How to Guide
Table Of Contents
- English (United States)
- Français (Canada)
- INTRODUCTION
- INSTALLATION
- RÉGLAGE
- BATTERIE DE SECOURS Modèle CMXEOCG982
- COMMANDE myQ® PAR TÉLÉPHONE INTELLIGENT
- FONCTIONNEMENT
- Caractéristiques
- Tableau de commande à double fonction Modèle CMXEOCG572
- Commande de porte Modèle CMXEOCG322
- Tableau de commande de détection de mouvement Modèles CMXEOCG772 et CMXEOCG982
- Télécommande et clavier sans fil
- Pour effacer la mémoire
- Ouverture manuelle de la porte
- La pile de la télécommande
- Soin de votre actionneur de porte
- DÉPANNAGE
- PIÈCES DE RÉPARATION
- ACCESSOIRES
- GARANTIE
- GUIDE DE SÉCURITÉ ET D’ENTRETIEN DE L’OUVRE-PORTE DE GARAGE AUTOMATIQUE
- Español (México)
- INTRODUCCIÓN
- INSTALACIÓN
- AJUSTES
- BATERÍA DE RESPALDO Modelo CMXEOCG982
- CONTROL myQ® PARA TELÉFONOS INTELIGENTES
- FUNCIONAMIENTO
- Características
- Panel de control de doble función modelo CMXEOCG572
- Control de la puerta Modelo CMXEOCG322
- Panel de control de detección de movimiento Para los modelos CMXEOCG772 y CMX...
- Control remoto y teclado inalámbrico
- Para borrar la memoria
- Para abrir la puerta manualmente
- La batería del control remoto
- Mantenimiento de su abre-puertas de garaje
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- Piezas de repuesto
- ACCESORIOS
- GARANTÍA
- GUÍA DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO DEL ABRE-PUERTAS DE GARAJE AUTOMÁTICO
INSTALLER LE SYSTÈME D’INVERSION DE SÉCURITÉ (SUITE)
INSTALLATION DES SUPPORTS
S’assurer que l’ouvre-porte est hors tension. Installer et aligner les supports de
manière à ce que les capteurs d’inversion de sécurité se fassent face de part et
d’autre de la porte du garage, le faisceau n’étant pas à une hauteur de plus de 15cm
(6po) au-dessus du sol. Ils peuvent être installés de trois façons, comme suit:
Installation du guide de la porte de garage (préférable):
1. Faire glisser les biellettes courbées par-dessus le bord arrondi de chaque
guide de porte, les biellettes courbées étant dirigées vers la porte.
Enclencher en place contre le côté du guide. Il doit reposer à plat, avec le
rebord embrassant le bord arrière du guide, comme illustré dans la
figure1.
Si le guide de porte ne supporte pas solidement le support, une installation murale
est recommandée.
Installation murale (figures 2 et 3)
1. Placer le support contre le mur, les biellettes courbées étant dirigées vers
la porte. S’assurer qu’il y a un dégagement suffisant et qu’aucun obstacle
ne brise le faisceau du capteur.
2. Si une profondeur supplémentaire est nécessaire, on peut employer un
support de rallonge (non fourni) ou des cales en bois.
3. Utiliser les trous de montage de support comme gabarits pour positionner
et percer deux avant-trous de 4,7mm (3/16po) de diamètre sur le mur de
chaque côté de la porte, à une hauteur ne dépassant pas 15cm (6po) au-
dessus du sol.
4. Fixer les supports au mur avec des tire-fond (non fournis).
5. Si des supports de rallonge ou des blocs en bois sont employés, régler les
ensembles droit et gauche à la même distance de la surface de montage.
S’assurer que les ferrures de porte ne sont pas obstruées.
Installation au sol (figure4):
1. Utiliser des blocs en bois ou des supports de rallonge (Se reporter à la
rubrique Accessoires) pour élever les supports de capteur de manière à ce
que les diffuseurs ne soient pas à plus de 15cm (6po) au-dessus du sol.
2. Mesurer soigneusement et placer les assemblages droit et gauche à la
même distance du mur. S’assurer que les ferrures de porte ne sont pas
obstruées.
3. Fixer au sol à l’aide des ancrages en béton, comme illustré.
Écrou à oreilles
de 1/4 po-20
Agrafes isolées
(non montrées)
Boulon de carrosserie de 1/4
depo-20 x 1/2po
QUINCAILLERIE MONTRÉE EN TAILLE RÉELLE
Témoin
lumineux
Diffuseur
Rebord
Guide de porte
Support de rallonge (voir
la section Accessoires)
(fourni avec le support
de rallonge)
(fourni avec le support
de rallonge)
Fixation avec ancrages
en béton (non fournis)
Mur de
garage à
l’intérieur
Support de
capteur
d’inversion
de sécurité
Tire-fond
(Non fourni)
Fixer le bloc de bois au mur avec
les tire-fond (non fournis)
Figure 1
MONTAGE DU GUIDE DE PORTE (CÔTÉ DROIT)
MONTAGE MURAL (CÔTÉ DROIT)
MONTAGE MURAL (CÔTÉ DROIT)
MONTAGE AU SOL (CÔTÉ DROIT)
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Support de
capteur
d’inversion
de sécurité
Support de
capteur
d’inversion
de sécurité
Support de
capteur
d’inversion
de sécurité
Témoin
lumineux
Témoin
lumineux
Témoin
lumineux
Diffuseur
Diffuseur
Diffuseur
Mur de
garage à
l’intérieur
Mur de
garage à
l’intérieur
25