Operating Guide

8
Detección de CO
Sistema de detección y corte de monóxido de carbono (si está equipado)
PELIGRO: Asfixia. Los motores en funcionamiento
producen monóxido de carbono, un gas incoloro,
inodoro y venenoso. Si no se evita, el monóxido de
carbono provocará lesiones graves o la muerte.
(000103)
ADVERTENCIA: Asfixia. En espacios cerrados,
siempre se debe emplear una alarma de
monóxido de carbono que funcione con baterías y
esté instalada según las instrucciones del
fabricante. No hacerlo podría provocar la muerte
o lesiones graves. (000178a)
El módulo de detección de monóxido de carbono (CO)
monitorea la acumulación de gas CO venenoso que se
encuentra en el escape del motor cuando el generador
está en funcionamiento. La detección de CO apaga
automáticamente el motor si detecta niveles elevados
del gas CO. La detección de CO solo monitorea cuando
el motor está en funcionamiento. Los generadores están
destinados para su uso en exteriores, lejos de edificios
habitados y con el escape orientado lejos del personal y
de edificios. Sin embargo, si se utiliza de manera
indebida y se opera en un lugar que genere la
acumulación de CO, como en interiores o un área
parcialmente cerrada, la detección de CO apagará el
motor, notificará al usuario de lo sucedido y le indicará al
usuario que lea la etiqueta de instrucciones de acción
para saber qué pasos realizar (Fig. H). La detección de CO
no es un sustituto de una alarma de monóxido de
carbono para interiores.
A medida que el usuario se acerca al generador para
investigar por qué se apagó el equipo, una luz ROJA
parpadeante en la placa de la detección de CO en el
costado del generador proporcionará la notificación de
que el generador se apagó debido a un peligro de
acumulación de CO. La luz ROJA parpadeará durante al
menos cinco minutos después de que se produjo un
apagado por CO. Mueva el generador a un área abierta
en exteriores y oriente el escape alejado de las personas
y edificios ocupados. Una vez ubicado en un área segura,
se puede volver a arrancar el generador y se pueden
realizar las conexiones eléctricas adecuadas para
suministrar alimentación eléctrica. La luz ROJA dejará de
parpadear automáticamente cuando se vuelva a
arrancar el motor. Introduzca aire fresco y ventile el
lugar donde se apagó el generador.
Si ocurrió una falla del sistema de detección de CO y ya
no brinda protección, el generador portátil se apaga
automáticamente y la luz AMARILLA en la placa de la
detección de CO parpadeará durante al menos cinco
minutos para notificar al usuario de la falla. Solo un
técnico capacitado en el concesionario puede
diagnosticar y reparar el módulo de detección de CO. Se
puede volver a arrancar el generador, pero es posible
que se siga apagando.
La detección de CO detectará la acumulación de CO de
otras fuentes de combustión de combustible, como
herramientas accionadas con motor o calentadores a
propano que se usen en el área de operación. Por
ejemplo, si se usa otro generador y el escape está
orientado hacia un generador equipado con detección
de CO, esta protección puede iniciar un apagado debido
al aumento de los niveles de CO. Esto no es un error ya
que se han detectado niveles peligrosos de CO. El
usuario debe tomar medidas para mover y redirigir estos
dispositivos para disipar mejor el CO lejos del personal y
edificios habitados.
• Consulte la Fig. G. Si el LED rojo está parpadeando,
ocurrió un apagado por CO.
• Si el LED amarillo está parpadeando, ocurrió una
falla del sistema por CO.
Fig. G
Fig. H
A
B
011306
A
B
011307