Instruction Manual
Table Of Contents
- English (United States)
- INTRODUCTION
- INSTALLATION
- ADJUSTMENT
- myQ® SMARTPHONE CONTROL
- OPERATION
- TROUBLESHOOTING
- REPAIR PARTS
- Accessories
- Warranty
- Automatic Garage Door Opener Safety & Maintenance Guide
- Repair Parts and Service
- Español (México)
- INTRODUCCIÓN
- Revisión de los símbolos y términos de seguridad
- Operación en estado pasivo
- Preparación de la puerta de garaje
- Pruebe la intensidad de la señal de Wi-Fi® en el garaje.
- Herramientas necesarias
- Planificación
- Contenido de la caja
- Inventario de herrajes
- ENSAMBLAJE PASO 1
- Ensamblaje Paso 2
- ensamblaje paso 3
- Ensamblaje paso 4
- Ensamblaje paso 5
- Ensamblaje paso 6
- INSTALACIÓN
- AJUSTES
- CONTROL myQ® PARA TELÉFONOS INTELIGENTES
- FUNCIONAMIENTO
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- Piezas de repuesto
- Accesorios
- Garantía
- Guía de seguridad y mantenimiento del abre-puertas de garaje automático
- Piezas de repuesto y servicio
- INTRODUCCIÓN
PROGRAMACIÓN
Su abre-puertas de garaje ya viene programado de fábrica para operar con su control remoto. Los controles remotos anteriores no son compatibles, consulte la página
43 para conocer los accesorios compatibles. La programación puede realizarse a través del control de la puerta o del botón aprendizaje del abre-puertas de garaje. Para
programar otros controles remotos, consulte las instrucciones provistas con ellos.
NOTA IMPORTANTE: Si su vehículo está equipado con un Homelink
®
, puede necesitar un adaptador externo según la marca, el modelo y el año de su vehículo. Visite
www.homelink.com para obtener información adicional.
CÓMOPROGRAMAR UN CONTROL REMOTO USANDO EL BOTÓN APRENDIZAJE
1. Pulse y suelte tres veces el botón de
Aprendizaje del abre-puertas de garaje. La luz
indicadora de Aprendizaje se encenderá
durante 30 segundos.
2. En menos de 30 segundos, presione y
mantenga presionado el botón en el control
remoto.
3. Suelte el botón cuando la luz del abre-puertas
de garaje empiece a parpadear. Ya aprendió el
código. Si no se han puesto bombillas, se
escucharán dos chasquidos.
Al cambiar la tapa de la lente de luz, verifique que los cables de la antena queden
colgando hacia abajo.
CÓMO AGREGAR, REPROGRAMAR O CAMBIAR UN PIN DE CONTROL
REMOTO/ENTRADA CON LLAVE DIGITAL CON EL PANEL DE CONTROL MULTIFUNCIÓN
PIN
? ? ? ?
O
El LED de comando
parpadeará una vez.
El LED de comando
parpadeará una vez más.
1. Presione el botón Aprendizaje (LEARN) en
el control fijo para pasar al modo de
programación.
2. Presione nuevamente el botón Aprendizaje
(LEARN) y el LED parpadeará una vez.
3. Presione el botón del control remoto con
el cual desea operar la puerta.
O
Ingrese un número de identificación
personal (PIN) de 4 dígitos en la entrada
con llave digital. Luego pulse el botón
ENTER.
Las luces del abre-puertas se encenderán
intermitentemente (o se escucharán dos clic)
cuando el código quede programado.
Repetir los pasos anteriores para programar otros
controles remotos o teclados digitales de acceso.
36