How to Guide
Table Of Contents
- English (United States)
- Français (Canada)
- INTRODUCTION
- INSTALLATION
- RÉGLAGE
- BATTERIE DE SECOURS Modèle CMXEOCG982
- COMMANDE myQ® PAR TÉLÉPHONE INTELLIGENT
- FONCTIONNEMENT
- Caractéristiques
- Tableau de commande à double fonction Modèle CMXEOCG572
- Commande de porte Modèle CMXEOCG322
- Tableau de commande de détection de mouvement Modèles CMXEOCG772 et CMXEOCG982
- Télécommande et clavier sans fil
- Pour effacer la mémoire
- Ouverture manuelle de la porte
- La pile de la télécommande
- Soin de votre actionneur de porte
- DÉPANNAGE
- PIÈCES DE RÉPARATION
- ACCESSOIRES
- GARANTIE
- GUIDE DE SÉCURITÉ ET D’ENTRETIEN DE L’OUVRE-PORTE DE GARAGE AUTOMATIQUE
- Español (México)
- INTRODUCCIÓN
- INSTALACIÓN
- AJUSTES
- BATERÍA DE RESPALDO Modelo CMXEOCG982
- CONTROL myQ® PARA TELÉFONOS INTELIGENTES
- FUNCIONAMIENTO
- Características
- Panel de control de doble función modelo CMXEOCG572
- Control de la puerta Modelo CMXEOCG322
- Panel de control de detección de movimiento Para los modelos CMXEOCG772 y CMX...
- Control remoto y teclado inalámbrico
- Para borrar la memoria
- Para abrir la puerta manualmente
- La batería del control remoto
- Mantenimiento de su abre-puertas de garaje
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- Piezas de repuesto
- ACCESORIOS
- GARANTÍA
- GUÍA DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO DEL ABRE-PUERTAS DE GARAJE AUTOMÁTICO
TÉLÉCOMMANDE ET CLAVIER SANS FIL
Télécommande préprogrammée incluse, ne pas programmer la télécommande.
Pour ajouter ou reprogrammer une télécommande, suivre les instructions ci-dessous.
PROGRAMMATION AVEC LA COMMANDE DE PORTE
1. Appuyer sur le bouton d’apprentissage de la commande de la porte pour
entrer en mode de programmation.
2. Appuyer sur le bouton d’apprentissage une nouvelle fois, le témoin à DEL
clignotera une fois.
3. Télécommande: Appuyer sur le bouton de la télécommande qui sera utilisée
pour actionner la porte de garage.
Clavier sans fil: Saisir un numéro d’identification personnelle (NIP) à 4
chiffres de votre choix sur le clavier sans fil. Appuyer ensuite sur le bouton
«ENTER» (entrée).
L’éclairage de l’ouvre-porte de garage clignote (ou deux déclics se font entendre) une
fois que le code a été programmé.
La DEL de commande
clignote une fois.
La DEL de commande
clignote de nouveau
une fois.
1
2
OU
NIP
? ? ? ?
3
POUR EFFACER LA MÉMOIRE
EFFACER TOUTES LES TÉLÉCOMMANDES ET TOUS LES CLAVIERS
SANS FIL
1. Enfoncer et tenir le bouton d’apprentissage de l’ouvre-porte de garage
jusqu’à ce que la DEL d’apprentissage s’éteigne (environ 6secondes). Tous
les codes de la télécommande et du clavier sans fil sont à présent effacés.
Reprogrammer tout accessoire qui sera utilisé.
EFFACERTOUSLESDISPOSITIFS (Y COMPRIS LES ACCESSOIRES
ACTIVÉS PAR myQ
®
)
1. Enfoncer et tenir le bouton «LEARN» (d’apprentissage) de l’ouvre-porte de
garage jusqu’à ce que la DEL d’apprentissage s’éteigne (environ
6secondes).
2. Enfoncer et tenir immédiatement le bouton «LEARN» (d’apprentissage) une
fois de plus jusqu’à ce que le témoin à DEL s’éteigne. Tous les codes sont
maintenant effacés. Reprogrammer tout accessoire que vous souhaitez
utiliser.
EFFACEMENT DE LA CONNEXION DE L’OUVRE-PORTE DE GARAGE AU
RÉSEAU Wi-Fi RÉSIDENTIEL
1. Enfoncer et tenir le bouton de réglage noir de l’ouvre-porte de garage jusqu’à
ce que 3bips retentissent (environ 6secondes).
37