How to Guide
Table Of Contents
- English (United States)
- Français (Canada)
- INTRODUCTION
- INSTALLATION
- RÉGLAGE
- BATTERIE DE SECOURS Modèle CMXEOCG982
- COMMANDE myQ® PAR TÉLÉPHONE INTELLIGENT
- FONCTIONNEMENT
- Caractéristiques
- Tableau de commande à double fonction Modèle CMXEOCG572
- Commande de porte Modèle CMXEOCG322
- Tableau de commande de détection de mouvement Modèles CMXEOCG772 et CMXEOCG982
- Télécommande et clavier sans fil
- Pour effacer la mémoire
- Ouverture manuelle de la porte
- La pile de la télécommande
- Soin de votre actionneur de porte
- DÉPANNAGE
- PIÈCES DE RÉPARATION
- ACCESSOIRES
- GARANTIE
- GUIDE DE SÉCURITÉ ET D’ENTRETIEN DE L’OUVRE-PORTE DE GARAGE AUTOMATIQUE
- Español (México)
- INTRODUCCIÓN
- INSTALACIÓN
- AJUSTES
- BATERÍA DE RESPALDO Modelo CMXEOCG982
- CONTROL myQ® PARA TELÉFONOS INTELIGENTES
- FUNCIONAMIENTO
- Características
- Panel de control de doble función modelo CMXEOCG572
- Control de la puerta Modelo CMXEOCG322
- Panel de control de detección de movimiento Para los modelos CMXEOCG772 y CMX...
- Control remoto y teclado inalámbrico
- Para borrar la memoria
- Para abrir la puerta manualmente
- La batería del control remoto
- Mantenimiento de su abre-puertas de garaje
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- Piezas de repuesto
- ACCESORIOS
- GARANTÍA
- GUÍA DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO DEL ABRE-PUERTAS DE GARAJE AUTOMÁTICO
CARACTÉRISTIQUES
Votre ouvre-porte de garage est doté de fonctions qui vous offrent un meilleur contrôle
du fonctionnement de votre porte de garage.
myQ
®
(NE PAS ACTIVER LA MINUTERIE DE FERMETURE S’IL S’AGIT D’UNE
PORTE RIGIDE)
La technologie myQ
®
utilise un signal de 900MHz offrant une communication
bidirectionnelle entre l’ouvre-porte de garage et les accessoires activés par myQ
®
.
Votre porte de garage est compatible avec un maximum de 8accessoires myQ
®
.
POUR MODÈLES CMXEOCG772 ET CMXEOCG982
MINUTERIE DE FERMETURE (NE PAS ACTIVER LA MINUTERIE DE
FERMETURE S’IL S’AGIT D’UNE PORTE RIGIDE)
La minuterie de fermeture ferme automatiquement la porte après une période
déterminée qui peut être réglée en utilisant la commande de porte avec minuterie de
fermeture. Avant la fermeture de la porte, il y aura une alerte sonore et visuelle.
TÉLÉCOMMANDES ET COMMANDES DE PORTE
Votre ouvre-porte de garage a été programmé en usine de manière à fonctionner avec
la télécommande, qui change de code à chaque utilisation, accédant au hasard à plus
de 100milliards de nouveaux codes.
Accessoires myQ
®
CAPACITÉ DE MISE EN MÉMOIRE
Télécommandes Jusqu’à 8
commandes de porte Jusqu’à 2 commandes de porte myQ
®
Claviers sans fil Jusqu'à 1
ESSAI DU SYSTÈME D’INVERSION DE SÉCURITÉ
Lorsqu’ils sont bien connectés et bien alignés, les capteurs d’inversion de sécurité
détecteront un obstacle sur le passage de leur faisceau infrarouge. Si un obstacle
brise le faisceau infrarouge pendant que la porte se ferme, la porte s’arrêtera et
remontera jusqu’à la position entièrement ouverte et les lumières de l’ouvre-porte
clignoteront 10fois. Si la porte est complètement ouverte et que les capteurs
d’inversion de sécurité ne sont pas installés ou s’ils sont mal alignés, la porte ne se
fermera pas à partir d’une télécommande. Cependant, il est possible de fermer la
porte en maintenant le bouton de la commande de porte ou de l’émetteur à code
jusqu’à ce que la porte soit totalement fermée. Les capteurs de sécurité n’ont aucun
effet sur le cycle d’ouverture.
ÉCONOMIE D’ÉNERGIE
Pour une efficacité énergétique, l'ouvre-porte de garage se met en mode de veille
lorsque la porte est complètement fermée. Le mode de veille ferme l'ouvre-porte de
garage jusqu'à ce qu'il soit activé. Le mode de veille est séquencé à l’ampoule
d’éclairage de l’ouvre-porte de garage; lorsque l’ampoule s’éteint, le témoin à DEL du
capteur s’éteint et chaque fois que l’éclairage de l’ouvre-porte de garage s’allume, le
témoin à DEL du capteur s’allume. L'ouvre-porte de garage ne se met en mode de
veille que lorsqu'il a achevé cinq cycles de mise sous tension.
ÉCLAIRAGE
Les ampoules de l’ouvre-porte de garage s’allument lorsque l’ouvre-porte est
initialement branché, lorsque l’alimentation est rétablie après une panne de courant
ou lorsque l’ouvre-porte de garage est activé. Les lumières s'éteignent
automatiquement après 4 1/2 minutes. On peut utiliser une ampoule à incandescence
A19 (100watts, maximum) ou, pour une efficacité énergétique maximale, une lampe
fluorescente compacte de 26W (équivalant à 100W)
Les ampoules à DEL peuvent causer un brouillage radioélectrique avec la
télécommande. Le modèle CMXEOCG982 est équipé de deux ampoules à DEL. Il est
conseillé d’utiliser ces ampoules comme remplacements pour que la portée de
l’émetteur ne soit pas réduite.
POUR MODÈLE CMXEOCG982
BATTERIE DE SECOURS
Le système d’alimentation par batterie de secours vous permet d’entrer ou de sortir
de votre garage lors d’une panne de courant. Lorsque l’ouvre-porte de garage est
alimenté par la batterie de secours, l’ouvre-porte de garage fonctionne plus
lentement, l’éclairage ne fonctionne pas, la DEL d’état de charge de la batterie
s’allume en orange et un bip se fait entendre environ toutes les deux secondes.
UTILISATION DE L’OUVRE-PORTE DE GARAGE
L’ouvre-porte de garage peut être activé par une commande de porte murale, une
télécommande, un clavier sans fil ou un accessoire myQ
®
.
Lorsque la porte est fermée et que l’ouvre-porte de garage est activé, la porte
s’ouvrira. Si la porte entre en contact avec une obstruction lors de l'ouverture, la
porte s'arrêtera, l'ouvre-porte émet un bip et les lumières clignotent 5 fois. Si la porte
n’est pas fermée et que l’ouvre-porte de garage est activé, elle se fermera. Si la porte
de garage entre en contact avec un obstacle alors qu’elle est en course de fermeture,
la porte inverse sa course, l’ouvre-porte émet un bip et les lampes clignotent cinq
fois. Si l’obstacle interrompt le faisceau du détecteur, l’éclairage de l’ouvre-porte
clignotera pendant 10secondes. Cependant, il est possible de fermer la porte en
maintenant le bouton de la commande de porte ou de l’émetteur à code jusqu’à ce
que la porte soit totalement fermée.
Les capteurs d’inversion de sécurité n’ont aucun effet sur le cycle d’ouverture. Le
capteur d’inversion de sécurité doit être raccordé et aligné correctement avant que
l’ouvre-porte de garage n’entame la fermeture de la porte.
34