Owner`s manual

CONTENIDO
Introducci6n 2-7
Revisi6n de los simbolos y t_rminos de seguridad................. 2
Preparaci6n de la puerta desu cochera ......................... 3
Herramientas necesarias..................................... 3
Planificaci6n ............................................ 4-5
Inventario de la caja de cart6n ................................ 6
Inventario de piezas ........................................ 7
Montaje 8-11
Ensamble el riel en y sujetar la m_nsula ......................... 8
Instalar el carro sobre el riel .................................. 9
Fijar riel al abridor .......................................... 9
Instale la cadenay cabley conecteel cubierta de
rueda dentada............................................ 10
Apriete la cadenay cable.................................... 11
Instalaci6n 11-26
Instrucciones de seguridad parala instalaci6n ................... 11
Determine d6nde va a instalar
la m_nsula delcabezal ..................................... 12
Instale la m_nsula del cabezal................................ 13
Coloqueel riel en la m_nsula del cabezal ....................... 14
Coloqueel abridor en posici6n ............................... 15
Cuelgueel abridor ......................................... 16
Instale la unidad de control de la puerta ........................ 17
Instale la luz ............................................. 18
Instale la manija y la cuerda deemergencia ..................... 18
Requisitos para la instalaci6n el_ctrica ......................... 19
Instale la Sistema de Protecci6n®.......................... 20-22
Fije la m_nsula de la puerta............................... 23-24
Conecteel brazo de la puertaal trole ....................... 25-26
Ajustes 27-29
Ajuste el limite del recorrido ................................. 27
Ajuste lafuerza ........................................... 28
Pruebeel sistema de retroceso deseguridad .................... 29
Pruebe la Sistema de Protecci6nC_............................. 29
Operaci6n 30-34
Instrucciones de seguridad para la operaci6n.................... 30
C6mo usar su abridor de puerta de cochera ..................... 30
C6mo usar la unidad decontrol de pared....................... 31
C6mo abrir la puerta manualmente............................ 31
Mantenimiento de su abridor de puerta de cochera ............... 32
Si tiene alg_n problema .................................... 33
Tablade diagndstico ....................................... 34
C6mo Programar el Abridor 35-36
C6mo agregar o reprogramar un control
remoto manual ........................................... 35
C6mo borrar todos los c6digos .............................. 35
Controles remotos detres funciones .......................... 35
C6mo agregar, reprogramar o cambiar un c6digo de
entrada sin Ilave .......................................... 36
Accesorios 37
Garantia 37
N#merosdeServicio
Contratapa
INTRODUCCION
Revisi6nde los Simbolosy T_rminosde Seguridad
Esteabridor de puerta de cochera ha sido diseSadoy probado para unfuncionamiento seguro, siempre y cuando se instale, se pruebe, se opere y se le
d_ mantenimiento como se indica eneste manual, cumpliendo al pie dela letra con todas las advertencias e instrucciones generalesaqui contenidas.
IVlec_nica
El_ctrica
Estasadvertenciasy/o simbolos deseguridad que aparecenen este
manual le alertar_.ndeque existe el riesgo de una lesi#n seria o de
muerte si no se siguen las instrucciones correspondientes. El peligro
puedeser el_ctrico (electrocuci6n) o mec_.nico.Lea las instrucciones con
mucho cuidado.
Cuandovea esta palabra y/o simbolo de seguridad en este manual, le
alertar_,de que existe el riesgo dedaSar la puerta de la cochera y/o el
abridor si no se siguen las instrucciones correspondientes. Lea las
instrucciones con mucho cuidado.