Operating instructions

Prob[ema So[ucJ6n
E[ motor est_ funcionando pero no
existe sa[ida de AO disponib[e.
E[ motor funciona bien sin cargas
pero °'funciona ma[" cuando Jas
cargas son oonectadas.
E[ motor no arranca; o arranca y
funciona real
Causa
1, Uno de los cotacircuitos est&
abierto.
2, Falla en el generador,
3, Mala conexi6n o juego de cordones
defectuoso,
4, El dispositivo conectado esta en
real estado.
1, Corto circuito en la carga
conectada,
2, La velocidad del motor es muy
lent&
3, El generador esta sobrecargado,
4, Circuito de! generador en corto.
1, interruptor ba[ancin en "Off",
2, Valvula del combustible a la
posici6n "Off",
3, Depurador de aire sucio,
4, Sin combustible.
5, Combustible vieja.
6, El alambre de la bujia no esta
conectado,
7, Buj[a en real estado.
8, Agua en la combustible.
1. Rea]uste el cortacircuito.
2. P6ngase en contacto con la Planta
de Servicio de Sears.
3. Revise y repare,
4. Conecte otro dispositivo que este
en buenas condiciones,
1. Desconecte la carga electrica en
corto,
2. P6ngase en contacto con la Planta
de Servicio de Sears.
3. Vea "No Sobrecargue Generador",
4. Pongase en contacto con la Planta
de Servicio de Sears.
1. Coloque el interruptor en "On" (En).
2. Gire la v&lvula del combustible a la
posicion "On",
3. Limpie o reemplace e! depurador
de aire,
4. Llene el tanque de combustible.
5. Drene el tanque de combustible;
116nelo con combustible fresco.
6. Conecte el alambre a la bujia,
7. Reemplace la bu][a.
8. Drene el tanque de combustible;
116nelo con combustible fresco.
9, Exceso de cebado,
10, Mezcla de combustible
excesivamente rica,
9. Espere 5 minutos y haga girar el
motor.
10. Pongase en contacto con la Planta
de Servicio de Sears.
11, Valvula de toma atascada en la
posici6n abierta o cerrada,
12, El motor ha perdido compresi6n.
1, Sin combustible.
2, Nivel de aceite insuficiente.
E[ motor se apaga en pieno
fuacionamiento.
1, La carga es muy alta. 1.
A[ motor le hace faita potencia, 2, Filtro de aire sucio, 2.
E[ motor "no funciona Carburador con mezcla de aire- Pongase en contacto con la Planta de
continuamente" o se detiene, combustible muy rica o muy pobre. Servicio de Sears.
1 1. Pongase en contacto con la Planta
de Servicio de Sears.
12. Pongase en contacto con la Planta
de Servicio de Sears.
1. Llene e! tanque de! combustible.
2. Llene el carter hasta el nive[
correcto o sitOe el generador en
una superficie plana,
Vea "No Sobrecargue Generador",
Reemplace el filtro de aire,
48