Owner`s manual

Todo tipo de mantenimiento y
operaciones de rsparacibn no
mencionados, deberan set efectuados
pot personal t_cnico especielizado.
Riesgo de
Operacidn
Insegura: La unidad arranca
automaticamente cuando esta
enchufada. AI hecer el mentenimiento,
el operador puede quedar expuesto a
fuentes de corriente y de airs
compdmido o a piezas movibles. Antes
de intentar hacer reperaciones,
desconectar el compresor del
tomacorriente, drenar la presidn de aire
del tanque y eeperar a que el
compresor se enfrJe=
Pare reemplazar o limpiar la
vblvula de retencibn
1< Libere toda la presi6n del tanqae de
aire. Vea "C6mo Drenar el Tanque"
en la secci6n "Mantenimiento".
2< Apagar la unidad colocando el
interruptor en On/Auto/OFF en
"OFF".
Aro regulador
6 Utilizando una Ilave regulable, afloje
el tube aliviador de presi6n del
tanque de aire y el interruptor de
presion. Retire cuidadosamente la
tuberia de alivio de presi6n de la
valvula de retenci6n.
7< Desenrosque la v&lvala de retenei6n
gir&ndola hacia la izquierda usando
una Ilave de boca de 7/8 plug
(22 mm). Tome note de la
orientacion para volverla a
ensamblar.
8< Usando un destomillador, empuje
con cuidado el disco de la v&lvula
hacia ardba y hacia absjo. NOTA: El
disco de la v&lvula debe moverse
Iibremente haci8 arriba y hacia 8bajo
sobre an resorte que detiene el disco
de la v&lvula en la posicion cerrada.
Si no Io hace, la v&lvula de retencion
necesita ser limpisda o reemplazsd&
3 Extraiga el anillos del regulsdor y 18
cubierta de 18consola.
4< Extraig8 el recubrimiento.
5< Utilizando un8 Ilave regulable, afloje
18teerc8 de salida del tubo del
tanque de aire y la bomba< Retire
cuida-dosamente la tuberi8 de salid8
de la valvul8 de retenci6n.
el disco es visible
9 Limpie o reemplace 18valvula de
retenci6n. Un solvente, tel como un
removedor de pintur8 0 de bsmiz
puede usarse para limpiar la valvul8
de retenci6n.
10. Aplique sellador a Ins roscss de la
valvula de retenci6n. Vuelv8 a
instalar la valvula de retenci6n (gire a
18 derschs).
11. Vuelv8 a instalar la tuberi8 de 81ivio
de presi6n. Ajuste las tuercas.
D27741 44-SP