How to Guide
Table Of Contents
- English (United States)
- Français (Canada)
- INTRODUCTION
- INSTALLATION
- RÉGLAGE
- BATTERIE DE SECOURS Modèle CMXEOCG982
- COMMANDE myQ® PAR TÉLÉPHONE INTELLIGENT
- FONCTIONNEMENT
- Caractéristiques
- Tableau de commande à double fonction Modèle CMXEOCG572
- Commande de porte Modèle CMXEOCG322
- Tableau de commande de détection de mouvement Modèles CMXEOCG772 et CMXEOCG982
- Télécommande et clavier sans fil
- Pour effacer la mémoire
- Ouverture manuelle de la porte
- La pile de la télécommande
- Soin de votre actionneur de porte
- DÉPANNAGE
- PIÈCES DE RÉPARATION
- ACCESSOIRES
- GARANTIE
- GUIDE DE SÉCURITÉ ET D’ENTRETIEN DE L’OUVRE-PORTE DE GARAGE AUTOMATIQUE
- Español (México)
- INTRODUCCIÓN
- INSTALACIÓN
- AJUSTES
- BATERÍA DE RESPALDO Modelo CMXEOCG982
- CONTROL myQ® PARA TELÉFONOS INTELIGENTES
- FUNCIONAMIENTO
- Características
- Panel de control de doble función modelo CMXEOCG572
- Control de la puerta Modelo CMXEOCG322
- Panel de control de detección de movimiento Para los modelos CMXEOCG772 y CMX...
- Control remoto y teclado inalámbrico
- Para borrar la memoria
- Para abrir la puerta manualmente
- La batería del control remoto
- Mantenimiento de su abre-puertas de garaje
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- Piezas de repuesto
- ACCESORIOS
- GARANTÍA
- GUÍA DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO DEL ABRE-PUERTAS DE GARAJE AUTOMÁTICO
PLANNING
Identify the type and height of your garage door. Survey your garage area to see if any
of the conditions below apply to your installation. Additional materials may be
required. You may find it helpful to refer back to this page and the accompanying
illustrations as you proceed with the installation of your opener. Depending on your
requirements, there are several installation steps which may call for materials or
hardware not included in the carton.
• Installation Step 1 – Look at the wall or ceiling above the garage door. The
header bracket must be securely fastened to structural supports.
• Installation Step 5 – Do you have a finished ceiling in your garage? If so, a
support bracket and additional fastening hardware may be required.
• Installation Step 12 – Depending upon garage construction, extension
brackets or wood blocks may be needed to install sensors.
• Installation Step 12 – Alternate floor mounting of the safety reversing
sensor will require hardware not provided.
• Do you have an access door in addition to the garage door? If not, an
emergency key release is required.
• Look at the garage door where it meets the floor. Any gap between the floor
and the bottom of the door must not exceed 1/4" (6 mm). Otherwise, the
safety reversal system may not work properly. See Adjustment Step 2. Floor
or door should be repaired.
SECTIONAL DOOR INSTALLATION
• Do you have a steel, aluminum, fiberglass or glass panel door? If so,
horizontal and vertical reinforcement is required (Installation Step 8).
• The opener should be installed above the center of the door. If there is a
torsion spring or center bearing plate in the way of the header bracket, it
may be installed within 4 feet (1.22 m) to the left or right of the door
center. See Installation Steps 1 and 8.
• If your door is more than 7 feet (2.13 m) high, see rail extension kits listed
on Accessories page.
Safety Reversing Sensor
Header Wall
Access Door
Safety
Reversing
Sensor
Gap between floor
and bottom of door
must not exceed 1/4" (6 mm).
Extension Spring
Horizontal and vertical reinforcement
is needed for lightweight garage doors
(fiberglass, steel, aluminum, door with
glass panels, etc.). See page 18 for details.
Support bracket &
fastening hardware
is required.
See page 16.
FINISHED CEILING
Rail
Wall-mounted
Door Control
OR
Torsion Spring
Vertical
Centerline
of Garage
Door
Header
Wall
Garage
Door
Header
Bracket
Straight
Door
Arm
Emergency Release
Rope & Handle
Door
Bracket
Curved
Door Arm
Garage
Door
Spring
Belt
Rail Tab
SECTIONAL DOOR INSTALLATION
CLOSED POSITION
Trolley
Motor unit
5