Owner's Manual lcRnFTSMnN ° AIR COMPRESSOR COt 4-gallon 1HP Oil Lubricated Model No. 921.166370 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions. Sears, Roebuck www.sears.com 3/2112005 Part No, E101375 and Co., Hoffman o • • ° • • Safety instructions Installation & Operation Maintenance & Storage Troubleshooting Guide Parts List Espa_ol, p. 10 Estates, IL 60179 U.S.A.
Table of Contents Page Warranty ................................................................................ See Below Safety Symbols ............................................................................ 1 Important Safety instructions & Guidelines .......................................... 1 Specifications 2 Glossary ............................................................................... ...................................................................................
Safety Symbols The information listed below should be read and understood by the operator° This information is given to protect the user while operating and storing the air compressor°We utilize the symbols below to allow the reader to recognize important information about their safety** Indicates an imminentlyhazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury_ Indicates a potentiaIfy hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury Indicate
Important Safety Instructions& Guidelines Risk of Breathing i_._,o _2_: Risk of Electrical Shock I "__ Avoid using the air compressor in confined areas. Always have adequate space (12 inches) on all sides of the air compressor° Also keep children, pets, and others out of the area of operation..
Parts & Features See figures below for reference_ f i Regulator Gauge Offers a quick release feature for Quick Connect attaching and removing the air hose° Indicates the outgoing air pressure to the tool and is controlled by the regulator.. When the pump is not in operation the valve closes to retain air pressure inside the tank..An internal I Check Valve component.
installation & Assembly The air compressor should be turned off, unplugged from the power source, the air bled from the tank and the unit allowed time to cool before any maintenance is performed_ Personal injuries could occur from moving parts, electrical sources, compressed air or hot surfaces. The quick connect assembly must be attached before use. Failure to assemble correctly could result in leaks and possible injury.
Operating Procedures Daily Start-Up Procedures 1. Set the Auto-On/Off lever to the Off position.. 2o Inspect the air compressor, air hose, and any accessories/tools being used for damage or obstruction_ If any of these mentioned itemsare in need of repair/ replacement, contact your local authorized service dealer before use° 3.. Close the drain valve, 4. Check the oil level of the pump. 5.
Detaching unit from dolly For removing, read steps below first before attempting to remove or replace the air compressor to the dolly: Do not use the dolly for any other means other than transporting this air compressor. Do not move air compressor/dolly combo without tightening the knob that safely secures the compressor to the dolly.
Troubleshooting Guide The air compressor should be turned off and unplugged from the power source before any maintenance is performed as welt as the air bled from the tank and the unit allowed time to cool. Personal injuries could occur from moving parts, electrical sources, compressed air, or hot surfaces. PROBLEM POSSIBLE CORRECTION Air leaks at the check valve A defective check valve results in a constant air leak at the pressure relief valve or at the pressure relief valve.
Air Compressor Parts List Model 166370
Air Compressor Model 166370 Parts List Reference Kit Part Number Number Number 1 E101207 2 3 E100227 Description Fitting,!35 °,3/8"NPT×3!8" ! Compression Screw, Socket Head,M6x I 0 x 30mm 4 CylinderHead Housing, Air lnlakeFilter,DieCast Element,Air Filter Cover,Air Filter t 1 t t 8 Gasket,Head ValvePlate t 2 9 ValveReed 2 4 1 5 1 E100435 6 t Et0tt78 7 2 10 2 11 12 2 13 Et0t113 t4 t5 2 16 17 18 19 20 21 22 Et01137 23 24 25 E100240 26 27 E100098 28 29 7 30 7 31 7 32
Contenido P_gina Garantfa ................................................................................................... estap_gina Sfmbolos de seguridad ................................................................ 11 Instrucciones y pautas de seguridad importantes 11 .......................................... Especificaciones ............................................................................ t2 Glosario 12 ......................................................................
Sfmbolos comunes de seguridad El operador debe leer y entender la informaci6n descrita a continuaci6n.
Instrucciones y pautas de seguridad importantes Riesgo para la resplraclon Evite utilizar el compresor de aire en _.reas encerradaso Siempre tenga un espacio libre adecuado (30 cm.) en todos los lados del compresor+ Tambi_n mantenga fuera det _rea de operaci6n a tas mascotas, niOos y otras personas_ Este compresor de aire no provee aire que pueda ser respirado ni empleado con un dispositivo respiratorio auxiliar.
Partes y caracterfsticas Como referencia, vea las figuras abajo. Conector de acopIamiento rdpido Permite conectar y desconectar r&pidamente la manguera del aire, Indica la presi6n de salida del aire que entra en la herramienta, cual que controlada por I Man6metro delapresi6n dees salida .... el regulador, V_lvula de retencidn Cuando la bomba no est_ en operacidn, esta wilvula se cierra para retener la presi6n de aire dentro del tanque, Es un componente interno..
Instalaci6n y ensamblaje con terminal de tierra (ver la figura a continuaci6n).. La clavija debe enchufarse en un tomacorriente instalado y puesto a tierra seg6n tas normas locales. Hable con un electricista o agente de servicio calificado st no entiende completamente estas instrucciones, o si tiene dudas sobre la correcta puesta a tierra de la herramienta.
Procedimientos de operaci6n Procedimiento diario de arranque 1o Ponga el interrupter Auto-On/Often la posici6n de apagado (Oft).. 2, Verifique que el compresor del aire, la manguera de aire y todos los accesorioslherramientas utilizados, no tengan dafios ni obstrucci6n,. Si algunas de las piezas descritas requieren raparaci6n/reemplazo, Ilame a su tienda autorizada local de servicio, antes de usar el compresor. 3o Cierre ta v&Ivula de drenaje.. 4_ Revise el nivel de aceite de la bomba. 5..
Para quitar ia unidad de la carretilla Para quitarla, primero lea las etapas abajo, antes de intentar quitar o reemptazar el compresor de aire de la carretilia: No utilice la carretilla con otros fines que no sean los adecuados para transportar este compresor de aJre_ No mueva el ensamble compresodcarretilta sin apretar el pomo que fija con seguridad el compresor sobre la carretilla.
Diagn6stico y correccibn de fallas Antes de dar mantenimiento al equipo, se debe apagar y desconectar del tomacorriente,asf como purgar el aire del tanque y permitir que la unidad se enfrfe,, Las partes en movimiento, las fuentes el_ctricas, el aire comprimido y las superficies calientes pueden provocar lesiones.
Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters. 1-800-4-MY-HOME® Call anytime, (1-800-469.4663) day or night (U.S.A. and Canada) ....