Operator`s manual

Instrucciones importantes de seguridad
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Este
manual contiene instrucciones importantes
que se deben seguir durante el ajuste inicial, la
operaci6n y el mantenimiento del equipo.
_--_ADVERTENCIA El del deescape
motor
este producto contiene sustancias qu[micas que
el estado de California sabe que causan cancer,
defectos congenitos u otros dafios reproductivos.
Simbolos de seguridad y sus significados
INCENDI0
GASES
TOXICOS
PIEZAS
MOVILES
RETROCES0
BAPID0
DESCABGA DETENCION
ELECTRICA
EXPLOSION
IO
ENCENDIDO
APAGADO
PROTECCI{]N QUJMICO CALIENTE
PARALOSOJOS PELIGBOSO
_=7 ADVERTENCIA componentes en
Ciertos
este producto y sus accesorios relacionados
contienen sustancias qu[micas que el estado
de California sabe que causan cancer, defectos
congenitos u otros dafios reproductivos. L_,vese las
manos despues de la manipulaci6n.
_---_ ADVERTENCIA bornes, y
Los terminales
accesorios relacionados con la bater[a contienen
plomo y compuestos de plomo, productos
qu[micos que el estado de California sabe que
producen cancer y defectos congenitos u otros
dafios reproductivos. L_,vese las manos despues
de usados.
LEA EL
MANUAL
BAPIDO LENTO ACEITE
I_JEI s[mbolo de alerta de indica
seguridad
un--=-Spsible peligro de lesiones personales Se
usa una palabra (PELIGRO, ADVERTENCIA o
PRECAUCION) como serial con el s[mbolo de
alerta para designar un grado o nivel de gravedad
del peligro. Se puede usar un s[mbolo de seguridad
para representar el tipo de peligro. Se usa la
palabra AVISO como serial para dirigir pr&cticas no
relacionadas con lesiones personales.
_--TPELIGRO indica un peligro que, si no se evita,
producir& la muerte o lesiones graves.
_ADVERTENClA indica un peligro que, si
no se evita, podria producir la muerte o lesiones
graves.
_=]PRECAUCI6N indica un peligro que, si no se
evita, podria producir lesiones menores o moderadas.
[_--'=_ADVERTENCIA El motor encendido libera
_ on6xido de carbono, un gas venenoso,
incoloro e inodoro.
Respirar mon6xido de carbono puede causar
dolor de cabeza, fatiga, vertigo, v6mitos,
confusi6n, ataques, n_,useas, desmayos o
incluso la muerte.
• Opere el equipo SOLO en el exterior.
Evite que el gas del escape entre en Areas
cerradas a traves de ventanas, puertas,
entradas de ventilaci6n u otras aberturas.
_AVlSO dirige pr&cticas no relacionadas con
lesiones personales.
5