Owner`s manual

INSTALACIONDELASMENSULAS
Enlas Figuras 1, 2 y 3 se muestra el montaje recomendado de las
m_nsulas y la mordaza parala instalaci6n de sensores en la pared a cada
lado de la puerta (tal como se muestra en la p_.gina20) o en las mismas
gufas de la puerta.
Enlas Figuras 4 y 5 se muestran alternativas que podrian adaptarse mejor
a su tipo de instalaci6n. Para asegurarse de que lossensoresqueden
bien enfrentados,verifique que las mordazasy las m_nsulasest_n
correctamentealineadas.
/nsta/aci6n en /a pared o/as guiasde/a puerta de/garaje
1. Con los accesorios que se muestran en la Figura 1, fije las mordazasa
las m_nsulas de montaje que tienen agujeros cuadrados.
/nstalaci6n en la pared de/garaje
2. Con los accesorios que se muestran en la Figura 2, acople cada
conjunto a una m_nsula con agujeros extendidos. Tenga en cuenta el
lado derechoe izquierdo para determinar qu_ m_nsula instalar_ de
cada lado.
3. Ajuste a mano las tuercas de seguridad.
4. Usando los agujeros de la m_nsula como plantilla, marquey haga dos
agujeros pilotos de3/16 de pulg. deambos lados de la puerta del
garaje, a una distancia de 4 de pulg. a 6 de pulg. del piso (no m_s de
6 de pulg.) (v_aselaadvertenciaen la p_.gina20).
5. Fijela m_nsula completa contirafondos de 1/4 depulg. x 1-1/2
de pulg., tal como se muestra en la Figura 2.
6. Verifique que las m_nsulas de la izquierda y de la derechaqueden
separadasla misma distancia de la superficie de montaje. Compruebe
que no hayan quedadoaccesorios fuera de lugar que puedan obstruir
el desplazamiento dela puerta. Ajuste firmemente todas las tuercas.
Instalaci6n en las guias de la puerta
La m_nsula con agujeros extendidos no se usar& Haga los agujeros
necesarios de 3/8 de pulg. en cada guia y fijelas firmemente con los
pernos correspondientes, tal como se muestra en la Figura 3.
Figura1 Instalaci6nenla PAREDo la PUERTAdelgaraje
Mdnsula de montaje
con agujeros cuadrados
Mordaza
Tuerca de
seguridad #10-32
#10-32x3/8 de pulg
Figura2 Instalaci6n en la PAREDdel garaje
Perno de coche
Tornillo tirafondo 1/4-20xl/2 de pulg.
1/4x1-1/2 de pulg. (con agujeros cuadrados)
, w
Tuerca de seguridad
1/4-20 de pulg.
Mordaza
Mensula de montaje
con agujeros cuadrados
Figura3 Instalaci6nenel riel dela PUERTA
Guia de la
puerta del garaje
Taladre
orificios de
3/8 de pulg.
S
Perno de coche
1/4-20xl/2 de pulg.
Tuerca de seguridad
1/4-20 de pulg.
M6nsula de
montajecon
Figura4 Montajeopcionalenpared
Figura5 Montajeoptional en el piso
Sensor con cable
Luz
M6nsula de montaje
on agujeros cuadrados
Mdnsula con
lujero extendido
Usesujetadores
o pernos para
concreto
(No se incluyen)
-- garaje--
J
©
Tornillo Tuerca de seguridad
#10-32x3/8 de pulg. #10x32
ESTASPIEZASSE MUESTRAN ENSU TAMA_IOREAL
Tornillo tirafondo 1/4x1-1/2 de pulg.
Grapa
21
Perno de coche
1/4-20xl/2 de pulg.
@
Tuerca de seguridad
1/4-20 de pulg.