Operator's Manual 16 Gauge, 3/4 - 2" Length 18 Gauge, 3/4 - 11/2" Length, COMBINATION Finish Nails 1/4" Crown Staples FINISH NAILER/STAPLER Model No. 351.184490 CAUTION: Read and follow • • • • all Safety Rules and Operating Instructions before First Use of this Product. Safety Operation Maintenance Parts List • Espahol Sears, Roebuck and Co., Hoffman www.sears.com/craftsman 17519.01 Draft (10/31/02) Estates, IL 60179 U.S.A.
Warranty Safety ......................................... 2 Rules ...................................... 2 Operation ...................................... Maintenance Do not use a hose swivel ,, Use Craftsman Troubleshooting ................................... Parts and List ..........................
• Air operated pressed tools require air to ensure clean, dry, lubricated top performance, com- low maintenance and long life. • • • Dirt and abrasive materials age tool O-rings, valves Moisture will reduce removed from present Do not mount * The air pressure * Different in all air lines will dam* and life if not Keep air filter clean.
,, The driven the depth ,, depth of the fastener control The tool is equipped the operating switch can be changed knob (Fig. 5, No. 37) in either with a rotating mode assembly from rapid-fire switch by turning direction. that can change to single-fire. (Fig. 5, No. 66) is rotated position, the tool will fire one fastener fastener, both the trigger When Refer to Figure the to the single-fire Lubricate tool daily with quality air tool oil.
SYMPTOM Trigger cap leaks air 1. O-ring 2. CORRECTIVE CAUSE(S) POSSIBLE damaged Valve stem, seal or O-rings damaged 1. Check and replace damaged O-ring 2. and replace damaged stem, Check (Fig. Cap leaks air 1. Cap 2. bolts loose Damaged or gasket 2. Check (Fig. Nose leaks air Tool will not operate 1. Damaged cylinder 2. Damaged bumper 3. Ram guide 1. Insufficient 2. Damaged O-ring damaged air supply valve O-rings Damaged 4.
Model 351.184490 Figure 5 - Replacement Parts Illustration For Combination Finish Nailer/Stapler 7_6 8_ 9 76 1°_I 21 22 70 69 68 63 _F/64 \ 62 i 49 48 51 f 50 6
KEY NO. PART NO, DESCRIPTION QTY, 1 06412.00 5-0.8 2 16020.00 Deflector 3 06136.00 8.8 x 1.9mm 4 06347.00 5-0.8 x 25mm 5 STD852005 5mm Lock Washer* 6 16851.00 Cap 7 06416.00 17.8 x 2.4mm 8 06417.00 Cap Gasket 1 9 16860.00 Seal 1 10 06419.00 11 06420.00 Spring Head Valve 12 06421.00 49.1 x 2.5mm O-Ring 1 13 06106.00 24.7 x 3.5mm O-Ring 1 14 09512.00 06422.00 37.7 x 3.5mm Collar O-Ring 15 1 1 16 06423.00 60 x 2.6mm 17 06424.00 31.7 x 3.
• Calibre 16, Clavos de Acabado de 3/4- 2" Grapadora de Corona de 1/4", de 3/4- 11/2 " de Largo Combinacion de Clavadora de Acabado/Grapadora Modelo No. 351.184490 No la opere cuando el disparador contacto con el trabajo. ,, Jamas cargue para utilizarla. la herramienta ,, Jamas el gatillo de la herramienta ,, Siempre carguela con la boca de la herramienta alejandose de usted y de los demas.
CLAVOS DE ACABADO 18345 ........... ,, Clavos de acabado calibre 16 de 3/4"de largo 18344 .......... Clavos de acabado calibre 16 de 1W' de largo 18346 .......... Clavos de acabado calibre 16 de 17Z' de largo 18347 ........... Clavos de acabado calibre 16 de 2" de largo ,, de Y4"calibre 18 de 3/4"de largo 18336 .............. Coronas de Y4"calibre 18 de W' de largo 18371 .............. Coronas 18372 ..............
OPERAClON DE CLAVADO Refierase alas ADVERTENClA: DESVlADOR Y GRAPADO Figuras 3 y 5 (paginas 3 y 6). Nunca opere la herramienta Refierase a menos que el ,, disparador de contacto este en contacto con la pieza de trabajo. Si la herramienta se opera sin los sujetadores se puede dadar. Nunca dispare los sujetadores al aire ya que pueden lesionar operador o a otras personas y se puede daSar la herramienta.
JUEGOS DE RECONSTRUCClON Como pieza de repuesto hay disponibles ciSn (vea la pagina 7). Las herramientas despues de un uso prolongado, la guia de b0squeda y soluciSn piezas de repuesto juegos de reconstrucse deben reconstruir si, CAUSA(S) MEDIDAS POSlBLE(S) La tapa del gatillo tiene 1. Anillo O dafiado fugas de aire 2. La tapa tiene fugas de aire 2. La boca tiene fugas de aire 2. La herramienta lentamente AVlSO: Cuando cambie aceite para herramientas no operan apropiadamente.
Your Home For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters. 1-800-4-MY-HOME Call anytime, ® (1-800-469-4663) day or night (U.S.A. and Canada) www.sears.com www.sears.
