Owner`s manual

Familiarieese con los siguientes terminos,
antes de operar la unidad:
CFM: (Cubic feet per minute) Pies cebicos
por minuto.
SOFM: (Stardard cubic feet per minute)
Pies cubicos eet&ndar por minuto; una
unidad de medida que permite medir la
cantidad de entrega de aire.
PSlG: (Pound per square inch) Libras pot
pulgada cuadrada.
ASME: American Society of Mechanical
Engineers (Sociedad Americana de
Ingenieros Mec&nicos); hecho probado
inspeccionado y registrado en cumplim-
lento de los eet&ndares de la ASME.
C6digo de certificacibfl: Los productos
que usan una o m&s de las siguiantes
marcas: UL, CUL, ETL, CETL, han sido
evaluados por OSHA, laboratorios inde-
pendientes certificados en seguridad, y
reenen los eetandares suscriptos pot los
laboratorios dedicados a la certificacion
de la seguridad.
Presibn minima de corte: Cuando el
motor est& apagado, la presi6n del tanque
de aire baja a medida que osted continea
usando su accesorio. Cuando la presion
del tanque baja al valor fijado en f&brica
como punto bajo, el motor vetver& a
arrancar autom&ticamente La presi6n
baja a la cual el motor arranca autom&ti-
camente, se llama presion "minima de
corte _,
Presibn mdxima de corte: Cuando un
compresor de aire se enciande y comien-
za a funcionar, la presion de air& en el
tanque comienza a aumantar. Aumenta
haeta un valor de presion alto fijado en
fabrica antes de que el motor autom&tica-
mente se apague protegiando a su tanque
de aire de presiones m&s altas que su
capacidad. La presi6n alta a la cual el
motor se apaga se llama presion "mb.xima
de corte%
Ramal: Circuito el@ctrico que transporta
electricidad desde el panel de control
haeta el tomacorriente.
Esta unidad ss suficiente para abastecer de energia electrica a los siguientss accesorios, Estos se
encuentran disponibles a traves del cat&logo para herramientas slectricas y manuales>en
cualquiera de los comercios que rnantiene la Ifnea completa de SEARS.
Accesorios
• Filtro de intercalar
• Boquilla para inflarcubiertas.
• Juege de cenexi6n r&pida (varias
medidas)
• Reguladores de presi6n de aire.
• Lubricadores para niebla de aceite.
• Manguera de aire:
1/4">3/8" o 1/2" DL en distintas longitudes.
Refi_rase al grafico de selecci6n ubicado
sobre la unidad, para elegir el tipo de her-
ramienta que esta unidad es capaz de
hacer funcionar.
[e,][e,lEo]Im]:4_o,][o]
Los compresores de aire deben ser opera-
dos a no mas de150% de su ciclo de servi-
cio. Eso significa que si un compresor de
aire bombea aire por mas de150% en una
hora, esta considerado de uso inadecuado,
porque el compresor de aire eeta subdimen-
sionado para la demanda requedda. 30 min-
utos pot hora debe ser el tiempo m_b(imo de
bombeo de un compresor.
33-SP D28071