Utility Vehicle User Manual

Freno
ADVERTENCIA: No ajuste el freno mientrasel
motorestd en marcha. AsegL_resede bloquear
las ruedas para que el vehiculo no pueda
moverse antes de realizarcualquier ajusteen el
cablede frenos.
NOTA: Los ajustes se hacen per el extremo del cable.
Para ajustar los calibradores, acuda a un centro de
servicioautorizado.
IMPORTANTE: El cable de frenodebe ajustarse de modo
que tenga un poco de holguracuando se suelta el freno.
La m_nsula delantera del cable estd montada en el
marco detrds del ensamble del pedal. Ambos extremos
del cable de frenos estdn enroscados,el drea rods larga
en el extremo del pedal ofrece un rango rods ampliopara
ajustes.
1. Usando un par de Ilavesde 172", afloje las
contratuercasy retire haciaatrds el cable pars
apretado o enrosque haciaadentropara aflojado.Vea
Figura 23.
2. Vuelva a apretar las contratuercascuando tenga la
tensibnapropiada. Vea Figura23.
3. Desenganche el (Teno de manoy repita la prueba
descritaanteriormente. Vuelva a ajustar en caso
necesario.
Figura 23
Enlace de cambios
1. Inspeccioneel enlace de cambios en busca de da_o o
desgaste.
2. Desenganche el freno de mano y empuje el vehfculo
hacia adelante y hacia atrdspara veriflcarque estd en
neutral.
3. Retire la horquillay la arandela que sujetan la f_rula a
la barra de cambios. Vea Figura 24. Afloje la
contratuerca.
4. Gire la f(_rulahacia el iniciode las cuerdas para
ajustar el mecanismode avance,
5. Gire la f6rula hacia el final de las roscaspara ajustar
el mecanismo de reversa.
6. Unavez que se ha ajustadoel enganche, apdete la
contratuerca,Inserte la fdrula en la barrade cambios
7,
y suj_tela conla arandelay la horquiliaque quitb
antedormente.
Mueva la barrade cambio a (N) y controleque el
ajuste sea correcto.
Palanca de cambios
Contratuerca
A
f6rula
Figura 24
Reemplazo del fusible
El fusiblese Iocaliza detrds del motor en la m(_nsulade
soportedel asiento. Losfusiblesrara vez falian sin una
raz6n. Si el fusiblese quema, la fuente del preblema
debe ser corregidao el nuevofusibletambk_nse
quemard.
1. Reviseque no haya conexionessueltasen el porta
fusiblesy reemplace la placa portadoraen caso
necesario. Puede haberuncortocircuitoperfectoen ei
arranque a o en la carga en donde el aisiante se haya
desgastadopara dejarexpuesto el cable.
2. Reemplace el cable o repdrelocon cintaeldctdca si
no se han dahado loshilosdel cable. Busquetambi(_n
si el cable se ha prensadoentre los paneles de la
carrocer|a, estd quemado porel escape o el
silenciador,o se ha fdcoionado contra una pieza
mbvil.
3. Detenga el vehl'culocompletamentey enganche el
frano de mano. Quite la Ilave de encendido.
4. Suba el asiento. Desconecte el cable de la bujfade
encendidoy colbqueloa tierra.
5. Tire para sacar el fusible del porta fusibles.
6. Reemplace con un nuevofusible de 20 amperes de
uso automotor.
Cambio de correa
ADVERTENCIA: AsegOresede apagar el motor,
retirar la nave de encendido,desconectarel cable
de bujia y conectarloa tierra contra el motorpara
prevenir un arranque nodeseado mientras retira
la correa(s).
NOTA: Para retirar en forma adecuada la correa se
requiere que retire varios otroscomponentes mediante el
6O