Operator`s manual

OPERACION DURANTE UN CLIMA
FRiO
En ciertas condiciones climaticas (temperaturas inferiores a
4 ° C [40 ° F] combinadas con un alto nivel de humedad), su
generador puede experimentar formacion de hielo en el
carburador o el sistema de ventilacion del carter. Para
reducir este problema, es necesario realizar Io siguiente:
1. AsegQrese de que el generador tenga combustible
nuevo y limpio.
2. Abra la valvula de combustible (gire la valvula a la
posicion de abierto).
3. Utilice aceite 5W-30 SAE (se prefiere sintetico, vea
pagina 50).
4. Verifique el nivel de aceite diariamente o despues de
cada ocho (8) horas de funcionamiento.
5. Mantenga el generador que sigue el "Horario de la
Conservacion" en pagina 49.
6. Proteja la unidad de la intemperie.
Creaci6n de una Clima Frio Estructura de
Protecci6n Provisional
1. En caso de emergencia, utilice la caja de carton de
embalaje original.
2. Corte las tapas superiores y uno de los laterales largos
de la caja de carton para dejar al descubierto el lado del
silenciador de la unidad. Si es necesario, sujete con
cinta adhesiva los otros laterales de la caja de forma
que queden sobre el generador, como se muestra.
Viento
Lade del silenciador expuesto. Su unidad puede tener una
apariencia diferente de como se muestra m&s arriba.
NOTA: Si es necesario, quite el juego de ruedas para que el
carton cubra el generador, como se muestra.
3. Haga los recortes necesarios para poder acceder a las
tomas de la unidad.
4. Coloque el lado expuesto protegido del viento y demas
agentes atmosfericos.
5. Ubique el generador como se describe en la seccion
"Ubicacion del generador". Evite que los gases de
escape entren en un espacio cerrado a traves de las
ventanas, puertas, tomas de aire de ventilacion u otras
aberturas.
ADVERTENCIA
Opere el generador SOLAMENTE al aire libre.
AsegL_rese de que los gases de escape no puedan entrar por
ventanas, puertas, tomas de aire de ventilaci6n u otras
aberturas en un espacio cerrado en el que puedan acumularse.
NO opere e! generador dentro de un edificio o lugar cerrado
(aunque haya puertas o ventanas abiertas), incluyendo el
compartimiento del generador en un vehiculo recreative o RV.
Arranque el generador como se describe en la seccion
"Arranque del motor" y cQbralo con la caja de carton.
Deje un espacio minimo de 152 cm (5 pies) alrededor
del generador, incluida la parte superior de la estructura
de proteccion.
ADVERTENCIA
7,
8.
NO toque las superficies calientes y evite los gases del escape
a alta temperatura.
Permita que el equipo se enfrie antes de tocarIo.
Deje un espacio minimo de 152 cm (5 pies) atrededor del
generador, incluida la parte superior.
Retire la protecci6n cuando ta temperatura sea superior a 4° C
[40 ° F].
Retire la proteccion cuando las temperaturas sean
superiores a 4 °C (40 °F).
Pare el motor y dejelo enfriar durante dos (2) minutos
antes de repostar combustible. Limpie el combustible
que se haya podido derramar.
Creaci6n de una Clima Frio Estructura de
Protecci6n Permanente
1. Construya una estructura que encierre tres lados y la
parte superior del generador, asegurandose de que el
lado del silenciador quede expuesto.
NOTA: La estructura debe mantener una cantidad suficiente
del calor disipado por el generador para evitar problemas de
congelacion.
2. NO cierre el generador m&s de Io que se muestra.
NOTA: Si se ha montado un juego de ruedas en el
generador, amplie la estructura de protecci6n.
3. Siga los pasos del 3 al 8 descritos en la seccion
"Creacion de una clima frio estructura de proteccion
provisional".
46