How to Guide
10
Français
• CONFIRMATION DU DROIT DE PROPRIÉTÉ:
L’enregistrement de votre droit de propriété fait office de
preuve d’achat en cas d’incendie, d’inondation, de vol ou
d’autres sinistres couverts par votre assurance.
• POUR VOTRE SÉCURITÉ: L’enregistrement de votre
article nous permet de communiquer avec vous dans
l’éventualité peu probable où un avis concernant
la sécurité devait être publié en vertu de la Federal
Consumer Safety Act.
Enregistrez votre article en ligne dès maintenant au
www.craftsman.com/registration
Garantie limitée de un an
CRAFTSMAN réparera ou remplacera gratuitement tous les
articles défectueux présentant des défauts de matériaux ou
de fabrication pour une période de un an à compter de la
date d’achat. Cette garantie ne couvre pas la défectuosité
des pièces causée par une usure normale ou un usage abusif
de l’outil. Pour obtenir de plus amples renseignements sur
la couverture de la garantie et les réparations en garantie,
visitez le www.craftsman.com ou composez le
1 888 331-4569. Cette garantie ne couvre pas les
accessoires ni les dommages causés par des réparations
non autorisées. LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE REMPLACE
TOUTE AUTRE GARANTIE, Y COMPRIS LA GARANTIE
IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ
À UN USAGE PARTICULIER, ET EXCLUT TOUT DOMMAGE
ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF. Certains États ou certaines
provinces ne permettent pas une limitation de la durée
des garanties implicites ou une exclusion ou une limitation
des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que
les limitations mentionnées ci-dessus peuvent ne pas
s’appliquer à vous. Cette garantie vous confère des droits
précis. Il est possible que vous disposiez également d’autres
droits, qui varient d’un État ou d’une province à l'autre.
AMÉRIQUE LATINE: La présente garantie ne s’applique
pas aux articles vendus en Amérique latine. Pour les
articles vendus en Amérique latine, veuillez consulter les
renseignements sur la garantie contenus dans l’emballage
ou encore communiquer avec l’entreprise locale ou
consulter le site Web pour les obtenir.
REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES
D’AVERTISSEMENT : si les étiquettes d’avertissement
deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le
1-888-331-4569 pour en obtenir le remplacementgratuit.
CRAFTSMAN®
is a registered trademark of Stanley Black & Decker, Inc., used
under license.
es una marca registrada de Stanley Black & Decker, Inc.,
utilizada bajo licencia.
est une marque déposée de Stanley Black & Decker, Inc.,
utilisée sous licence.
© 2018 CRAFTSMAN
U.S. & Canada Only • É.-U. et Canada seulement
Fig. H
12
12
7
5
8
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT : RISQUE DE RENVERSEMENT.
Afin de réduire les risques de blessures graves,
éteignez les lampes de travail, débranchez-les de
la prise de courant, retirez l’assemblage des deux
lampes et posez le trépied de façon sécuritaire
sur une surface stable avant d’effectuer des
réglages ou un entretien.
AVERTISSEMENT : Vous pouvez être exposé à des
sources de tension lorsque vous effectuez l’entretien.
Vous pourriez subir des blessures. Débranchez la
lampe de travail de la source d’alimentation et retirez-
la du trépied avant d’effectuer tout entretien.
Nettoyage
AVERTISSEMENT : Soufflez la poussière et la saleté
des évents d’aération avec de l’air propre et sec au
moins une fois par semaine. Afin de réduire les risques
de blessures aux yeux, portez toujours des lunettes de
sécurité conformes à la norme ANSI Z87.1 lorsque vous
effectuez cette tâche.
AVERTISSEMENT : N’utilisez jamais de solvants
ni tout autre produit chimique fort pour nettoyer
les pièces non métalliques du trépied. Ces produits
chimiques peuvent affaiblir le plastique de ces pièces.
Utilisez un linge humecté d’eau et de savon doux
uniquement. Ne laissez aucun liquide pénétrer à
l’intérieur du trépied et n’immergez aucune partie du
trépied dans un liquide.
Réparations
Ce trépied n’est pas réparable. Le trépied ne comporte
aucune pièce réparable.
Enregistrement en ligne
Nous vous remercions d’avoir opté pour cet article.
Enregistrez votre article en ligne dès maintenant pour
profiter des avantages suivants:
• SERVICE AU TITRE DE LA GARANTIE: L’enregistrement
de votre article en ligne vous aidera à obtenir de plus
amples renseignements sur sa garantie en cas de
défectuosité.