Operator's Manual R 4-Cycle BACKPACK BLOWER Model No. 316.794010 INCREDI.PUL L)/NL e-t TM UNBELIEVABLE STARTING EASE * * * * * ° SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL, P. 13 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. Sears Brands Management Corporation, Visit our website: 769-05890 P00 Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.craftsman.
TABLE OF CONTENTS Rules for Safe Operation ....................................... Warranty Information .......................................... Know Your Unit ............................................... 2 4 4 Assembly Instructions ......................................... Oil and Fuel Information ........................................ 5 7 Starting/Stopping Instructions ................................... Operating Instructions .........................................
° Do not operate the engine faster than the speed needed to do the job. Do not run the engine at high speed when not in use. ° Always stop the engine when operation one location to another. is delayed or when walking from ° Stop the engine for maintenance, repair, to install or remove the blower tubes. The unit must be stopped and the impeller no longer turning to avoid contact with the rotating blades.
CRAFTSMAN 2 YEAR FULL WARRANTY FOR 2 YEAR(S) from the date of purchase, this product is warranted against any defects in material or workmanship. Defective product will receive free repair or free replacement if repair is unavailable. For warranty coverage details to obtain repair or replacement, visit the web site: www.craftsman.com This warranty covers ONLY defects in material and workmanship.
ASSEMBLING THE BLOWER TUBE Adjusting the Throttle f_-_ Grip I, lw'°"'"O o vo'se u n'' ous m l oe*othe erson 1. unit, shut the unit off before removing or installing the blower tubes. Installing the Flex Tube 2. 1. Place a hose clamp over the end of the Flex Tube (Fig. 1). 2. Slide the end of the Flex Tube with the clamp on it over the elbow tube and tighten the screw on the hose clamp (Fig. 1). Installing the Upper Blower Tube 1. 2. Elbow Tube Fig.
RECOMMENDED OIL TYPE FUELING THE UNIT Using the proper type and weight of oil in the crankcase is extremely important. Check oil before each use while the engine is cold and change the oil per the Maintenance Schedule. Failure to use the correct oil, or using dirty oil, can cause premature engine wear and failure. Use a high-quality SAE 30 weight oil of API (American Petroleum Institute) service class SF, SG, SH. ADDING OIL TO CRANKCASE: NOTE: Add fuel in a clean, well ventilated outdoor area.
8. Squeeze and hold the throttle control and allow the engine to warm up for 30 to 60 seconds. 9. Continue to squeeze the throttle control. Move the choke lever to Position 3 (Fig. 13) and continue warming the engine for an additional 60 seconds. During this time the unit may be used. Starter Rope J IF... the engine does not start, go back to step 3. IF... the engine fails to start after Fig.
• Watch out for children, pets, open windows or freshly washed cars, and blow debris safely away. • Use the full blower nozzle extension so the air stream can work closer to the ground. • Clean up after using blowers and other equipment. appropriately. NOTE: Use the bottle and spout saved from initial use to measure the correct amount of oil. The top of the label on the bottle measures approximately 3.04 ounces (90 ml) (Fig. 22). Check the level. See Checking the Oil Level.
8. Adjust Idle Speed Screw If the clearance specification: is not within AdjustingNuts IAIw °""Othetw eo l o es ee adjustments. instructions Wear protective clothing and observe to prevent serious personal injury. If, after checking the fuel and cleaning the air filter, the engine idle, adjust the idle speed screw as follows: 1. Start the engine and let it run at a high idle for a minute to warm up. Refer to Starting/Stopping Instructions. 2. Release the throttle trigger and let the engine idle.
CLEANING PLUG-IN Use a small brush to clean off the outside of the unit. Do not use strong detergents. Household cleaners that contain aromatic oils such as pine and lemon, and solvents such as kerosene, can damage plastic housing or handle. Wipe off any moisture with a soft cloth. This unit is designed to be started with an optional Plug-In Power Start or Power Bit Start that are sold separately.
PROBLEM SOLUTION Empty fuel tank Fill fuel tank with fuel Old fuel Drain fuel tank and add fresh fuel Plugged spark arrestor Clean or replace spark arrestor :1_[_]l_l:lVAVjllllI#[olinIIm]lll=l Air filter is plugged Replace or clean the air filter Improper idle speed Adjust idle speed :1_[_]l_l:lVAVjlllI I#[o]lUr_'[_'I_;I I ;I ::r_'_l / ;I Old fuel Drain fuel tank and add fresh fuel Plugged spark arrestor Clean or replace spark arrestor Old fuel Drain fuel tank and add fresh fuel Plugged s
Engine Type .................................................................................................. Air-Cooled, 4-Cycle Displacement .................................................................................................... Operating RPM .................................................................................................. 1.95 in.3 (32 cc) 6,500-7,500 rpm Idle Speed RPM .................................................................................................
Manual del Operador R 4 Ciclos SOPLADOR DE MOCHILA Model No. 316.794010 INCREDI.PUL L)/NL e-t TM UNBELIEVABLE STARTING EASE * * ° ° ° SEGURIDAD MONTAJE OPERACION MANTENIMIENTO LISTA DE PARTES PRECAUCION: Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. Sears Brands Management Corporation, Visite nuestro 769-05890 P00 Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. sitio web: www.craftsman.
INDICE DE CONTENIDOS Normas para una operaci6n segura .............................. Garantia ................................................... Conozca su unidad ........................................... Instrucciones de montaje ...................................... Informaci6n del aceite y del combustible .......................... Instrucciones de arranque y apagado ............................ Instrucciones de operaci6n ....................................
• No fuerce la unidad. Har_ mejor el trabajo y con menos probabilidad de lesi6n bajo la tasa de funcionamiento que fue dise_ada. • Nunca use esta unidad para regar productos quimicos, fertilizantes u otras sustancias que puedan contener sustancias tdxicas. • No alcance m_s de la cuenta ni la use desde superficies inestables tales como escaleras, _rboles, Iomas muy inclinadas, techos, etc. Observe siempre una posici6n firme y balanceada.
CRAFTSMAN GARANTiA COMPLETA DE 2 AI_IOS POR 2 ANOS a partir de la fecha de la compra, este producto se autoriza contra cualquier defecto en material o la ejecuci6n. El producto defectuoso recibir_ la reparacidn libre o el reemplazo libre si la reparacidn es inasequible. Para que los detalles de la cobertura de la garantia obtengan la reparacidn o el reemplazo, visite nuestro sitio web: www.craftsman.com Esta garantia cubre SOLAMENTE defectos en material y la ejecucibn.
ENSAMBLAJE DEL TUBe DE LA SOPLADORA "C" da_os a la unidad, apague tubo de la sopladora. Instalacibn la unidad Ajuste del mango de control del regulador evt esones I1 antes de quitar o instalar el del tube flexible 1. Coloque una abrazadera de manguera sobre el extremo del tubo flexible (Fig. 1). 2. Deslice el extremo del tubo de la flexi6n con la abrazadera en ella sobre el tubo del codo y apriete el tornillo en la abrazadera de manguera (Fig. 1). Instalacibn del tube superior de la sopladora 2.
TIPO DE ACEITE RECOMENDADO CARGA DE COMBUSTIBLE El uso de un aceite del tipo y peso correctos en el cigQefial es extremadamente importante. Verifique el aceite antes de cada uso y cambie el aceite con frecuencia. Si no usa el aceite correcto, o utiliza aceite sucio, puede causar el desgaste y falla prematuros del motor. Use un aceite de buena calidad SAE 30 de API (American Petroleum Institute) clase de servicio SG, SF, SH. EN LA UNIDAD y bien ventilada.
5. 6. 7. Col6quese en la posici6n de arranque (Fig. 14). No exprima el control de v&lvula reguladora. Tire de la cuerda de arranque 5 veces en un movimiento controlado. Sl EST.&. CALIENTE... Si el motor ya est_ caliente, arranque la unidad con la palanca azul del obturador en la Posici6n 2. Despues que la unidad arranque, mueva la palanca azul del obturador a la Posici6n 3. INSTRUOOIONES DE APAGADO Cuerdade arranque Coloque la palanca del obturador en la Posici6n 2 (Fig. 13).
CONSEJOS UTILES SOBRE LA OPERACION VERIFICACI(SN DEL NIVEL DE ACEITE i I,OVE°T,°C,, eso es Ie son es0 veso ,_ dafio a la unidad, asegOrese de que los tubos de la sopladora esten colocados antes de hacer funcionar la unidad. • AsegQrese que la unidad no apunte hacia desechos sueltos o personas antes de ponerla en marcha. • Compruebe que la unidad se encuentre en buen estado de funcionamiento. Verifique que los tubos esten puestos y asegurados en su lugar. 2.
4. 5. 6. HUELGO DEL BRAZO OSCILANTE Aplique suficiente aceite limpio de motor SAE 30 para recubrir ligeramente el filtro (Fig. 25). apague siempre su recortador y espere que se enfrie antes de limpiarlo o realizar todo tipo de mantenimiento. Apriete el filtro para esparcir y retirar el exceso de aceite (Fig. 26). Vuelva a colocar el filtro (Fig. 23). NOTA: 7. 8. Si opera la unidad sin el filtro de aire, su garantia ser_ ANULADA. Vuelva a instalar la cubierta del filtro de aire.
12. ALMACENAMIENTO Vuelva a instalar la cubierta del motor. Verifique la alineaci6n de la cubierta antes de ajustar los tornillos. Ajuste los tornillos. POR LARGOS PERIODOS DE TIEMPO Si debe guardar la unidad durante un largo periodo de tiempo: CAMBIO DE LA BUJIA DE ENCENDIDO 1. Use una Champion RDZ4H o bujia de encendido 753-05784. La separaci6n correcta es de 0.635 mm (0.025 pulg). Retire la bujia per Programa de mantenimiento e inspeccione su estado. 1. Apague el motor y espere que se enfrie.
CAUSA ACClON El tanque de combustible El combustible Parachispas estb. vacio es viejo obstruido Llene el tanque de combustible con el combustible Drene el tanque de gasolina y agregue combustible nueva Limpie o cambie el parachispas _n I_VA [O]ll[O]t,]I#[o] ;[IJ#[o.][o]#r_,1I=l#l _VAIl_lhVAr.
hV_ loinu[o]-'Tf _ Tipo de motor ............................................................................................ Desplazamiento ....................................................................................... R.RM. de operaci6n Enfriado por aire, 4 ciclos 32 cc (1.95 pulgadas cQbicas) ............................................................................................ 6,500-7,500 R.RM. de velocidad minima .......................................................................
REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.794010 4-CYCLE BACKPACK BLOWER i Item Part No. Description 1 2 753-05669 791-182361 Muffler Assembly Muffler Screw 3 4 753-05670 791-181025 Muffler Gasket Screw 5 753-05671 6 7 8 Item 19 Part No.
REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.794010 4-CYCLE BACKPACK BLOWER Item 1 Part No. 753-06001 Description Flared Nozzle Item 14 Part No.
Your Home product manuals and home solutions advice: For troubleshooting, ylife manag www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.
