Owner's Manual (Espanol)

25
Fig. GG
NOTA: Realice siempre un corte patrón antes de
alimentar con energía la sierra para poder determinar
si el trabajo que se intenta realizar es posible.
CORTE DE UNA MOLDURA DE CORONA (FIG. HH, II)
La sierra compuesta para cortar ingletes está
preparada para realizar la difícil tarea de cortar
una moldura de corona. Para que encaje
adecuadamente, la moldura de corona debe
colocarse a inglete compuesto con absoluta
precisión. Las dos superfi cies de una moldura de
corona que quedan perfectamente a tope contra el
techo y contra la pared tienen ángulos que suman
exactamente 90°.
La mayoría de las molduras de corona tienen un
ángulo superior trasero (la sección que encaja
perfectamente a tope contra el techo) de 52° y
un ángulo inferior trasero (la sección que encaja
perfectamente a tope contra la pared) de 38°.
Para cortar con precisión una moldura de corona
para una esquina interior o exterior de 90°, coloque
la moldura con la superfi cie amplia trasera en forma
horizontal sobre la mesa de la sierra.
Cuando establezca los ángulos de bisel y de inglete
para los ingletes compuestos, tenga en cuenta que
los ángulos para las molduras de corona son muy
precisos y difíciles de establecer con exactitud.
Fig. HH
Confi guraciones de bisel y de inglete
Fig. II
Confi guraciones para molduras de corona
estándar colocadas horizontalmente sobre la
mesa de la sierra compuesta para cortar ingletes.
NOTA: El cuadro siguiente hace referencia a
un corte compuesto para molduras de corona
UNICAMENTE CUANDO EL ANGULO FORMADO
POR LAS PAREDES ES DE 90
0
.
Confi guraciones de bisel y de inglete
LLAVE
CONFIGURACION
DE BISEL
CONFIGURACION
DE INGLETE
TIPO DE CORTE
Esquina interna (lado izquierdo)
II 33.9° 31.6°
Derecha
1. Coloque la parte
superior de la
moldura
contra la guía.
2. Mesa para ingletes
instalada a la
DERECHA, a 31.6°.
3. El lado IZQUIERDO
representa la pieza
terminada.
Esquina interna (lado derecho)
ID 33.9° 31.6°
Izquierda
1. Coloque la parte
inferior de la moldura
contra la guía.
2. Mesa para ingletes
instalada a la
IZQUIERDA, a 31.6°.
3. El lado IZQUIERDO
representa la pieza
terminada.
Esquina externa (lado izquierdo)
EI 33.9° 31.6°
Izquierda
1. Coloque la parte
inferior de la moldura
contra la guía.
2. Mesa para ingletes
instalada a la
IZQUIERDA, a 31.6°.
3. El lado DERECHO
representa la pieza
terminada.
Esquina externa (lado derecho)
ED 33.9° 31.6°
Izquierda
1. Coloque la parte
superior de la
moldura contra la
guía.
2. Mesa para ingletes
instalada a la
DERECHA, a 31.6°.
3. El lado DERECHO
representa la pieza
terminada.
CORTE DE MOLDURAS DE BASE (FIG. GG)
Las molduras de base y muchas otras molduras
pueden cortarse con una sierra compuesta para
cortar ingletes. La instalación de la sierra depende
de las características y de las aplicaciones de la
moldura, como se muestra. Realice cortes de prueba
en materiales desechables para obtener los mejores
resultados:
1. Asegúrese siempre de que las molduras se
apoyen fi rmemente en la guía y en la mesa.
Utilice prensas de sujeción o prensas C siempre
que sea posible y coloque cinta adhesiva en el
área sujetada por éstas para evitar marcarla.
2. Reduzca la cantidad de astillas colocando cinta
adhesiva en el área de corte antes de cortar. Marque
la línea de corte directamente en la cinta.
3. Las astillas suelen producirse debido a la
aplicación de la hoja incorrecta y debido al
espesor inapropiado del material.
G
u
í
a
Tabla de sierra para cortar ingletes
Inglete a 45°, bisel a 0°
G
u
í
a
Tabla de sierra para cortar ingletes
Inglete a 0°, bisel a 45°
G
u
í
a
Tabla de sierra para cortar ingletes
Esquina interior
Esquina exterior
Molduras de corona de corte compuesto
ED
EI
ID
II