Operator`s manual

Paraencendere[ motor,jalede[acuerdalentamentehastaquesienta
resistencia,[uegoja[er_pidamente.Elreplieguer_pidode[acuerdade
arranque(tensi6nde retroceso)lejalar_lamanoyelbrazohaciael motor
m_sr_pidode[oqueustedpuedesoltar.Bresu[tadopuedenserhuesos
rotos,fracturas,hematomasoesguinces.
Sisepresentansituacionesqueno est_nprevistasenestemanual,sea
cuidadosoyuseelsentidocomt]n.
Parapedirrepuestososervkiohoratioparaesteproducto,Ilamea1-800-
469-4663.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
Nuncaalterelosdispositivosdeseguridad.Controleperi6dkamenteque
fundonencorrectamente.Rem[tasealassecdonesdemantenimientoy
ajustedeestemanual.
Antesderealizarlalimpieza,repararorevisarlam_quina,desengrane
todaslaspalancasdecontrolydetengaelmotor.Esperea quelabarrena/
impulsorsedetengaporcompleto.Desconecteelcabledelabujiayp6ngalo
hadendomasacontrael motorparaevitarqueseendendaacddentalmente.
Controlefrecuentementequetodoslospernosytornillosest_nbien
ajustadosparacomprobarquelam_quinaseencuentraen condiciones
segurasde fundonamiento.Adem_s,hagaunainspecd6nvisualdela
m_quinaparaverificarsiest_dafrada.
Nocambielaconfigurad6ndel reguladordel motorniaceleredemasiado
elmismo.Elreguladordel motorcontrolalaveloddadm_ximasegurade
fundonamientodelmotor.
Lasplacasderaspadoylaszapatasantideslizantesqueseusancon[a
m_quinaquitanievesedesgastanysedafran.Paraprotegersuseguridad,
vefrfiquefrecuentementetodosloscomponentesyreempl_celoss61ocon
partesdelosfabricantesdeequiposoriginales(0EM).iElusode piezasque
nocumplenconlasespedficacionesdelequipooriginalpuederesultaren
rendimientoinadecuadoadem_sdeporterendesgolasegufrdad!
Reviselaspalancasdecontrolperi6dicamenteparavedficarqueengraneny
desengranenadecuadamenteyajt_stelossi esnecesado.Consultelasecd6n
deajustesdeestemanualdeloperadorparaobtenerinstrucdones.
Mantengao reemplacelasetiquetasdeseguddadeinstrucdonessegt_nsea
necesado.
Respetelasnormasreferentesa ladisposici6ncorrectaylas
reglamentadonessobregasolina,aceite,etc.paraprotegerelmedio
ambiente.
Antesdealmacenarlam_quinaenci@ndalaunosminutosparasacarlanieve
quehayaquedadoenlamismayparaevitaras[quesecongelelabarrena/
impulsor.
Segt]nlaComisi6nde SeguddaddeProductosparaelConsumidordelos
EstadosUnidos(CPSC)y laAgendadeProtecd6nAmbientaldelosEstados
Unidos(EPA),esteproductotieneunavidatitil mediadesiete(7)afros,6
60horasdefuncionamiento.AI finalizarlavidatitil media,adquierauna
m_quinanuevaohagainspeccionaranualmente_staporundistribuidorde
servicioautodzadoparacerdorarsedequetodoslossistemasmec_nicosyde
seguddadfuncionancorrectamentey notienenexcesivodesgaste.SinoIo
hace,puedenproducirseacddentes,lesioneso muerte
Nuncaalmacenelam_quinaoel redpientedecombustibleen unespado
cerradodondehayafuego,chispaso luzpilotocomoporejemplo,
calentadoresdeagua,hornos,secadoresderopa,etc.
Consultesiempreelmanualdeloperadorparaobtenerinstrucciones
adecuadasparaelalmacenamientofueradetemporadaVefrfique
frecuentementelaI[neadecombustible,el tanque,eltap6n,ylosaccesodos
buscandorajaduraso p6rdidas.Reemplacedesernecesafro.
Nod6arranqueal motorsi noest_labujiadeencendido.
NO MODIFIQUE EL MOTOR
Paraevitarlesionesgraveso lamuerte,no modifiqueel motorbajonmguna
drcunstanda.Sicambialaconfiguraci6ndelreguladorelmotorpuede
descontrolarseyoperara veloddadesinseguras.Nuncacambielaconfigurad6nde
f_bdcadel reguladordel motor.
AVISO REFERIDO A EMISIONES
Losmotoresqueest_ncertificadosycumplenconlasregulacionesdeemisiones
federalesEPAydeCaliforniaparaSORE(Equipospequefrostodoterreno)est_n
certificadosparaoperarcongasolinacomtinsinplomoypuedeninduirlos
siguientessistemasdecontrolde emisiones:Modificaci6ndemotor(EM)y
catalizadordetresv[as(TWC)siest_nequipadosdeesamanera.
GUARDACHISPAS
Estam_quinaest_equipadacon unmotor decombusti6ninternayno
debeset utilizadaeno cercadeun terrenoagrestecubierto pot bosque,
malezaso hierbaexceptosi el sistemadeescapedel motorest_equipado
conunamortiguador dechispasquecumplaconlasleyeslocaleso
estatalescorrespondientes,encasodehaberlas°
SiseutilizaunamortiguadordechispaseloperadorIodebemanteneren
condicionesdeusoadecuadas.Enel EstadodeCalifornialasmedidasanteriormente
mendonadassonexigidasporley(Artkulo 4442delC6digode RecursosPtiblicos
deCalifornia).Esposiblequeexistanleyessimilaresenotrosestados.Lasleyes
federalesseaplicanenterritoriosfederales.
Puedeconseguirelamortiguadordechispasparael silenciadora trav_sdesu
distribuidorautorizadode motoresoponi_ndoseencontactoconeldepartamento
deservicios.
51