Operating instructions

Tambien resulta necesario reemplazar el enchufe de 120
voltios suministrado con el motor por un enchufe de clasifi-
caci6n UL/CSA adecuado para el funcionamiento a 240
voItios y Ia corriente clasificada de Ia machimbradora /
cepilIadora. Comun[quese con un electricista local compe-
tente para los procedimientos correctos para instaiar e!
enchufe. La machimbradora / cepilladora debe cumplir con
todos Ios c6digos eIectricos Iocales y nacionales tras la
instaIaci6n del enchufe de 240 voltios.
La machimbradora / cepiliadora con enchufe de 240 voltios
s61o debe conectarse a un tomacorrientes que tenga Ia
misma configuraci6n que ei enchufe iIustrado en Ia
FIGURA 2. No existe ningOn adaptador disponible con el
enchufe de 240 voltios ni tampoco deber[a utilizarse uno.
Fig. 2
240 Vo_tios
machos portadores
de corriente
macho de conexi6n a tierra es
el mas largo de los 3 machos
caja de saWdas
conectada a tierra
O
ASEGURESE de que el tomacorrientes en cuesti6n este
debidamente conectado a tierra. Si no esta seguro, haga que
un electricista competente revise el tomacorrientes.
Esta Machimbradora / Cepifladora esta diseF_ada s61o para el
use en interiores. No la deje expuesta a la Iluvia ni haga use
de ella en sitios hOmedos.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ESPECiFICAS PARA LAS
MACHUMBRAZ)ORASiCEPILLAZ)ORAS
El funcionamiento de cualquier Machimbradora/Cepilladora
puede resultar en la expuIsi6n de chispas hacia sus ojos, Io
que puede resultar en dare grave a los oios. UTIUOE SIEM-
PRE Gafas de Seguridad que cumpIan con la normativa ANSi
Z87.1) al operar la Machimbradora!Cepilladora. Las Gafas de
Seguridad estan disponibtes en Ias Tiendas Sears de Ventas
aI DetaL Aparte los putgares y dedos del cabezal de corte.
1. ADVERTENCIA: No opere la machimbradora/cepilIadora
hasta que se encuentre completamente ensamblada e
instalada de acuerdo con las instrucciones.
2.
St NO ESTA completemente familiarizado con el fun-
cionamiento de las machimbradoras/cepiIladoras, solicite
el asesoramiento de su supervisor, instructor u otra
persona calificada.
3. MANTENGA las cuchilIas del cabezal de corte afiladas y
libres de moho y alquitrb, n.
4. ANTES de arrancar la maquina, revise el protector det
cabezal de corte para asegurarse de que no esta daRado
y que funciona libremente.
5. ASEGURESE de que eI cabezat de corte expuesto
detrAs de la gu[a este protegido, especialmente durante
la realizaci6n de operaciones de machimbrado cerca del
borde.
6. JAMAS realice operaciones de machimbrado ni de
acepillado con el protector del cabezal de corte fuera de
sitio.
7. ASEGURESE de que las mesas de alimentaci6n y
avance de salida esten apretadas antes de arrancar la
maquina.
8. JAM_,S arranque la maquina con ei material haciendo
contacto con el cabezat de corte.
9. SIEMPRE sujete el material firmemente contra las mesas
y la guia.
10.
JAMAS realice operaciones °'A MANO LIBRE', Io que
significa el hacer uso de sus manes para apoyar o guiar
el materia!. SlEMPRE utilice la gu[a para colocar y
orientar el matefiaI.
11. EVlTE las operaciones y posiciones manuaies torpes en
donde un desiizamiento repentino pueda hacer que su
mano entre en contacto con el cabezal de corte.
12.
SIEMPRE utilice bloques de reten/empuje para el
machimbrado de materiaies de menos de 3 putgadas
de alto o el acepillado de materiales mb,s delgados
que 3 pulgadas.
13. NO REAUCE operaciones de machimbrado sobre mate-
dales mas cortos que 10 puigadas, m_.s angostos que
3/4 de pulgada o con menos de 1/2 puigada de grosor.
14. JAMAS realice una operaci6n de acepillado sobre mate-
dales mas cortes que 10 puigadas, m_.s angostos que
3/4 de pulgada o con menos de 1/2 puigada de grosor.
15. JAM,_S efectue un corte de machimbrado o acepiiiado
mas profundo que 1/8 pulg. En los cortes mayores que
1-1/2 putg. de ancho, ajuste la profundidad de corte a
1/16 puig. o menos para evitar la sobrecarga a la
maquina y reducir las posibilidades de un contragolpe
(trabajo arroiado contra usted).
16. MANTENGA la distancia correcta entre la superficie de
la mesa de avance de salida y el circulo de corte de las
cuchillas.
17. APOYE ei materia! debidamente en todo memento
durante ia operaci6n. Mantenga control del materiat en
todo memento.
18. NO empuje el material nuevamente sobre el cabezal de
corte hacia la mesa de alimentaci6n.
38