Owner`s manual

INSTALACION, PASO 6
Instale la Unidad de Control de la Puerta
Ubique el control de la puerta de manera que quede a la
vista desde la puerta y a una altura minima de 1.5 m
(5 pies) donde los niffos pequeffos no Io puedan alcanzar y
lejos de las partes m6viles de la puerta y de la tornillerfa. Si
se va a instalar en un muro falso, taladre dos orificios de
5/32 de pulg. y use los sujetadores que se incluyen. Para
una instalaci6n precableada, (por ejemplo, en una casa en
construcci6n) los modelos de consola se pueden instalar en
una caja multiple est&ndar (Figura 2).
1. Pele 11 mm (7/16 de pulg.) del extremo del cable de
campana y con_ctelo alas terminales de tornillo
correspondientes al color del cable en la parte posterior de
la unidad de control de la puerta; blanco a 2 y blanco y
rojo a 1.
2. Con un destornillador abra la tapa por el costado. Sujete con
un tornillo autorroscante de 6AB por 1-1/4 pulgadas
(instalaci6n en muro falso) o con un tornillo para metales de
6-32 por 1 pulgadas (dentro de la caja mQItiple) como se
indica a continuaci6n:
• Instale el tornillo de la parte inferior de manera que
sobresalga por Io menos 3 mm (1/8 de pulg.) de la pared.
• Coloque la parte inferior de la unidad de control de la
puerta sobre la cabeza del tornillo y deslicelo para
sujetarlo, vuelva a apretar el tornillo para un ajuste firme.
• Taladre y coloque el tornillo de la parte superior con
precauci6n de no romper la cubierta plastica de la
unidad. No apriete en exceso.
• Inserte las lengQetas superiores y cierre la cubierta.
3. (Unicamente para las instalaciones estandar) Corra el
cable de campana al motor a Io largo de la pared y el techo;
use grapas con aislamiento en varios puntos a Io largo del
cable para sujetarlo. Tenga cuidado de no perforar el cable
al engraparlo, creando asi un corto circuito oun circuito
abierto.
4. Pele 11 mm (7/16 pulg.) del aislamiento en un extremo del
cable de campana. Conecte el cable alas terminales de
conexi6n r&pida de acuerdo a su color, como sigue: el
blanco al blanco y el blanco/rojo al rojo.
NOTA: AI conectar controles mSItiples de la puerta al
abridor de puerta, tuerza juntos los cables del mismo
color. Inserte los cables en los orificios de conexidn
rapida: blanc(} a blanc(} y rojo/blanco a rojo.
5. Coloque el cable de la antena como se indica.
6. Use tachuelas o grapas para sujetar permanentemente
la calcomania de advertencia sobre el riesgo de quedar
atrapado; esta calcomanfa debe estar en la pared y
cerca del control de la puerta. La calcomania de
advertencia de la prueba de retroceso de seguridad
y liberaci6n manual debe colocarse en un punto
prominente del interior de la puerta de la cochera.
NOTA: NO conecte el abridor a la energfa
electrica ni Io haga funcionar en este momento.
El trole hara el recorrido hasta Ilegar a la posicidn
completamente abierta, pero no regresara a la
posicidn cerrada hasta que el rayo del sensor
este conectado y alineado debidamente.
Para evitar la posibilidad de una LESION GRAVE o INCLUSO LA
MUERTE por electrocuci6n:
• ANTES de instalar el control de la puerta, cerci6rese de que la
energia el@trica no est6 conectada.
• Conecte el control SOLOa cables de bajovoltajede 24
VOLTIOS.
Para evitar la posibilidadde una LESIONGRAVE e INCLUSO
LA MUERTE cuando la puerta de la cochera se est_ cerrando:
• Instale el control de la puerta de manera que quede a la vista
desde la puerta de la co@era, fuera del alcance de los ni_os a
una altura minima de 1.5 m (5 pies), y alejado de las partes
m6viles de la puerta.
• NUNCA permita que los niSos hagan funcionar o jueguen con
los botones de control de la puerta ni con los transmisores de
control remoto.
• Hagafuncionar la puertaSOLOsi la puedever claramente, si
la puerta est& debidamente ajustada, y si no no hay ninguna
obstrucci6n en su recorrido.
• SIEMPRE tenga a la vista la puerta de la cochera hasta que
est_ completamente cerrada. NUNCA permita que alguien se
atraviese en el recorrido de la puerta de la cochera cuando se
est_ cerrando.
Conexiones para la Unidad de Control Exterior
Conecte alas terminales de conexiOn r&pida: el blanco al
blanco; blanco/rojo al rojo.
ESTASPIEZAS SE MUESTRAN EN SU TAMANO REAL
Tornilio para la consolade controlde
6AB per 1-1/4 puig. (instalaci6nestaindar)
Tornillo para la consolade controlde
6-32 pot 1 pulg. (instalaci6nprecableada)
_} Grapascon
aislamiento
Sujetadoresparamumfalco
Parasoitar el cable, empuie Conexionesdel control
]a ]engQetahaciadentrc con de ]a pueria
la punta de un
destcrnillador
Peleel cable
11mm(7/16pulg.)
_11 mm(716 pulg )_
',
Rojo Blanco Gris
An_na
17