtro de aire (D). 3.
REEMPLAZAR BUJIA Intervalo de Servicio: 200 horas. Bujía de Repuesto: Champion RC12YC o equivalente Entrehierro de Bujía: .040" (Imm) 1. Detenga el motor y permita que se enfríe. .040" 2. Limpie el área alrededor de la bujía (A, Figura 28). 3. Quite la bujía e inspecciónela. Si está dañada o des gastada, reemplácela. 4. Verifique el entrehierro de la bujía. El entrehierro (de una bujía nueva o usada) debe ser de .040" (vea la Figura 27). 5. Reinstale la bujía en la culata del cilindro (Figura 28).
SERVICIO Y AJUSTES Figura 29. Ajuste del Asiento Perilla de Ajuste del Asiento (Abajo de la Cubierta del Asiento) Figura 30. Ajuste de las Palancas de Control A. Contratuerca B. Tornillo de Cabeza Redonda C. Ranura Delantera D. Pernos de Montaje E. Perilla AJUSTES AL ASIENTO El asiento y las palancas del control de velocidad deben estar ajustados de modo que las palancas del control de velocidad puedan moverse por el arco completo de movilidad. El asiento puede ajustarse hacia adelante y hacia atrás.
AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE Gire la manivela del ajuste de la aitura de corte (A, Figura 31) a la derecha para subir la cubierta de la podadera y a la izquierda para bajarla. Si se le dificulta girar la manivela, limpíela bien y lubríquela. AJUSTE DEL EMBRAGUE DEL PTO Vea VERIFICAR / AJUSTAR EMBRAGUE DEL PTO en la Sección de Mantenimiento. AJUSTE DEL FRENO 1. Levante la cubierta del asiento. 2. Ponga el freno de mano en DRIVE. 3.
AJUSTE DE NIVEL DE LA CUBIERTA DE LA RODADORA A ADVERTENCIA Antes de verificar la podadera, apague el PTO y el motor. Permita que se detengan todas las partes en movimiento. Quite la llave del encendido, luego desconecte el cable de la bujía y sujételo lejos de la bujía.________________________________________ Figura 33. Medir las Puntas del Aspa con el Suelo A. Cubierta de la Rodadora B. Punta del Aspa C. Suelo Nivelado Si el corte es desigual, es posible que necesite nivelar la podadera.
Figura 36. Orientar las Aspas de Adelante hacia Atrás Nivelado de Adelante hacia Atrás 1. Gire las aspas de adelante hacia atrás como se muestra en la Figura 36. Mida la distancia del suelo a la punta delantera del aspa central, y del suelo a la punta trasera de las aspas izquierda y derecha (Figuras 33 y 36). Las puntas delanteras deben estar 1/8"-1/4" (3-6mm) más altas que las puntas traseras. Si no, proceda con el paso 2. 2.
ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO A ADVERTENCIA Antes de almacenar su unidad en la temporada baja, lea las instrucciones de Mantenimiento y Almacenamiento en la sec ción de Reglas de Seguridad, luego realice los siguientes pasos: Nunca almacene la unidad (con combustible) en una estructura cerrada con poca ventilación. Los vapores del combustible pueden viajar a una fuente de ignición (como un horno, calentador de agua, etc.) y ocasionar una explosión.
DÍAGNOSTICQ Si bien el cuidado normal y e¡ mantenimiento regular exten derán la vida de su equipo, el uso prolongado o constante hará que eventualmente se deba realizar un servicio para permitir que continúe operando debidamente. La guía de diagnóstico abajo enumera los problemas más comunes, sus causas y remedios. ^ADVERTENCIA Para evitar lesiones graves, realice el mantenimiento del tractor o la podadera sólo con el motor apagado y el freno de mano en PARK.
El motor opera pero el tractor no avanza. Las palancas de desembrague de la transmisión en posición de EMPUJAR. Mueva las palancas a la posición de DRIVE. La banda de tracción se barre. Limpie 0 reemplace la banda según sea necesario. La banda está rota. Reemplace banda. Contacte Partes y Reparaciones de Sears. Freno de mano no está desaccionado Contacte Partes y Reparaciones de Sears. Poleas 0 la banda con grasa o aceite. Limpie según se requiera. La banda está estirada o desgastada.
Repair Parts PTS-1
Frame, Body & Seat Group (986460) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
Frame, Body & Seat Group (986460) REF NO PART NO. ZT 7000-107.277700 QTY. DESCRIPTION 1 1726018SM 1 2 1726305SM 1 SEAT ASSEMBLY, wth Arm Rests (Includes Ref. No.
Frame, Body & Seat Group (986460) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
Frame, Body & Seat Group (986460) REF NO PART NO. ZT 7000-107.277700 QTY.
Engine Group (986461) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
Engine Group (986461) REF NO PART NO. 1 ZT 7000-107.277700 QTY.
Carrier Group (986465) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
Carrier Group (986465) REF NO PART NO. 1 1726470SM ZT 7000-107.277700 QTY.
Transmission Group (986462) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
Transmission Group (986462) REF NO PART NO. ZT 7000-107.277700 QTY.
Transmission Group (986462) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
Transmission Group (986462) REF NO PART NO. ZT 7000-107.277700 QTY. DESCRIPTION 49 1960027SM 2 50 1715958SM 1 WASHER, 1/2 LINK, Control Rear, R.H. 51 1931335SM 2 CARRIAGE BOLT, 5/16-18 x 1, G5 52 1703900SM 4 SPACER 53 1919438SM 4 NUT, Hex ESNA Light Lock, 5/16-18 54 1725945SM 2 ROD, Control 55 56 1715959SM 1921333SM 1 2 LINK, Control Rear, L.H.
Controls Group (986463) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
Controls Group (986463) REF NO PART NO. ZT 7000-107.277700 QTY. DESCRIPTION 1 1727049SM 1 2 1725978SM 2 BRACKET, Mounting, R.H. BRACKET, Switch 3 1921977SM 4 CAPSCREW, Hex Head, 5/16-18x1-1/2, G5 4 1919326SM 4 WASHER, 5/16 5 1726445SM 2 WASHER, Flat Nylon, 1/2 6 1710437SM 4 SPACER 7 8 1725933SM 1725934ASM 1 2 BRACKET, Tube Mount, R.H.
Electrical Group (986464) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
Electrical Group (986464) REF NO PART NO. ZT 7000-107.277700 QTY. DESCRIPTION 1 1732006SM 4 SWITCH, Push Button 2 1686734SM 1 SWITCH ASSEBMLY, Ignition (Includes Ref. Nos.
Wheels & Tires Group (W986467) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. ..
Wheels & Tires Group (W986467) REF NO PART NO. ZT 7000-107.277700 QTY.
Decals Group (D986467) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
Decals Group (D986467) REF NO PART NO. ZT 7000-107.277700 QTY. DESCRIPTION 1 1726526SM 1 DECAL, Ignition Switch 2 1726523SM 1 DECAL, Hood Stripe, R.H. 3 1726525SM 1 DECAL, Sealed Hydraulic System 4 1726389SM 1 DECAL, Engine 18HP Kohler 5 1726631SM 1 DECAL, Do Not Remove Foam Seal 6 1726522SM 1 DECAL, Hood Stripe, L.H. 7 8 1725671 SM 1726524SM 1 1 DECAL, Speed Control, L.H.
50" Mower Deck - Clutch & Support Group (986473) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
50" Mower Deck - Clutch & Support Group (986473) REF NO PART NO. QTY. DESCRIPTION 1 1726472SM 1 V-BELT, Mower Drive 2 1726471SM 1 V-BELT, P.T.O. 3 1960339SM 4 NUT, Hex Flange, 3/8-16 4 2171247SM 1 PULLEY, Idler 5 166781 ISM 2 SPACER, Powdered Metal 6 1726814SM 1 LEVER & HANDLE ASSEMBLY (Includes Ref. Nos.
50" Mower Deck - Height Adjustment Group (986471) ZT 7000-107.277700 NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart.
50" Mower Deck - Height Adjustment Group (986471) REF NO PART NO. QTY.
50" Mower Deck - Housing & Arbor Group (986468) NOTE: Unless noted otherwise, use the standard hardware torque specification chart. PTS - 26 ZT 7000-107.
50" Mower Deck - Housing & Arbor Group (986468) REF NO PART NO. QTY.
Engine Parts ZT 7000 - M odel No. 107.
Engine Parts ZT 7000 - M ode! No. 107.277700 REF NO. PART NO. QTY. DESCRIPTION CRANKSHAFT - Group 1 1 12 014 57-S 2 25 139 27-S 1 1 Crankshaft (Includes 2) Plug, cup CRANKCASE - Group 2 1 12 032 03-S 2 1 1 3 4 12 445 02-S M-839025-S 1 1 5 6 7 8 24 380 13-S 12 010 31-S 12 089 31-S 12 422 08-S 12 422 09-S 12 422 10-S 12 422 11-S 12 422 12-S 12 422 13-S 12 422 07-S 12 144 28-S 12 874 07-S 4 1 1 (A.R.) (A.R.) (A.R.) (A.R.) (A.R.) (A.R.
Engine Parts ZT 7000 - M odel No. 107.
Engine Parts REF NO. PART NO. IGNITION/ELECTRICAL 1 12 086 14-S 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 468 03-S 24 018 03-S 24 162 03-S 25 086 47-S 12 157 06-S X-42-15-S 12 025 15-S 41 403 09-S X-22-11-S 12 086 42-S 236602-S 13 14 15 12 154 06-S M-548025-S 237878-S 16 17 41 155 02-S M-545010-S 18 19 20 21 X-728-1-S 12 132 02-S 12 584 04-S M-545020-S NOT ILLUSTRATED 25 518 05-S 12 51801-S 24 518 12-S ZT 7000 - M ode! No. 107.277700 QTY. REF NO. PART NO. - Group 5 1 Screw, hex. flange M10x1.
Engine Parts ZT 7000 - M odel No. 107.
E n g in e P a rts REF NO. PART NO. ENGINE CONTROLS 1 12 079 11-S 2 12 237 01-S 3 M-545016-S ZT 7000 - Model No. 107.277700 QTY. Group 9 1 1 1 4 M-664020-S 2 5 12 536 01-S 1 6 12 086 39-S 1 7 8 9 10 12 089 11-S 12 089 23-S 12 089 19-S 12 755 83-S 1 1 1 1 11 12 12 100 07-S 52 211 04-S 1 1 13 14 15 16 12 090 28-S 25 158 11-S 12 079 10-S 25 158 08-S 1 1 1 1 DESCRIPTION Linkage, choke Clamp, cable Screw, hex. flange M5x0.8x16 Screw, lobed socket M6x1.
Hardware Identification & Torque Specifications Common Hardware Types Hex Head Capscrew Torque Specification Chart FOR STANDARD MACHINE HARDWARE (Tolerance ± 20%) [, ■©! Washer Lockwasher Carriage Bolt Hex Nut Standard Hardware Sizing When a washer or nut is identified as 1/2”, this is the Nominal size, meaning the inside diameter is 1/2 inch; if a second number is present it represent the threads per inch When bolt or capscrew is identified as 1/2 -16 x 2”, this means the Nominal size, or body diameter
Repair Protection Agreements Acuerdo de Protección de Reparaciones Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependabie operation. But iike all products, it may require repair from time to time. That’s when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation. Felicidades por su compra inteligente. Su nuevo produc to de Craftsman® fue diseñado y fabricado para años de operación confiable.
i^oiiliorou ït Your Home For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, n© matter who made it, n© matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters. 1 “800"4"-MY"HOiViE® (1-800-469-4663) Call anytime, day or night (U.S.A. and Canada) www.sears.com www.sears.
