Instruction Manual I CRRFTSMRN°J 3.8 Amp Motor 12 Inch Cutting Path /0.065 ELECTRIC In. Line WEEDWACKER ® Model No. 358,745121 • • • • Safety Assembly Operation Maintenance • Espahol ® Read and follow all Safety Rules and Operating WARNING: Instructions before first use of this product. i_ • For to your questions this product: Call answers 7 am-7 pm, Mon-Sat; Sun,about 10 am-7 pm 1-800-235-5878 Sears, Roebuck 530086671 1/4/02 (Hours listed are Central Time) and Co.
Warranty Statement Safety Rules Assembly Operation Maintenance Service & Adjustments FULL ONE YEAR WARRANTY LINE TRIMMER 2 2 5 6 8 8 Parts Available Storage Troubleshooting Spanish Parts Ordering ON CRAFTSMAN 9 9 9 Table 10 Back Cover ELECTRIC WEEDWACKER ® If this Craftsman Electric Weedwacker _> Line Trimmer fails to perform properly due to a defect in material or workmanship within (1) one year from the date of purchase, Sears will replace it free of charge.
glasses are available.) Always wear face or dust mask if operation is dusty. Always wear heavy, long pants, long sleeves, boots, and gloves. Do not go barefoot or wear sandals. • Secure hair above shoulder length. Secure or remove loose clothing and jewelry or clothing with loosely hanging ties, straps, tassels, etc. They can be caught in moving parts. • Being fully covered also helps protect you from debris and pieces of toxic plants thrown by spinning line. • Stay Alert.
TRANSPORTING AND STORAGE • Stop the unit and disconnect the power source when not in use. • Carry the unit with motor stopped. • Store the unit so the line limiter blade (on underside of shield) cannot cause injury. • Store unit indoors in a high, dry place out of the reach of children. Store unit unplugged. • Do not hang unit so that the trigger switch is depressed. DOUBLE INSULATION CONSTRUCTION This unit is double insulated to help protect against electric shock.
CARTON CONTENTS Check carton contents against the followinglist, Model 358,745121 • Trimmer • Shield Examine parts for damage. Do not use damaged parts. NOTE: If you need assistance or find parts missing or damaged, call 1-800-235-5878. ASSEMBLY ATTACHING THE SHIELD WARNING: The shield must be properly installed. The shield provides partial protection from the risk of thrown objects to the operator and others.
KNOW YOUR TRIMMER READTHIS INSTRUCTIONMANUALAND SAFETY RULES BEFOREOPERATING YOUR UNIT.Compare the illustrations with your unit to familiarize yourseff with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. Cord Retainer Assist Handle Recessed Piug Motor Housing ead with 0.065 in. Trimmer Line Tap Button Line Limiter Blade RECESSED PLUG The RECESSED PLUG is where you attach your extension cord to the unit.
CORRECT OPERATING _ POSITION Trimming 3 in. (8 cm) Above Ground SCALPING The scalping technique removes unwanted vegetation down to the ground. Hold the bottom of the trimmer head about 3 inches (8 cm) above the ground and at an angle. Allow the tip of the line to strike the ground around trees, posts, monuments, etc. This technique increases line wear. Trimming _IkWARNING: Always wear eye protection. Never lean over the trimmer head.
CUSTOMER RESPONSIBILITIES WARNING: Disconnect CARE & MAINTENANCE Check for loose fasteners power source before performing TASK maintenance. WHEN TO PERFORM Before each use Before each use After each use and parts Check for damaged or worn parts Inspect and clean unit and labels GENERAL RECOMMENDATIONS The warranty on this unit does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence.
USER REPLACEABLE SERVICE PARTS REPLACEMENT PART PARTNUMBER Spool with 0.065 inch Trimmer Line Assist Handle 71-85837 530403805 530403886 530016118 530403916 Bolt Carri&qe, 1/4-20 Wing Nut Shield Assembly • Store unit and extension cord indoors in a high, dry place out of the reach of children. Store unit unplugged. • Store unit with all guards in place. Position unit so that any sharp object cannot accidentally cause injury. _JkWARNING: Perform the following steps after each use.
Declaraci6n de Garantia Limitadal 0 Reglas de Seguridad 10 Montaje 13 Uso 14 Mantenimiento 16 Servicio y Ajustes Piezas de Repuesto AImacenamiento Tabla Diagn6stica Piezas y Encargos 17 17 18 18 Contratapa GARANTIA COMPLETA DE UN AI_IO PARA LA CORTADORA A LINEA ELECTRICO CRAFTSMAN® Siesta Cortadora Electrica Weedwacker _'_Craftsman tiene alguna falla de funcionamiento debida a materiales o mano de obra, durante un aflo a partir de la fecha de compra, Sears la repondr& gratuitamente.
SEGURIDAD DEL USUARIO • Vitese de forma apropiada. Siempre use anteojos de seguridad o protecci6n de ojos similar al hacer uso o mantenimiento del aparato. (Existen anteojos de seguridad.) Use siempre mascara protectora de la cara o m&scara anti-polvo al usar el aparato en ambientea polvorientos. Use siempre pantalones largos gruesos, mangas largas, botas y guantes. No use el aparato descalzo ni con sandalias. • Mantenga el cabello por encima de los hombros, atandolo para tal efecto si es necesario.
• No use el aparato si el interrupter no Io prende y apaga correctamente. El Centro de Servicio Sears deber& hacer todas las reparaciones al interruptor. • Mantenga el cable de extensi6n alejado del usuario y de los obstaculos en todo momento. No exponga los cables al calor, al aceite, al agua o a los bordes filosos. • Evite todo contacto del cuerpo con los conductores a tierra, tales como las cercas o los carlos de metal para evitar la posibilidad de choque electrico.
[_as herramientas y los electrodom_sticos con aislamiento doble no necesitan cable a tierra. No se le ha provisto ningQn medic de conexi6n a tierra a este aparato, tampoco se le debe agre_ar ningQn medic de conexi6n a tierra. omo resultado, el cable de extensi6n usado con su aparato puede ser enchufado en cualquier tomacorriente electrico normal de 120 voltios. Deben observarse precauciones de seguridad al trabajar con toda herramienta electrica.
3. ALINEE LAS FLECHAS Gire el protector como se ilustra hasta que encaje firmemente en lugar. AsegQrese que el protector este mirando hacia la parte trasera de la aparato como se muestra en la portada de este manual. Gire el escudo _rotector en la flecha. PRECAUCION: Cuchilla limitadora de linea es filosa CONOZCASUAPARATO LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE PONER EL APARATO EN FUNCIONAMIENTO.
CABEZAL DE CORTE El CABEZAL DE CORTE sostiene la linea de corte y gira durante el uso. BOTON DE TOQUE El BOTON DE TOQUE se utiliza para avanzar la linea del corte durante la operaci6n y para retire el bobina durante el reemplazo de la linea. USO DEL APARATO Use exclusivamente icado en el aparato. el voltaje especif- ELIJA UN CABLE BE EXTENSION Cuadro de Clasificacibn de Cables Largo de Cable 25 pies (7.
se mantiene la linea paralela a la tierra. Evite presionar el cabezal contra la tierra, ya que hacerlo puede escalpar la tierra y daSar el aparato. Para recortar Para cortar cesped 3 in. (8 cm) arriba dei suelo PARA ESCALPAR La tecnica de escalpado retira la vegetaci6n no deseada abajo a la tierra. Sostenga el cabezal a unos 8 cm (3 pulgadas) de la tierra yen &ngulo. De e que la punta de la linea golpee contra a terra a rededor de &rbo es, ostes, monumentos, etc.
VERIFIQUE QUE NO HAYA PIEZAS A DANADAS NI GASTADAS Entre en contacto con el Centre de Ser_ vicio Sears para el reemplazo de piezas dafiadas o desgastadas. • Gatillo Interruptor - AsegQrese de que el interruptor est_ funcionande debidamente appretando y solt&ndolo. Verifique que el motor se haya detenido por completo. • Protector - Deje de usar el aparato si el protector queda dafiado.
• Guarde el aparato y el cable de extensi6n al abrigo de la intemperie, desenchufados, en un lugar alto, seco y fuera del alcance de los niSos. • Guarde el aparato con todos los protectores en su lugar correspondiente. Cologue el aparato de modo que ningt_n objeto filoso pueda causar heridas accidentalmente. _IWADVERTENCIA: Realice los siguientes pasos despues de cada uso: • Pare el motor y desconecte el aparato de la corriente electrica siempre que no est_ en uso.
