Operator`s manual

ALMACENAMIENTOPARAINVIERNO
AVISO Usted deber_ proteger su unidad de las
temperaturas de congelamiento,
, Sino Io hace,daSar_permanentementela bombaylaunidadno
Si no se ha a_adido un estaNlizador de combusfiNe a la gasolina,
deberAvacbr completamente eI motor utilizando un contenedor
homologado. Dejefuncionar eI motor hasta que se agote eI
combusfiNe. Serecomienda utilizar un estaNlizador de combusfiNe
eneI contenedor de almacenamiento para mantener b gasolina en
buen estado.
* La garantia no cubre eIda_o de b unidad ocasionado por
Para proteger ia unidad de iastemperaturas de congeiamiente:
1. Siga los pasos 1=4en b secci6n prevb Despues de CadaUso.
2. Utilice un protector de bomba, disponiNe en Searscon el
n_mero de cat&logo74403 paracuidar b bomba. Aqu61
protege a b unidad contra el congebmiento y lubrica tanto los
pistones como los empaques.
3. Si el protector de bomba no est&disponiNe, conecte untramo
de 3 pies de manguera de jardin a la entrada de agua.Vierta
anticongebnte RV (anticongehnte sin alcohol) en b manguera.
Jale b manija de arranque dos veces. Desconecte despu6s b
manguera de 3 pies.
4. Nmacene b unidad en una _rea limpia y seca.
ALMACENAMIENTO PROLONGADO
Si usted no pbnea usar b m_quina limpiadora a presi6n por m_s de
30 dias, deber_preparar el motor para un almacenamiento
prolongado.
Es importante evitar b formaci6n de dep6sitos de goma en hs
partes esencialesdel sistema del combustible tales como
carburador, filtro del combustible, manguera o tanque del
combustible durante el almacenamiento. Tambi@, b experiencia
indica que los combustibles con mezcbs de alcohol (Ibmados
Cambio de aceite
Con el motor todavh caliente, drene el aceite de b caja del cigOe_al.
Vuelva a Ilenado con el grado de aceite recomendado.Vea Oambio
deAceite de/Motor en b secci6n Mantenimbnto de/Motor.
Protecci6n de ia bomba
Paraproteger la bomba frente a los daSosque causan los dep6sitos
minerales o la congelaci6n, use PumpSaver, nOmero de cat,logo
74403, para cuidar la bomba. Esto evita los da_os derivados de la
congelaci6n y lubrica los pistones y las juntas.
AV/$O El PumpSaver est_n disponible s61ocomo un accesorio
opcional. NO es incluido con la arandela de la presi6n. Arise el m_s
cercano servicio autorizado central para comprar PumpSaver.
AVISO Usted deber_,proteger su unidad de las
temperaturas de conge!amiento,
SinoIo hace,da_ar_permanentementela bombaylaunidadno
* Lagarantia no cubre el da_o de la unidad ocasionado por
AI uso el PumpSaver,cerci6resela arandelade la presi6n se apagay
desconectadel agua delsuministro. Leay siga todas instrucciones y
iasadvertencias dadasen el contenedor de PumpSaver.
gasohol, etanol o metanol) pueden atraer la humedad, Io que lleva a Otra$ sugerencias pata el a[macenamiente
la separaci6n y formaci6n de _cidos durante el aimacenamiento. La
gasolina _cida puede da_ar el sistema del combustible de un motor
durante el almacenamiento.
Proteja el sistema de combustible
Aditive para combustible:
El combustible puede haberseechadoa perder si se ha almacenado
por m_s de30 dias. El combustible echadoa perder provoca la
formaci6n de residuos _cidos y de carbonilla en el sistema de
combustible yen los componentes b_sicosdel carburador. Para
mantener el combustible en buen estado, use Briggs & Stratton@
Advanced Formula FuelTreatment & Stabilizer,n_mero decat,logo
33503, ensus Searslocaleso llamando 1-888-331-4569 o en linea
en www.sears.com.
Para motores equipados con un tap@ de combustible FRESH
START@,use Briggs & Stratton FRESHSTART@disponible en un
cartucho concentrado de goteo.
1
[/0 guarde combustible de una temporada a otra a menos que
Io hayatratado como se indica en la secci6n Adifivo para
combusfibie.
2. Reemplacela caneca de gasolina si comienza a oxidarse. El
6xido yio la suciedad en la gasolina le causar_ problemas.
3. Cubra su unidad con una cubierta de protecci6n adecuadaque
no retenga humedad.
_k ADVERTENCIA Las fundas paraalmacenamiento
podrian provocar incendios y producir lesiones
graves o incluso la muerte,
o
o
[/0 coloque una cubierta encima de un limpiadora a presi6n
caliente.
Deje que la unidad se enfrie Io suficientementeantes de que le
coloque la cubierta.
4. AImacene la unidad en un _rea limpia y seca.
No es necesariovaciar el motor de gasolina si se a_adeestabilizador
de combustible conforme a las instrucciones. Pongaen
funcionamiento el motor durante 2 minutos para que el estabilizador
circule por todo el sistema de combustible antes de almacenarlo.
52