Utility Vehicle User Manual

23. Compruebe los espaclo_ libres con cuidado antes de
manejar bajo las ramas de los drboles, cableado, las
aperturas de puertas, etc. cuando el operador pueda set
golpeado o sacado de la unidad, Io que resultada en
lesiones personales de gravedad.
24. Desenganche todos los embragues de los accesorios,
presione completamente el pedal de freno y cambie a
neutral antes de intentar arrancar el motor.
25. Su mdquinaestddiseSadaparacortarc_sped
residencial normal de un alto no mayor a 10". No intenter
podar cdsped muy crecido, pasto seco (forraje) o piias de
hojas secas. El pasto seco o las hojas pueden hacer
contacto con el escape del motor y/o acumularse en la
cubierta de la podadora, representando un riesgo de
incendio.
26. Use soiamente accescrios y acoplamientos aprobadas
para esta mdquina por el fabricante. Lea, entienda y siga
todas ias instrucclones proporcionadas con el accesorlo
o acoplamiento.
27. Las estadfsticas indican que losoperadores de 60 a_os
o rods, se yen involucrados en un alto porcentaje de
accidentes reiacionados con tractores. Estos operadores
deben evaluar su capacidad para operar el tractor en
forma lo suflcientemente segura para protegerse a sf
mismos y a los demds de lesiones.
28. Si se presentan situaciones que no estdn previstas en
este manual sea cuidacloso y use el sentido com0n.
Contacte al centro de servicio Sears pars obtener ayuda.
Operaci6n en pendientes
1. Las pendientessonunode los princtpalesfactores
reiacionadosconla pdrdidade controly losaccidentes
porvolcadurasquepuedencausarlesionesgraveso ia
muerte.Todaslas pendientesrequiereccuidado
adicional.Sino puededar marchaatrdsen ia pendiente
o nosesientecbmodo,no ia pode.
2. Porrazonesde seguridad,utiliceel calibradorde
pendientequese incluyecomopartede astemanual
paramediria pendienteantes deoperarestaunidaden
undreaconpendienteso colinas.Si la pendientees
mayora 15 gradoscomose muestraen el calibradorde
pendiente,no hagafunclonarestaunidadallf.
Haga Io sigulente:
1, Mudvase haciaarriba y haciaabajo en las
pendientes,no laa cruce. Tenga precauci6n extrema
cuando cambie de direcci6n en una pendiente,
2. Estd atento a agujeros, surcos,baches, piedrasy
otrosobjetosocultos. Un terreno irregularpuede
volcar ia mdquina. El c6sped muy crecido puede
esconderobstdculos.
3. Vaya siernpre a baja velocidad. Elija una velecidadlo
suficientementebaja para que no tenga qua
detenerse o hacercambios mientras estd en la
pendiente. Losneum_ticos pueden perdersu traccibn
en las pendientes aunque losfrenos funcionen
adecuadamente. Siempre mantenga la mdquinacon
la velocidad seleccionada cuandobaje las pendientes
para aprovechar ia acci<_ndel frenado con motor.
4. Siga las recomendacionesdel fabdcantesobre los
pesos o contrapesos de las ruedae para mejorarla
estabilidadde ia mdquina. Tenga especial cuidado
conel recoiactorde pesto u otrosacoplamientos.
Estos pueden hacer variar la estabilidadde la
mdquina.
44
5. Realice todo movimientoen las pendientesen forma
lentay gradual. No cambie repentinamentela
velocidad o la direccidn.Un cambio rdpidoo frenado
pueden causarque el frente de la mdquinase levante
y se vuelque hacia atrds, ocasionandograves
lesiones.
6. Evite arrancar o detenerse en una pendiente.Si los
neumdticospierden traccibn,desanganchelas
cuchillasy procedaa bajar lentamente ia pendiente.
No:
1. No vire en unapendiente a menosquesea necesado.
En ese caso, vire lenta y gradualmentecuesta abajo,
si es posible.
2. No code el cdspedcerca de zanjas, canaleso
terraplenes.La podadora podrl'avolcarsesiuna rueda
estd sobre el bordede un risco,zanja o si unbordese
derrumba.
3. No intente mantener la estabilidadde la mdquina
poniendosu pieen el suelo.
4. No utiliceel recolectorde pasto en las peadientes.
5. No corteel pastoque est_ mojado.La reducck_nde la
tracci<_npodrfacauear underrape.
6. Nocambie a neutral nidesciendacuesta abajo. El
exceso de velocidad podrfacausarque el operdor
pierda el controlde la mdquinay provocarIosiones
severas o la muerte.
7. No arrastre cargas pesadas detrds de los
acoplamientos(carro pars basura cargado, rodillo
para podar, etc.) en pendientesmayoresa 5 grados.
Cuando vaya cuesta abajo, el pesoadicional
empujard,al tractory poddacausade qua pierdael
control.(per ejemplo, el tractor se puede acelerar, se
reduce la capacidad de frenado y la maniobrabilidad,
losacoplamientosse encajan y provacanque el
tractor se vuelque).
Ni os
1.
Pueden ocurriraccidentestrdgicossi el operadorno
estd alerta ante la presenciade losni_os.Los niSos
son atrafdoefrecuentemente por la maquinariay la
acci6n de coriarel cdsped. No comprendenel peligro.
Nunca asuma que los ni_ospermanecerdnen el
01timolugar end6nde los vi6.
a. Mantenga a los ni_os fuera de la zona que est_
cortando bajo la supervision de un adulto responsable
ademds del operader.
b. Est_ alerta y apague ia mdquina si un ni_o entra en la
zona.
c. Antes de dar marcha atrds y mientras lo hace, mire
hacia atrds y hacia a_jo pare ver si hay nit=os
peque_os.
d. NuncaIleveni_os, aun cuandeestdnapagadas las
cuchilias.Podriancaersey loslonarseseveramenteo
interfedrconiaoperaclon seguradeiarndquina.
e. Tenga especial cuidedecoandose aproxime aias
e.squinas, puertas, arbustos,_rbolosuotrosobjetos que
pueden impedidevera unniP,oqueestdcordendohacia
la mdquina.
L Desenganche iascuchiliasantesdecambiarareversa.
Lacaracterfsticade"No-Cortar*EnReversa"enfatiza
quenoseddeecortarenreversay sirveparaevitar
accidentesal_ marchaatrds,Haga uso deella.
g. Mantengaalos ni_osaleJados delosmotoresen
marchaocallontes.Puedeneufdrquemaduras sihacon
contactoconel escapecaliente.