Operator`s manual

,t_, ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de
seguridad y instrucciones. El incumpiimiento de
las advertencias e instrucciones puede ocasionar
descarga el_ctrica, fuego o lesiones graves.
[]
Si debe operar una herramienta en lugares
h_medos, use un suministro protegido pot un
interruptor de circuito con perdida a tierra (GFCl).
El uso de un GFCI reduce el riesgo de descargas
el_ctricas.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para
futuras consultas. El t_rmino "herramienta el_ctrica"
empleado en todos los avisos de advertencia enumerados
abajo se refiere alas herramientas el_ctricas de cord6n
(al_mbricas) y de bater[as (inal_mbricas).
SEGURIDAD EN EL AREA DE TRABAJO
[] Mantenga limpia y bien iluminada el area de
trabajo. Un area de trabajo mal despejada o mal
iluminada propicia accidentes.
[] No utilice herramientas motorizadas en atm6sferas
explosivas, como las existentes alrededor
de liquidos, gases y polvos inflamables. Las
herramientas el_ctricas generan chispas que pueden
encender el polvo y los vapores inflamables.
[] Mantenga alejados a los ni_os y circunstantes
al maniobrar una herramienta electrica. Toda
distracci6n puede causar p_rdida del control de la
herramienta.
SEGURIDAD ELI_'CTRICA
[] Las clavUas de las herramientas el_ctricas deben
corresponder alas tomas de corriente donde se
conectan. Nunca modifique la clavija de ninguna
forma. No utilice ninguna clavija adaptadora con
herramientas el_ctricas dotadas de contacto a
tierra. Conectando las clavijas originales en las tomas
de corriente donde corresponden se disminuye el
riesgo de una descarga el_ctrica.
[] Evite el contacto del cuerpo con las superficies
de objetos que esten haciendo tierra o est_n
conectados a _sta, como tuberias, radiadores,
estufas y refdgeradores. Existe un mayor riesgo de
descargas el_ctricas si el cuerpo est_ haciendo tierra.
[] No exponga las herramientas el_ctricas a la lluvia ni
a condiciones de humedad. La introducci6n de agua
en una herramienta el_ctrica aumenta el riesgo de
descargas el_ctricas.
[] No maltrate el cord6n electrico. Nunca utilice el
cord6n para trasladar, desconectar o tirar de la
herramienta el_ctdca. Mantenga el cord6n alejado
del calor, del aceite, de bordes afilados y de
piezas m6viles. Los cordones el_ctricos daSados o
enredados aumentan el riesgo de descargas el_ctricas.
[] AI utilizar una herramienta el_ctrica a la intemperie,
use un cord6n de extensi6n apropiado para el
exterior. Usando un cord6n adecuado para el exterior
se disminuye el riesgo de descargas el_ctricas.
[]
Para utiiizar con paquetes de baterias de
Jones de litio de 4 V, consulte el foileto de la
herramienta/aparato/paquete de baterias/cargador
complementario 988000-691.
SEGURIDAD PERSONAL
[] Permanezca alerta, preste atenci6n a Io que este
haciendo y aplique el sentido com_n al utilizar
herramientas electricas. No utilice la herramienta
el_ctrica si esta cansado o se encuentra bajo los
efectos de alguna droga, alcohol o medicamento.
Un momento de inatenci6n al utilizar una herramienta
el_ctrica puede causar lesiones corporales serias.
[] Use equipo de seguridad. Siempre p6ngase
protecci6n ocular. El uso de equipo de seguridad
como mascarilla para el polvo, calzado de seguridad,
casco y protecci6n para los o[dos en las circunstancias
donde corresponda disminuye el riesgo de lesiones.
[] Evite un arranque accidental de la unidad.
Aseg_rese de que el interruptor este en la posici6n
de apagado antes de conectar la herramienta.
Portar las herramientas el_ctricas con el dedo en el
interruptor, o conectarlas con el interruptor puesto,
propicia accidentes.
[] Retire toda Have o herramienta de ajuste antes
de encender la herramienta electrica. Toda Ilave o
herramienta de ajuste dejada en una pieza giratoria de
la herramienta el_ctrica puede causar lesiones.
[] No estire el cuerpo para alcanzar mayor distancia.
Mantenga una postura firme y buen equilibrio en
todo momento. De esta manera se Iogra un mejor
control de la herramienta el_ctrica en situaciones
inesperadas.
[] Vistase adecuadamente. No vista ropas holgadas
ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes
alejados de las piezas m6viles. Las ropas holgadas,
las joyas y el cabello largo pueden engancharse en las
piezas m6viles.
[] Si se suministran dispositivos para conectar
mangueras de extracci6n y captaci6n de polvo,
aseg_rese de que estas esten bien conectadas y
se usen correctamente. La utilizaci6n de captador de
polvo puede disminuir los peligros relacionados con el
polvo.
[] No vista ropas holgadas ni joyas. Rec6jase el
cabeHo si esta largo. Las ropas holgadas y las joyas,
as[ como el cabello largo, pueden resultar atra[das
hacia el interior de las aberturas de ventilaci6n.
3 -- EspaSol