Owner`s manual

ACCESOR|OS
139.53702
139.53703
53724
Liberador de la Ilave de emergencia:
Se requiere en las cocheras que NO
tienen puerta de acceso. Permite al
dueSo de la casa abrir la puerta de ta
cochera manualmente desde et exterior,
desconectando et trole.
Interruptor de la Ilave externa:
Opera la puerta de ta cochera
automaticamente desde el exterior
cuando et control remoto no esta a
la mano.
Extension del riel de 2.40 m
(8 pies):
Permite que una puerta de 2.40 m
(8 pies) se abra completamente.
139.53581
139.53580
139.53584
SECURITY+ Control remoto de 3
funciones:
Incluye et clip det visor.
SECURITY+ Control remoto
compacto de 3 funciones:
Con tazada para ponerse en et
ltavero.
SECURITY+ Entrada sin Ilave:
Permite at dueSo de ta casa operar la
puerta de la cochera desde et exterior,
ingresando una contraseSa. Tambien
puede agregarse una contraseSa temporal
para visitas o personal de servicio.
53725
53589
Extension del riel de 3 m (10 pies):
Permite que una puerta de 3 m
(10 pies) se abra completamente.
Mensulas de soporte:
Para cietos rasos sin acabados o en
los casos en que se necesite soporte
adicional, basado en la construcci6n
de ta cochera. Incluye las mensulas y
los sujetadores.
139.53587
139.53585
Consola de control Premium:
Cuenta con una funci6n de seguro para evitar
que la puerta de la cochera funcione desde
controles remotos portatiles.Cuentatambien con
una funci6n de luz que controlalas luces del
abridor. Se puede usar para programarel abridor
paraaceptar controles remotos adicionales.
Control de luz enchufable:
Permite al dueSo de la casa encender
una lampara, la tetevisi6n, u otto aparato
domestico con et control remoto desde et
coche, ta cama, o dondequiera que se
encuentre en la casa.
41A5281 Mensulas de extension:
(S6/o est#n disponibles a traves de
Refacciones y Servicio Sears)
(Opcionales) Para la instalaci6n del
sensor de seguridad en la pared o en
et piso.
139.53709
Mensulas para la altura de la puerta:
(Solo para puertas seccionales)
Sustituyen a tas mensulas superiores y
los rodittos de la puerta para reducir la
altura det recorrido de la puerta. Para
usarse cuando se instala et abridor en
una cochera con poca tolerancia (altura).
GARANT|A
GARANTiA SEARS
EL ABRIDOR DE PUERTA DE COCHERA TIENE UNA GARANTiA COMPLETA DE 90 DiAS
Durante 90 dias a partir de la fecha de compra, Sears hara las reparaciones de su Abridor de puerta de cochera sin costo para usted si el abridot
tiene defectos en materiales o mano de obra.
GARANTiA LIMITADA
A partir del dia 91o. y hasta transcurrido un a_o desde la fecha de compra, Sears proporcionara las piezas de repuesto que esten defectuosas,
sin costo alguno. Usted paga la mano de obra.
GARANTiA LIMITADA DEL MOTOR
Motor de 1/2 caballo de fuerza: Despues del primer afio y hasta un plazo de 5 a_os, si el motor del Abridor de puerta de cochera esta
defectuoso, Sears proporcionara un motor de repuesto, sin costo alguno. Usted paga la mano de obra.
LiMITE DE LA RESPONSABILIDAD
SEARS NO SEP,A RESPONSABLE POR LAS PERDIDAS O DAI_OS QUE SUFRA LA PROPIEDAD, NI POR PERDIDAS O GASTOS INCIDENTALES O CONSECUENTES
DERIVADOS DE DA_IOS A LA PROPIEDAD QUE PUDIERAN DIRECTA O INDIRECTAMENTE SER EL RESULTADO DEL USAR ESTE PRODUCTO. En algunos estados
no esta permitido la exclusi6n o limite de los da_os incidentales o consecuentes, de manera que el limite o exclusi6n arriba citado puede no aplicar en su caso.
Esta garantia no cubre focos ni piezas de repuesto necesarias cuando este producto se ha tratado indebidamente o con negligencia, incluyendo no Ilevar a
cabo la instalacion, ajuste y operacion de este abridor de puerta de cochera de acuerdo alas instrucciones contenidas en el instructivo del propietario.
EL SERVIClO DE GARANTiA EST/k DISPONIBLE CON PONERSE EN CONTACTO CON EL CENTRO DE SERVIClO SEARS M/kS CERCANO EN LOS
ESTADOS UNIDOS.
Esta garantia aplica solamente mientras este producto se este usando en los Estados Unidos.
Esta garantia le otorga derechos legales especificos, y usted podria tener otros derechos que pueden ser diferentes en cada estado.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
37