Owners manual
22
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Manejo seguro de la gasolina
Para evitar lesiones personales o daños materiales sea sumamente
cuidadoso al manipular la gasolina. La gasolina es altamente inflam-
able y sus vapores pueden causar explosiones. Se puede lesionar
gravemente si derrama gasolina sobre usted o sobre la ropa ya que se
puede encender. Lávese la piel y cámbiese de ropa de inmediato.
• Utilice sólo recipientes para gasolina autorizados.
• Nunca llene los contenedores en el interior de un vehículo
o camión o caja de camioneta con recubrimientos plásticos.
Coloque siempre los recipientes en el piso y lejos del vehículo
antes de llenarlos.
• Retire el equipo a gasolina del camión o remolque y llénelo en
el piso. Si esto no es posible, entonces llene dicho equipo en un
remolque con un recipiente portátil, en vez de desde un dispen-
sador de gasolina.
• Mantenga la boquilla de llenado en contacto con el borde de la
entrada del tanque de gasolina o contenedor en todo momento
hasta que esté lleno. No utilice un dispositivo para abrir/cerrar la
boquilla.
• Apague todos los cigarrillos, cigarros, pipas y otras fuentes de
combustión.
• Nunca cargue combustible en la máquina en un espacio cerrado.
• Nunca saque la tapa del gas ni agregue combustible mientras el
motor está caliente o en marcha. Deje que el motor se enfríe por
lo menos dos minutos antes de volver a cargar combustible.
• Nunca recargue el tanque de combustible. Llene el tanque no
más de 1/2 pulgada por debajo de la base del cuello del filtro
para dejar espacio para la dilatación del combustible.
• Vuelva a colocar la tapa de la gasolina y ajústela bien.
• Limpie la gasolina derramada sobre el motor y el equipo. Traslade
la máquina a otra zona. Espere 5 minutos antes de encender el
motor.
• Nunca almacene la máquina o el recipiente de combustible en
un espacio cerrado donde haya fuego, chispas o luz piloto (por
ejemplo, hornos, calentadores de agua, calefactores, secadores
de ropa, etc.)
• Para reducir el riesgo de incendio mantenga la máquina limpia
de pasto, hojas y de acumulación de otros desechos. Limpie los
derrames de aceite o combustible y saque todos los desechos
embebidos con combustible.
OPERACIÓN
• No ponga las manos o los pies cerca de las piezas rotatorias o
en las cámaras de alimentación ni en la abertura de descarga. El
contacto con el motor rotatorio puede producir la amputación de
dedos, manos o pies.
• Antes de encender la máquina compruebe que el canal de la
cortadora, la toma de alimentación y la cámara de corte están
vacías y sin desechos.
• Inspeccione minuciosamente todo el material que desea triturar
y saque los objetos metálicos, piedras, botellas, latas u otros
objetos extraños que pueden ocasionar lesiones o dañar la
máquina.
• Si es necesario empujar el material por la tolva de la trituradora
use un palo de diámetro pequeño. No utilice las manos ni los
pies.
• Si el motor golpea un objeto extraño o si la máquina empieza
a producir un sonido poco común o una vibración, apague el
motor de inmediato. Deje que el motor se detenga por completo.
Desconecte el cable de la bujía, póngalo de manera que haga
masa contra el motor y siga estos pasos:
a. Inspeccione la máquina para ver si está dañada.
b. Repare o reemplace las piezas dañadas.
c. Controle si hay piezas flojas y ajústelas para asegurar que la
máquina funcione de manera segura y continua.
• No permita que se acumule material procesado en la zona de
descarga. El mismo puede obstaculizar la descarga adecuada
y provocar el retorno del material a través de la abertura de
alimentación.
• No intente triturar ni picar material de mayor tamaño al espe-
cificado en la máquina o en este manual. Se podrían producir
lesiones o daños.
• Nunca trate de destapar la toma de alimentación o la abertura
de descarga mientras el motor está en marcha. Apague el motor
y espere hasta que todas las piezas que se mueven se hayan
detenido por completo, desconecte el cable de la bujía y póngalo
de manera que haga masa contra el motor antes de sacar los
escombros.
• Nunca opere la máquina sin que la tolva de la trituradora, el canal
de la cortadora o el canal deflector estén correctamente conecta-
dos a la máquina. Nunca vacíe ni cambie la bolsa de descarga
mientras el motor está en marcha.
• Mantenga todos los protectores, desviadores y dispositivos de
seguridad en su lugar y en buenas condiciones.
• Mientras alimenta material dentro de la máquina mantenga su
rostro y su cuerpo detrás y hacia un costado del canal de la
cortadora para evitar lesiones por retrocesos accidentales.
• Nunca opere esta máquina sin buena visibilidad o iluminación.
• No opere esta máquina en superficies con grava.
• No opere esta máquina estando bajo los efectos del alcohol o de
drogas.
• El silenciador y el motor se calientan y pueden producir quema-
duras. No los toque.
• Nunca levante o transporte la máquina cuando el motor está
encendido.
• Si se presentan situaciones que no están previstas en este
manual sea cuidadoso y use el sentido común. Marque para
contactar el departamento de atención al cliente y obtener el
nombre de su distribuidor más cercano.