Operating instructions

Problema Causa Soluci6n
La bombspresents lossiguientes
problemss:no producepresi6n,
produceuna presi6n errada,
traqueteo, p_rdidsde presi6n, bajo
voiumende agua.
Eldetergenlenosemezclacon el
rociado.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
El motorfunciona hien cuandono
tiene cargss, pore funciona"mar'
cusndose conectsuns csrgs.
Elmotornosrranca;o arrancay
funcionareal.
La entrada de agua est,. bloqueada.
Suministro de agua inadecuado.
La manguera de entrada est_ doblada o
presenta fugas.
El colador de la manguera deentrada est_
tapado.
El suministro de agua est,. per encima de
los IO0°F.
La manguera de alta presi6n est_
1.
2.
3.
4.
5.
6.
bloqueada o presenta fugas.
La pistola presenta fugas.
La boquilla est,. obstruida.
Bomba defectuosa.
1. El tube de succi6n de detergente no estd
sumergido.
2. El filtro de qufmicos est_ tapado.
Limpie la entrada.
Proporcione flujo deagua adecuado.
Estire la manguera deentrada, coloque un
parche en la fuga.
Revisey limpie el colador de la manguera de
entrada.
Proporcione suministro de agua m_.sfria.
Retire las obstrucciones de la manguerade
3. Est_ usando la boquilla de alta presi6n.
salida.
7. Remplacela pistola.
8. Limpiela boquilla.
9. P6ngaseencontactoconel centredeservicio
Sears.
Lavelocidad del motor es demasiado lenta.
1. Depurador de aire sucio.
2. Sin gasolina.
3. Gasolinavieja.
4. El alambre de la bujfa no est_ conectadoa
1. Coloqueeltube desucci6ndedetergenteenel
detergente.
2. Limpieo remplaceelfiltro/tubodesucci6nde
detergente.
3. Cambielaboquilladealta presi6nper la
puntasderocio negra.
Muevael controldela vAIvuladeregulaci6na la
posici6nFAST(RAPIDO).Siel motorcontinua
funcionandoreal,p6ngaseencontactocon el
centredeservicioSears.
1. Limpieo remplaceeldepuradordeaire.
2. Lleneeltanquedecombustible.
3. Dreneeltanquedegasolina;116nelocon
combustiblefresco.
4. Conecteelalambrea labujia.
la bujfa.
5. Bujiamala.
6. Aguaenlagasolina.
7. Estrangulaci6n excesiva.
5. Remplacela bujia.
6. Dreneel tanque de gasolina; 116nelocon
combustible fresco.
Abrael cebadorper completey hagagirarel
motor.
8. P6ngaseencontactoconel centredeservicio
Sears.
El motor se apags duranle la Llene el tanque de combustible.
operaci6n.
El motorno tiene fuerza.
8. Mezcladecombustibledemasiadorica.
Singasolina.
Filtrodeairesucio.
CebadorabiertodemasiadorApido
El meter inlenla eslsbilizsrse o su
funcionamienlono es conslanle.
Remplaceel filtro de aire.
Muevael cebador a la posici6n intermedia hasta
que el motor funcione normalmente.
53