Operator`s manual

Estees el simboio de aierta de seguridad. Esusado paraindicarie situaciones con peiigrospotenciaiesde lesionpara elpersonal. Siga las instruccionesde todoslosmensajes de seguridad que aparecen despuesde estesimhoio para evitar posihies
lesioneso muerte.
Lea estemanual de manera cuidadosay famiiiaricese con
....... su generador. Conozca sususes, sus limitacionesy
cuaiquier peiigro reiacionadoconel mismo.
El sirnbolo de alerta de seguridad (_! es usado con una palabra
(PELIGRO,ADVERTENCIA,PRECAUCION),un mensaje per escrito o
una ilustraciOn, para alertarlo acerca de cualquier situaci6n de
peligro que puedaexistir. PELIGROindica un riesgo el cual, si no se
evita, causar#la muerte o una herida grave. ADVERTENOIAindica
un riesgo el cual, si no se evita, puede causar la muerte o una
herida grave. PRECAUCI(iNindica un riesgo, el cual, si no se evita,
puede causar heridas menores o moderadas. AVISO, indica una
situaci6n que podria resultar en el da_o del equipo. Siga los
mensajes de seguridad paraevitar o reducir los riesgos de heridas e
inclusive la muerte.
ADVERTENCIA
El escapedel meter de este producte¢entiene
elementes quirnices reconocides en el Estadede
California per preducirc_ncer, defectes de nacimiente u
otres daffosde tipe reproductive.
Simbolos de Peiigro y Significados
r.,qr,J=1! [_]_[o]
A - Explosi6n
B - Fuego
C - DescargaEbctrica
D - Gases T6xicos
E- Retroceso
®
G - Objets volant
H - Presi6n Explosiva
J - Ouemaduras Qufmica
K - Qufmico Peligroso
L - Partes en Movimiento
PELIGRO
Su Contenidoes NOCIVO0 F_
SERINGERIDO.Eviteel contacto con los ojos, la
piel o la ropa. No tomar internamente. Evite
respirar la niebla o el vapor. La exposici6n
excesivade los ojos o la piel puede causar
irritaci6n. Mantengael estabilizador fuera del
alcancede los ni_os.
El estabilizador de combustible es un quimico
peligroso.**
Latapa de combustible FreshStartTM est,. disefiadaparasostener
un cartucho el cual contiene el estabilizadorde combustible.
ENCASODESER INGERIDO,Ilame un medico inmediatamente.
No induzcael v6mito. Encase de inhalaci6nsalir al aire libre. En
case de contacto con los ojos o con la piel, lavar
abundantementecon aguadurante 15 minutes.
Almacene los cartuchos sin abrir en un Areafresca, secay bien
ventilada. Mantenga el cartucho abierto enla tapa de
combustible, y la tapa de combustible cerradaen el tanque de
combustible cuando no est_ en use.
Encase de la emergencia,contacte a un m_dico
inmediatamentey llama 1-800-424-9300 para la informaci6n
material de la seguridad.
*El estabilizador de combustible contiene 2,6-di-tert-butilfenol (128-39-2) y destilado
de petr61eoalif_tico (64742-47-8).
El use de un generador en un espacio interior PUEDE
PROVOCAR LA MUERTE EN POCOS MINUTES.
Los gases de escape del generador contienen
rnon6xido de carbono, un veneno invisible e inodoro.
NUNCA utilice un generador
en el interior de una casa o
un garaje, AUNQUE haya
ventanas y puertas abiertas.
Utilicelo solo en e!
EXTERIOR, alejado de
ventanas, puertas y
aberturas de ventiJacibn.
F - Superficie Cafiente M - Manual del Operario
37