Operator`s manual
AJUSTE DEL SUJETADOR
• El sujetador evita que la pieza de trabajo se levante cuando el
juego de form6n y barrena se retira de la mortaja. Ajuste el
sujetador de manera que toque la parte superior de la pieza de
trabajo, a la vez que permite que la pieza de trabajo se deslice
de derecha a izquierda sin impedimento alguno.
\
Figura 16 - Ajuste el sujetador
• Colocar el sujetador en su eje ofrece 1.6 cm de espacio libre
adicional para material m&s grueso, pero el tornillo de fijaci6n
del sujetador entonces no hat& contacto con el punto piano
en el eje del sujetador, por Io que este quiz& no quede tan
seguro como debiera a menos que se ponga esmero en apre-
tar el tornillo de fijaci6n.
• Es normal que la operaci6n con algunos tipos de madera pro-
duzca un poco de humo, ya que las resinas se queman y la
fricci6n de las astillas genera calor. Un form6n azulado no es
seSal de desgaste, si no de calor generado pot la fricci6n de
las astillas y acumulaci6n de resinas.
• El form6n estgt demasiado desgastado cuando se necesita
una gran cantidad de fuerza para continuar trabajando sin difi-
cultad. Consejo: Para mortajas transversales, use un tablero
de respaldo de sacrificio para evitar la producci6n de astillas y
daSo a la mesa.
MORTAJADO EN EXTREMOS DE PIEZAS LARGAS
(O LADOS DE PIEZAS GRUESAS)
A menudo, se necesitan mortajas en piezas m_.s altas que las
que caben debajo del sujetador cuando se utiliza la base. En
dichos casos, se puede girar la mortajadora en su base.
• Retire el portaherramienta y las herramientas.
• Retire la manivela.
• Acueste la m&quina sobre su parte posterior y retire ambas
tuercas hexagonales, arandelas y pernos de cabeza hueca.
• Invierta la base y vuelva a instalar los pernos de cabeza
hueca, las arandelas y las tuercas hexagonales.
• Coloque la mortajadora de manera vertical y sujete la base al
banco o mesa. AsegQrese que quede firmemente sujeta ya
que todo el peso del cabezal de la mortajadora se encuentra
fuera del banco.
• Vuelva a instalar la manivela.
Figura 17 - Ajuste el formbn
AJUSTE DEL FORMON
El form6n debe ajustarse de forma paralela al lado de la pieza de
trabajo para mortajadoras est_.ndar.
• Coloque la pieza de material del tamaSo correcto en el suje-
tador, contra el reborde.
• Afloje el tornillo de fijaci6n en el vb,stago del form6n.
• Gire el form6n hasta que su superficie posterior quede plana
con respecto a la pieza de trabajo.
• Apriete el tornillo de fijaci6n.
OPERACION DE IV1ORTAJADO
• Seleccione un form6n afilado del tama_o necesario para la
mortaja e inst_.lelo segQn se describi6 anteriormente en este
manual.
• Luego, ajuste la profundidad.
• Para mover la pieza de trabajo hacia la izquierda a modo de
continuar el largo de la mortaja, ajuste la abertura del form6n
hacia la izquierda. Para mover la pieza de trabajo hacia la
derecha, ajuste la abertura del form6n hacia la derecha. Esto
ayuda a evitar que las astillas obstruyan el _.rea de trabajo.
• Ajuste el sujetador firmemente.
• Mantenga un agarre firme y fijo en la palanca, y alimente la
barrena y el form6n en la pieza de trabajo tan r&pido como la
pieza de trabajo acepte la alimentaci6n sin que el motor de la
mortajadora se atasque. Una velocidad demasiado lenta
podria quemar la punta de la barrena.
Figura 18- Invierta la instalacibn
• Instale el reborde y el sujetador, si fueron anteriormente
removidos.
• Siga los procedimientos anteriores para alineamiento y corte.
ADVERTENClA: Lleve el interruptor a la posici6n de OFF (apa-
gado) y desconecte la mortajadora de la fuente de alimentaci6n
antes de realizar labores de mantenimiento.
MANTENIMIENTO GENERAL
La mortajadora funcionar_, mejor si se mantiene en buenas
condiciones de operaci6n. Mantenga la unidad tal como se
describe en la seccidn "Operacidn".
• No permite que goma ni grumo de resina se acumulen en las
mesas, el reborde, las cuchillas y la proteccidn de las cuchillas.
• Aplique una capa delgada de pasta tipo cera a las mesas y al
reborde de manera que la madera se deslice f_.cilmente
durante la alimentaci6n.
• No permita que las astillas se acumulen en la parte oculta de
la mortajadora.
18