Manual 6-in Wheel 1/3 Horsepower (maximum developed) 1/6 Horsepower (continuous duty) 3450 R.P.M. (no load speed) DER WARNING Model No. 152.211240 JS CAUTION: FOR YOUR OWN SAFETY; Read Customer Helpline and follow all of the Safety and Operating Instructions before Operating this Bench Grinder 1-800-897-7709 Please have your Model No, and Serial No_available, Sears, Roebuck Part Noo OR91510 VER. 2.07 and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Espafiolpg.
SECTION PAG E Product Specifications ................................................................................................................................................... 2 Safety Instructions ......................................................................................................................................................... 3 Grounding Instructions ........................................................................................................................
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Operating a Bench Grinder can be dangerous if safety and common sense are ignored. The operator must be familiar with the operation of the tool Read this manual to understand this Bench Grinder.. DO NOT operate this Bench Grinder if you do not fully understand the limitations of this tool DO NOT modify this Bench Grinder in any way° BEFORE USING THE BENCH GRINDER DO NOT FORCE THE TOOL to perform an operation for which it was not designed.
20 MAINTAIN YOURBALANCE. DONOTextend yourselfoverthetool.Wearoilresistant pJbbersoledshoes.Keepfloorclearofddebris,grease, andwax 21.MAINTAIN TOOLS WITH CARE. Always keep tools next heavier gauge The smaller the gauge number, the larger diameter of the extension cord.
they are abrasives, Prior to replacing a grinding wheel, check it for cracks,, DO NOT remove the blotter or label on both sides of the grinding wheel_ Tighten the spindle nut just enough to hold the grinding wheel firmly to the Bench Grinder Do not over-tighten the nut, Excessive clamping force can damage the grinding wheel,, Only use the wheel flanges provided with the grinder, When selecting a replacement grinding wheel, verify that the grinding wheel has a higher R,PM,, rating than the maximum R_P.
AVAILABLE ACCESSORIES Visit your Sears Hardware Department or see the Sears Power and Hand Tool Catalog for the following accessories_ ITEM STOCK NUMBER Replacement grinding wheels See catalog or store Wire and Buffing wheels See catalog or store Spacers See catalog or store Universal stand See catalog or store UNPACKING AND CHECKING CONTENTS (Fig. C) Sears may recommend other accessories not listed in this manual.
15 16 6 5 8 3 11B 11A 10 / 9 12 1 WHEEL GUARD - Covers the grinding wheels and protects against accidental contact 2, WHEEL COVER - Covers the grinding wheels and provides access for routine maintenance. 3o MOTOR HOUSING - Contains the electrical motor 4_ IVIOUNTING FEET - Helps to minimize vibration of the grinder° 5o EYE SHIELD MOUNTS - Supports the eyeshieldso 6. EYE SHIELDS - Protective Lexan see-thru shields to prevent any loose debris from contacting the operator.
A 12mmx 10mmopenendwrenchis provided for mounting theToolRestAssemblies andtheSpark Arrestor Assemblies,. Fig. E 1, DONOTassemble theBenchGrinderunti!youare surethetoolISNOTpluggedin. 2, DONOTassemble theBenchGrinderuntilyouare surethepowerswitchis inthe"OFF"position, 3., DONOTassemble theBenchGrinderuntilyouare surethegrindingwheelsarefirmlytightened tothe BenchGrinder,, TOOL RESTS (Figs.
EYE SHIELDS (Fig. G) 1 CAUTION: The Flexible Work Light housing will remain hot for a few minutes after turning it "OFF".. Avoid contact with housing until it is cool. Remove both Eye Shield Assemblies from the plastic bags and check to see that you have the following: Eyeshield (2) Lock Knob (2) Spacer (2) M6 Flat washer (2) M6 x 80ram carriage head screw (2) 2.
( The Bench Grinder is designed for hand held grinding, sharpening, and cleaning operations., 7_ ALWAYS WEAR EYE PROTECTION! Hot sparks are produced during grinding operations,. Move the workpiece towards the grinding wheel until it lightly touches1 Move the workpiece back and forth across the front surface of the grinding wheel removing the amount of material desired_ 1,. The Power Switch must be in the "OFF" position. 2. To avoid serious injury, never grind on the sides of the grinding wheels.
CHANGING THE GRiNDiNG WHEEL (Fig. N) Fig. N G M K \ L H Due to normal wear, both wheels will need to be replaced occasionally. See Figure N 7+ Remove the Outer Wheel Flange (L) and then remove the abrasive wheel (I) from the arbor shaft (M).. 1o Turn the power switch "OFF" and unplug the power cord from its power source ,, 2.. Rotate the eyeshields to the "UP" position for access to the toot rests° 3, Remove the screws (G) holding the Wheel Covers (H) to the Bench Grinder+.
CAUTION: REPLACE the abrasive wheels if there is amy damage at all FAILURE to reptace a damaged wheel can cause serious injury to the operator, Turnthepowerswitch"OFF"andunplugthepower cordfromitspowersourcepriortoanymaintenance,, CAUTION: DO NOT USE FLAMMABLE MATERIALS to clean the Bench Grinder, A ctean dry rag or brush is all that is needed to remove dust and debris buildup,, LUBRICATION The Bench Grinder has sealed lubricated bearings in the motor housing that do not require any additional lubricatio
6-IN. BENCH GRINDER PARTS LIST MODEL NO. 152.211240 When servicing, use onty CRAFTSMAN replacement parts, Use of any other parts may create a HAZARD or cause product damage. Any attempt to repair or replace electrical parts on this Dust Collector may create a HAZARD unless repair is done by a qualified service technician, Repair service is available at your nearest Sears Service Center. Always order by PART NUMBER, not by key number,. Key No. PART No. Description OR91510 Owner's Qty.
6-IN. BENCH GRINDER MODEL NO. 152.
÷ NOYE$ ÷ 15
ManuaU del Proprietario Rueda de 6 puig. 113 caballo de fuerza (mdximo desarrollado) 1/6 cabalio de fuerza (servicio continuo) 3450 R.P.IVl. (velocidad sin carga) WARN|NG No. de Modelo 152.211240 ® US PRECAUCION: [Jnea de Ayuda al Cliente PARA SU SEGURIDAD PERSONAL; Lea y obedezca todas las tnstruccionesde Seguridad y Funcionamiento antes de accionar esta Rectificadora de Banco. 1-800-897-7709 Sirvase tener listo su Noode Modelo y No. de Serie Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
SECC!ON PAGINA Garantfa ....................................................................................................................................................................................................... 18 Especificaciones 18 del Producto .................................................................................................................................................................. lnstrucciones de Seguridad .......................................................
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES 94 E{ funcionamiento de una Rectificadora de Banco puede resuftar peligroso si se hace caso orniso de la seguridad y del sentido cornL_n_El operario debe estar farniliadzado con el funcionamiento de la herramienta, Lea este manual para entender su Rectificadora de Banco,. NO OPERE esta Rectificadora de Banco si no entiende a cabalidad las limi_ taciones de dicha herrarnienta. NO realice modificaciones de cuaiquier tipo a esta Rectificadora de Banco.
22 REVISE Si HAY PIEZAS DAI_IADAS ANTES DE CADA use DE LA HERRAMIENTA. Revise redes los protectotes cuidadosamente para eomprobar que funcionan correctamente y que no est_n daSados, y q[Je realizan sus funciones diseSadas correctamenteo Revise el alineamiento, fa fijaci6n ota ruptura de las piezas on movimiento. Cualquier protector u otra pieza que se encuentre daSada debe repararse o reemplazarse inmediatamente.. vo)taje de Ifnea, resultando en una p_rdida de potencia y el sobrecaientamiento.
caci6n, revise por si existen gdetas. NO QUITE el secante o la etiqueta en ambos lados de Is rueda de rectificaci6n_ Apriete la tuerca del eje justo Io suficlente como para sujetar la rueda de rectificaciSn firmemente a fa Rectificadora de Banco,, No apriete la tuerca excesivamente..
ACCESORIOS Sears podr_ recomendar otros accesorios que no aparecen listados on ese manual° DISPONIBLES V_site su Departamento de Ferreter_a de Sears o consuite el Cat&logo de Herramientas Mec_nicas y de Mane para los siguientes accesorios: ARTICULO NUMERO Ruedas de rectificaci6n do repuesto Ruedas de alambre y pulido Ver cat&logo o tienda Ver cat&logo o f3enda Espaciadores Estante universal Ver cata'logoo tienda Ver cat&logo o tienda DESEMPAQUE CONTENIDOS Consulte con su Departamento de Ferreterfa
15 16 6 5 4 8 3 11B _11A 10 / 9 4 12 1., PROTECTOR DE RUEDA - Cubre las ruedas de rectificaci6n y protege contraet contacto accidental° 2o CUBIERTA DE RUEDA - Cubre las ruedas de rectificaci6n y proporciona acceso para et mantenimiento rutinario., 13 PORTAHERRAMIENTAS - Utilizados para apoyar el material que esta siendo rectificado. Ajustable para dar cabida alas superficies anguladas. 11, A) RUEDA RECTIFICADORA DE 8 PULG.
Fig. E Se proporciona una ltave de extremo abierto de 12 mmx 10 mrn para el montaje de los Ensamblados Portaherramientas y los Ensamblados Protectores de Chispas,, NO ensamble la Rectificadora de Rueda hasta que est6 seguro que la herramienta NO ESTE enchufadao 2_ 3_ NO ensambte la Rectificadora de Banco hasta que est6 seguro que el interruptor de energfa est8 en la posici6n de APAGADO.
PRECALICION: El alojamiento de la Luz de Trabajo Flexible permanecer& caliente per algunos minutes despu_s de haberla apagado.. Evite el contacto con dicho alojamiente hasta que se enfrfe. ESCUDOS OCULARES (Fig. G) t., Quite ambos Ensamblados de Escudos Oculares de tas bolsas de pf_stico y revise que contengan Io siguiente: Escudo Ocular (2) Perilla de Cierre (2) Espaciador (2) Arandela Plana M6 (2) Tomillo de Carrocer[a M6 x 80 mm (2) 2.
/ La Rectificadora de Banco est_ disefiada para las operaciones manuales de rectificaci6n, afitado y limpieza_ 7_ iUTILICE PROTECCION OCULAR SIEMPRE! Se producen chispas calientes durante las operaciones de rectificacf6no 1. El interruptor de energfa debe estar en la posici6n de "APAGADO",, 2 Incorpbrese at lado de la Rectificadora de Banco y enchufe el cord6n de energfa a un tomacorrientes apropiado.
CAtUIBIANDO LA RUEDA DE RECT FiCACION (Fig. N) Fig. N G M K H Debido a! desgaste normal, ambas ruedas tendr_n qua ser reemptazadas ocasionalmente. Ver Fig., N, 7. to Apague el interruptor de energfa y desenchufe el eord6n de energ[a de su fuente de potenciao 8,, 2. Gire los escudos oculares a la posici6n vertical para obtener acceso a los portaherramientas,, 3,, Quite los tomii!os (G) que sujetan et Protector de Ruedas (H) s Is Rectificadora de Banco, 4o 9,.
PRECAUCION: REPONGA las ruedas abrasantes si existe cua_quier dafio,, EL DEJAR de reemplazar una rueda dafiada puede ocasionar lesionamiento grave al operario.
NO, DE MODELO 152.2'11240 LISTADO DE PIEZAS PARA LA RECTtFICADORA DE BANCO DE 6 PULG, Cuando vaya a rendir servicio, s61outilice piezas de repuesto CRAFTSMAN.. El uso de cua[quier otro tipo de pieza puede constituir un PELIGRO u ocasionar daSo at producto, Cualquier intento de reparar o reempiazar tas piezas el6ctricas en esta Rectificadora de Banco puede representar un PELIGRO a menos que tab reparaciones hayan sido reatizadas por un t6cnico de servicio experto.
LA RECTIFICADORA DE BANCO DE 6 PULG. NO. DE MODELO \ tr_u3 3O '152.
÷ NOTAS 31 ÷
Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters. 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663) Call anytime, day or night (UoSA_ and Canada) www.sears,com For expert home solutions www.sears.
