Instruction Manual

FRANÇAIS
12
sécurité de l’outil. Un acte irréfléchi peut causer une
blessure grave en une fraction de seconde.
4) Utilisation et entretien d’un
outil électrique
a ) Ne pas forcer un outil électrique. Utiliser l’outil
électrique approprié à l’application. L’outil
électrique approprié effectuera un meilleur travail,
de façon plus sûre et à la vitesse pour laquelle il a
étéconçu.
b ) Ne pas utiliser un outil électrique dont
l’interrupteur est défectueux. Tout outil électrique
dont l’interrupteur est défectueux est dangereux et
doit êtreréparé.
c ) Débranchez la fiche de la prise électrique et, si
amovible, retirez le bloc-piles de l’outil avant
d’effectuer tout ajustement, changement et
entreposage de celui-ci. Ces mesures préventives
réduisent les risques de démarrage accidentel de
l’outilélectrique.
d ) Ranger les outils électriques hors de la portée
des enfants et ne permettre à aucune personne
n’étant pas familière avec un outil électrique ou
son mode d’emploi d’utiliser cet outil. Les outils
électriques deviennent dangereux entre les mains
d’utilisateursinexpérimentés.
e ) Gardez les poignées et surfaces d’emprise
propres et libres de tout produit lubrifiant.
Vérifier si les pièces mobiles sont mal alignées ou
coincées, si des pièces sont brisées ou présentent
toute autre condition susceptible de nuire au
bon fonctionnement de l’outil électrique. En
cas de dommage, faire réparer l’outil électrique
avant toute nouvelle utilisation. Beaucoup
d’accidents sont causés par des outils électriques
malentretenus.
f ) S’assurer que les outils de coupe sont aiguisés
et propres. Les outils de coupe bien entretenus et
affûtés sont moins susceptibles de se coincer et sont
plus faciles àmaîtriser.
g ) Utiliser l’outil électrique, les accessoires, les
forets, etc. conformément aux présentes
directives en tenant compte des conditions de
travail et du travail à effectuer. L’utilisation d’un
outil électrique pour toute opération autre que celle
pour laquelle il a été conçu estdangereuse.
h ) Garder vos mains et les surfaces de prise sèches,
propres et libres de graisse et de poussière. Les
mains et les surfaces de prise glissante ne permettent
pas la manutention et le contrôle sécuritaires de l’outil
dans les situationsimprévues.
5) Réparation
a ) Faire réparer l’outil électrique par un réparateur
professionnel en n’utilisant que des pièces de
rechange identiques. Cela permettra de maintenir
une utilisation sécuritaire de l’outilélectriques.
Consignes de sécurité pour les machines
à tronçonner
1) Avertissements de sécurité pour les
machines à tronçonner
• Placez-vous et les passants à l’écart de l’axe de
la meule en rotation. Le protecteur aide à protéger
l’utilisateur des fragments de meules brisées et du contact
accidentel avec laroue.
• Utilisez seulement des meules agglomérées
renforcées ou diamantées pour votre outil
électrique. Le fait qu’un accessoire peut être fixé à votre
outil n’assure pas une utilisationsécuritaire.
• La vitesse nominale de l’accessoire doit être au
moins égale à la vitesse maximale indiquée sur
l’outil électrique. Les accessoires qui fonctionnent plus
rapidement que leur vitesse nominale peuvent se briser et
voler enéclats.
• Les meules doivent être utilisées seulement pour
les applications recommandées. Par exemple: ne pas
meuler avec le côté de la meule de coupe. Les meules de
coupe sont conçues pour le meulage périphérique, les
forces latérales appliquées sur ces meules peuvent faire en
sorte qu’elleséclatent.
• Utilisez toujours des brides de meules non
endommagées ayant le bon diamètre pour la
meule sélectionnée. Les brides de meules appropriées
soutiennent la meule réduisant ainsi la possibilité d’un bris
de lameule.
• Le diamètre extérieur et l’épaisseur de votre
accessoire doivent être conformes à la capacité
nominale de votre outil. Les accessoires ayant un
format incorrect ne peuvent pas être gardés ou contrôlés
de façonappropriée.
• La taille de l’axe des meules et des brides doit bien
s’ajuster s’ajuster à la tige de l’outil électrique. Les
meules et les brides ayant de trous qui ne correspondent
pas au matériel de montage de l’outil électrique
manqueront d’équilibre, vibreront de façon excessive ou
peuvent entraîner une perte decontrôle.
• Ne pas utiliser de meules endommagées. Avant
chaque utilisation, inspectez les meules pour des copeaux
et des fissures. Si vous échappez l’outil ou une meule,
inspectez pour vérifier s’il y a des dommages ou installez
un accessoire non endommagé. Après avoir inspecté et
installé la meule, placez-vous et les passants à distance de
la zone de rotation de la meule et faites fonctionner l’outil
électrique à une vitesse à vide pendant une minute. Les
meules endommagées se briseront normalement durant
la durée dutest.
• Portez un équipement de protection individuelle.
Selon l’application, utilisez un masque de protection
ou des lunettes de sécurité. Selon les besoins, portez un
masque antipoussières, une protection auditive, des gants
et un tablier pouvant arrêter de petits fragments de la
pièce à travailler ou abrasifs. La protection des yeuxdoit
être en mesure d’arrêter les des débris volants générés